Arx Fatalis help!!!!!!!

[Ultima kunoichi]

mi trovo nella cava dove ci sono i troll, (in pratica all'inizio del gioco)
nel frattempo ho trovato un troll che vuole il regalo per il compleanno e io devo accedere alla cittadina dove solo i mercanti di gemme possono passare.
qualcuno sa cosa devo fare in questa situazione?
PS: Ho già eliminato il clan dell'acqua e della terra goblin e ho trovato la bottega dove vendono degli oggetti...

[Ciobin]

hai sicuramente trovato una pergamena che devi far firmare al goblin che hai liberato all'inizio del gioco. lo trovi nella taverna. con questo foglio poi passare come mercante di gemme e ti dirigi verso il mondo umano. li troverai un libro nella casa di Gary che darai come regalo di compleanno al Troll.
Buon divertimento. Ciobin