fedeltà prodotto

[Mauro89]

ciao ^^ il manga rispetto all'anime ha sempre le scene ed i dialoghi giusti rispetto all'anime che non è fatto dai mangaka stessi (anche se all'estero come da noi dipende anche dalle traduzioni la questione dialogo) ma x quanto riguarda gli anime comics è l'incontrario? cioè è più fedele l'anime o il film d'animazione rispetto al fumetto? graz in antic

[Maveryck]

Bhe dipende se la serie originale è nata come manga o come anime.
Tengen toppa gurren lagann ad esempio è nato come anime e la versione fedele è quella, per Dragonball è il contrario.