Orlando Bloom su I Pirati dei Caraibi 5: reboot in vista?

[Redazione Gamesurf]

La release è prevista per il 7 Luglio 2017.

Continua a leggere la notizia

[Sennar-95]

Reboot di una saga nata l'altro ieri, bha...
Che poi, che reboot sarebbe se mantengono lo stesso attore?

[doncosciadipollo]

Che poi non capisco perchè si parla di reboot, da quanto dice Bloom il film partirebbe dalla vicende viste nel terzo, con lui che diventa il nuovo capitano dell'Olandese, quindi è un seguito vero e proprio. Semmai l'unica differenza è che sarebbe focalizzato su un personaggio che non è Sparrow, il che secondo me è un rischio :/ perchè seppur il personaggio di Depp abbia stancato alcuni, rimane comunque colui che regge in piedi il film. Poi se propio vogliono incentrare le vicende su un altro personaggio io scelgierei Barbossa...

[Prussia86]

Reboot di una saga nata l'altro ieri, bha...
Che poi, che reboot sarebbe se mantengono lo stesso attore?

il reboot non sta certo a significare un cambio di attori e protagonisti. è semplicemente un novo punto di partenza per una saga che già esiste. un nuovo modo di raccontare la storia...

Che poi non capisco perchè si parla di reboot, da quanto dice Bloom il film partirebbe dalla vicende viste nel terzo, con lui che diventa il nuovo capitano dell'Olandese, quindi è un seguito vero e proprio. Semmai l'unica differenza è che sarebbe focalizzato su un personaggio che non è Sparrow, il che secondo me è un rischio :/ perchè seppur il personaggio di Depp abbia stancato alcuni, rimane comunque colui che regge in piedi il film. Poi se propio vogliono incentrare le vicende su un altro personaggio io scelgierei Barbossa...

da come la descrive lui si potrebbe trattare più di spin off.
onestamente guardo pirati dei caraibi solo per vedere cosa combina sparrow... per il resto è diventata una saga no sense!

[Sennar-95]

il reboot non sta certo a significare un cambio di attori e protagonisti. è semplicemente un novo punto di partenza per una saga che già esiste. un nuovo modo di raccontare la storia...

Allora fammi qualche esempio di Reboot in cui hanno mantenuto lo stesso cast.

[dAVY]

Allora fammi qualche esempio di Reboot in cui hanno mantenuto lo stesso cast.

C'è sempre una prima volta. XD

[Buddha94]

Ma il quarto non doveva essere il primo film di una nuova trilogia?

[Pjpixer]

Io ancora mi chiedo perché abbia visto i due seguiti del primo...

[Prussia86]

Allora fammi qualche esempio di Reboot in cui hanno mantenuto lo stesso cast.

ho fatto confusione tra attori e personaggi XD in effetti non mi vengono in mente attori uguali con reboot ma solo personaggi uguali. chiedo venia XD

intendevo dire che il reboot riprende lo stesso personaggio ma non è detto che sia lo stesso attore XD

[Phantasmagoria]

Il bello è che avete cmq tutti ragione! Il casino è semplicemente di traduzione.
Noi italofoni facciamo fatica a distinguere le varie forme di un termine straniero, in questo caso "reboot" in inglese assume due forme: come verbo e come sostantivo; il "reboot" sostantivo implica proprio qualcosa di rifatto da capo, ma il "reboot" verbo significa riavviare / far ripartire, che è ben diverso da rifare.

Bloom ha detto "Basically they want to reboot the whole franchise, I think, and..."
e qui reboot è verbo