Wolf's Rain

[Kaji]

Qui ci sono i riassunti degli episodi, se non erro siamo arrivati al quinto (Lupi decaduti) quindi attento agli spoiler. La peculiarità dell'aspetta umano che inganna gli occhi degli uomini è affascinante ma portatrice di qualche errore di troppo: per esempio quando Kiba e Hige si son fatti arrestare non credo che nessun poliziotto gli abbia toccati quindi non solo gli occhi degli uomini vengono ingannati ma anche il tatto?

[Tenshinhan]

Qui ci sono i riassunti degli episodi, se non erro siamo arrivati al quinto (Lupi decaduti) quindi attento agli spoiler. La peculiarità dell'aspetta umano che inganna gli occhi degli uomini è affascinante ma portatrice di qualche errore di troppo: per esempio quando Kiba e Hige si son fatti arrestare non credo che nessun poliziotto gli abbia toccati quindi non solo gli occhi degli uomini vengono ingannati ma anche il tatto?

Ma grazie

[Veggie]

Non ho sognato vero? Ho sentito una canzone in italiano durante l'episodio e non credo fosse un adattamento.... c'era anche nella versione originale?

[Chibi Goku]

Non ho sognato vero? Ho sentito una canzone in italiano durante l'episodio e non credo fosse un adattamento.... c'era anche nella versione originale?

Non ho visto la puntata di oggi (aspetto il secondo DVD).
Comunque tra le due ost che ho c'è una canzone in italiana.
"amore amaro" cantata da Steve Conte.
Tra l'altro non è granché a mio parere.

[Veggie]

Sì è quella allora (perché l'ho vista contenuta nel titolo di alcuni mv)! Non ho detto che fosse bella... sono rimasta così shockata dal sentire la canzone in italiano che non ho pensato neanche ad apprezzarne/non apprezzarne la qualità!

[Kiba]

La canzone ascoltata durante la puntata è appunto Amore Amaro.
Testo e titolo in italiano. Anche a me non piace.

P.S. per Veggie

In questi giorni inzierò a scrivere il pezzo, finalmente ho, forse , trovato il modo di superare l'ostacolo maggiore, ovvero come inizare l'articolo.

[Chibi Goku]

Smells like special guest star?

comunque, ecco la lyric:

Come vorrei su di me il tuo fiato
il tuo fragile corpo
e ad ogni incerto passo poi venirti in aiuto e
stringerti con passione a me

Se i tuoi baci fossero sinceri
nati da un puro sentimento
io ti darei tutto, tutto quello che tu vuoi
ma la libertà no, non te la do

Lo so puoi darmi il paradiso
pero io sono nato libero
che Amore amaro il tuo, che t'ha preso nella morsa
e di te non ha pietà

[Veggie]

Ma Steve Conte è parente di Paolo Conte? E come mai hanno coinvolto un italiano?

[Kiba]

Steve Conte no nha nessuna parentela con Paolo conte.
Se ricordo bene Steve americano.

[Chibi Goku]

Se ricordo bene Steve americano.

Penso anch'io, visto che la maggior parte dei suoi pezzi sono in inglese.
E se mi posso permettere di dirlo sono pure decisamente meglio di amore amore

[Veggie]

Penso anch'io, visto che la maggior parte dei suoi pezzi sono in inglese.
E se mi posso permettere di dirlo sono pure decisamente meglio di amore amore

Ho fatto una mini-ricerca e pare che questo Steve Conte sia un artista americano (o italo-americano come da qualche parte è scritto), sia chitarrista che cantante, di un certo livello! È lui che canta Stray la sigla iniziale ma non pare sia lui a cantare "Amore Amaro" (ed infatti non mi pare sia una voce altrettanto bella) che invece è di un certo Franco Sansalone.
Guardare per credere
http://www.jameswong.com/ykproject/d..._ost2&track=16

Ho sbirciato pure sul sito ufficiale di Steve Conte (e suo fratello John) e guardate cosa scrive come "reportage" di una sua apparizione al

Ohayocon 5 - Hyatt Regency Hotel, Columbus, Ohio 1/14 -17, 2005: The Way It Was...What a trip. For those of you who don't know what Ohayocon is, it's an Anime conference. And what is Anime anyway you may ask? It's Japanese animation; adult cartoons, TV series, movies, etc. But Ohayocon is even more than that; it's a salute to Japanese culture, music (J-Rock, J-Pop, etc), dance, art, fashion, costumes, food, toys and computer games. Ohayocon was attended by some 6000 people this year ranging from 5 years old on up to middle age (the majority being 15 - 25.) I was the musical Guest Of Honor and brought along my band with brother John, drummer Rich Pagano and keyboardist Andy Burton. As you may know, since 1998 I have worked on the soundtracks of many popular Anime series & films with Yoko Kanno (Cowboy Bebop, Ghost In The Shell, Wolf's Rain, Brain Powerd) so I had been hearing about these conferences and the fans for quite some time. But still, nothing that I had heard prepared me for it. I knew that it would be like unlike anything I'd ever experienced...but this truly was an alternate reality.

A quanto pare non si aspettava che gli anime fossero così seguiti....

[Kiba]

Steve Conte ha cantato anche la canzone Heaven's not Enought sempre in Wolf's Rain e Call me Call me presente in Cowboy Bebop.
Ho letto da qualche parte che è molto amico di Yoko Kanno compositrice delle
musiche sia di Cowboy Bebop che Wolf's Rain

[Shimizu]

SI, comunque quella canzone pare ci sia anche nella versione japp!!!! HORROR!!!

[CREAO]

AH quella canzone non mi piace

[Kiba]

E' una delle poche, se non l'unica, canzoni brutte presente nei 2 ost della serie.