Sherlock? non è escluso che possa arrivare al cinema

[Redazione Gamesurf]

la serie sbarca sul grande schermo?

Continua a leggere la notizia

[loaldnt]

Secondo me, son l'unico fan di gialli e di Sherlock Holmes che proprio non è riuscito a farsi catturare da questa serie televisiva, sentendo come ne parlano in giro.

[Lord Axl]

Ma sai che anche a me ha lasciato "freddino" ?

[loaldnt]

Ma sai che anche a me ha lasciato "freddino" ?

Eppure ne sento parlare bene un po' da tutti, ma mi son fermato tipo alla terza puntata. Che poi chiamarla "puntata" è un parolone. Diciamo "film", dato che ogni episodio dura circa 1 ora e mezza. E già questa è una cosa che odio.

Più che altro, almeno da quello che vidi io, seguiva "fin troppo" le storie originali di sherlock, solo riadattandole al volo in chiave moderna, ma senza cambiare in fondo nemmeno un tubo. Cioè, è così fedele all'originale che mi chiedo davvero perchè cambiargli ambientazione o personaggi, se questo non aggiungeva niente alla formula.

Poi vabbè, il problema principale è che, conoscendo a memoria tutti i libri di doyle, sapevo già a prescindere quale fosse la soluzione dei casi che ho visto

[jAcopochief]

Secondo me, son l'unico fan di gialli e di Sherlock Holmes che proprio non è riuscito a farsi catturare da questa serie televisiva, sentendo come ne parlano in giro.

Blasfemi

Più che altro, almeno da quello che vidi io, seguiva "fin troppo" le storie originali di sherlock, solo riadattandole al volo in chiave moderna, ma senza cambiare in fondo nemmeno un tubo. Cioè, è così fedele all'originale che mi chiedo davvero perchè cambiargli ambientazione o personaggi, se questo non aggiungeva niente alla formula.

Onestamente non mi viene in mente un racconto che abbia le caratteristiche che citi tu: normalmente vengono inseriti personaggi, luoghi o brevi citazioni, ma nulla di più. Poi io non ho letto tutti i racconti originali di Doyle, ma fatico a vedere semplici riadttamenti negli episodi. A quale episodio ti riferisci?

Non voglio fare polemica, s'intende

[loaldnt]

Blasfemi



Onestamente non mi viene in mente un racconto che abbia le caratteristiche che citi tu: normalmente vengono inseriti personaggi, luoghi o brevi citazioni, ma nulla di più. Poi io non ho letto tutti i racconti originali di Doyle, ma fatico a vedere semplici riadttamenti negli episodi. A quale episodio ti riferisci?

Non voglio fare polemica, s'intende

Ricordo chiaramente il primo, uno Studio in Rosso. O uno Studio in Rosa, mi pare l'abbiano chiamato loro. Colpevole, movente e tecnica di omicidio erano la stessa che nel libro originale.

[Lord Axl]

Ovviamente riadattando il tutto ai giorni nostri e inserendo il cellulare come elemento integrante delle indagini, altrimenti Doyle era più o meno come Asimov

[jAcopochief]

Ricordo chiaramente il primo, uno Studio in Rosso. O uno Studio in Rosa, mi pare l'abbiano chiamato loro. Colpevole, movente e tecnica di omicidio erano la stessa che nel libro originale.

Ah è vero, in quel caso sì. negli altri episodi meno

[jAcopochief]

Ovviamente riadattando il tutto ai giorni nostri e inserendo il cellulare come elemento integrante delle indagini, altrimenti Doyle era più o meno come Asimov

Certo ma poi è molto più che riadattato: al di là delle sottotrame, numerose e quasi tutte inedite, sherlock stesso è diverso, watson è diverso e, sopratutto, il loro rapporto è diverso. Non è un conan doyle ai giorni nostri.

Senza parlare della terza serie..