translation, please?

[Dracovis]

Sorry to ask, but I got this comment on my AMV on AMV.org, could someone translate?

"pas mal....j'ai fais aussi un trailer sur Naruto qui porte le meme titre que le tien, j'aimerai bien que tu me donne ton avis sur le mien s'il te plait.....gouki_x"

I'm not even sure if it's italian, i'm guessing If someone could help translate that, that would be a big THANK YOU.

[The G]

it means: not bad,.....i've done a trailer on naruto too that has the same title of your, i'd love that you give me a comment on my amv, please

[Prince GAS Vegeta]

it is french, not italian, anyway.

[The G]

it is french, not italian, anyway.

yeah i know, but i'm a genius and i can do whatever i want with every language....not i'm joking only english, italian and a littlke bit of french :laughing:

[Prince GAS Vegeta]

yeah i know, but i'm a genius and i can do whatever i want with every language....not i'm joking only english, italian and a littlke bit of french :laughing:

Yeah, lol, I know you know, but since Dracovis didn't know I tought he would have been curious to know.

[The G]

french sucks!!!!!!!!! i hate 'em all

[The G]

non è eccessivo, so presuntuosi e stro..............................................

[The G]

no vabe diciamo non proprioo tutti ya

[Prince GAS Vegeta]

se non altro posso dire che il francese mi fa proprio schifo

come cacchio si fa a dire una cosa e scrivere tutt'altro, peggio dell' inglese!!!!

[WWJ ¬¬]

excuse me DRACOVIS, can we see the trailer on NARUTO you done? thanks!

[Dracovis]

Yah, the trailer on Naruto I've done is just a short teaser to get you interested. it's linked in another thread or here:

http://www.animemusicvideos.org/memb...o.php?v=124129
or here on YouTube in low-Quality:
http://www.youtube.com/watch?v=ImBgqe-EHTk

[WWJ ¬¬]

this trailer is too short, but it is a good work......but is really too short!

[Dracovis]

hehe, that's the point.