Annuncio

Collapse
No announcement yet.

Altro errore di stampa

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • Altro errore di stampa

    Questo è un'altro errore di stampa:
    Se leggete la pagina 8 di DB perfect ediction N.9 nel primo fumetto dello speaker c'è scritto che Crilin è un allievo dell'eremita della Gru!!
    VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
    sigpic

  • #2
    Già ho visto anche io
    Non so se il maestro Muten abbia fra i suoi epiteti anche quello di maestro della Gru.boooooo

    Comment


    • #3
      Il maestro della gru non era il rivale di Muten, e cmq il fratello di tao bai bai? Quello che ha allenato tenshinhan e jaiozi? Che voleva che goku morisse, ma poi i suoi allievi hanno capito da che parte stava la ragione e gli si sono rivoltati contro? Infatti riscostruisce il fratello come un cyborg x poi tentare di uccidere i suoi ex discepoli...
      Quando il gioco si fa duro, i duri si chiedono se è il caso (e qui entro in scena io!)
      :itschy:

      Comment


      • #4
        Oggi, l'ho preso e l'ho notato pure io, errore di stampa, x fortuna nn ce ne sn altri.
        Grande Cocomero Team

        Comment


        • #5
          Originariamente Scritto da Yanjany Visualizza Messaggio
          Il maestro della gru non era il rivale di Muten, e cmq il fratello di tao bai bai? Quello che ha allenato tenshinhan e jaiozi? Che voleva che goku morisse, ma poi i suoi allievi hanno capito da che parte stava la ragione e gli si sono rivoltati contro? Infatti riscostruisce il fratello come un cyborg x poi tentare di uccidere i suoi ex discepoli...
          ...non ci ho capito na mazza
          VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
          sigpic

          Comment


          • #6
            leo guarda ke ha detto tt cose giuste, sai?
            Grande Cocomero Team

            Comment


            • #7
              Originariamente Scritto da Vale46 Visualizza Messaggio
              leo guarda ke ha detto tt cose giuste, sai?
              Si,si,lo so ma era solo una battuta per dire che ha scritto delle cose un po incasinate
              VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
              sigpic

              Comment


              • #8
                ok, ricevuto
                Grande Cocomero Team

                Comment


                • #9
                  Io l'ho notato subito! Visto,criticate sempre l'Anime,ma anche il Manga ha i suoi errorini...

                  Comment


                  • #10
                    Si, il rapporto sta 1 a 10
                    sigpic

                    Comment


                    • #11
                      Bè,ma io credo che questi errori siano errori di battitura da parte degli italiani,o forse(sempre gli italiani )si sono confusi nella traduzione...
                      VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
                      sigpic

                      Comment


                      • #12
                        Originariamente Scritto da Leo ssj4 Visualizza Messaggio
                        Bè,ma io credo che questi errori siano errori di battitura da parte degli italiani,o forse(sempre gli italiani )si sono confusi nella traduzione...
                        Chiaro, d'altronde la Star Comics è famosa per il proofreading scadente (sempre che ce ne sia uno), altrimenti dovremmo sospettare che tra i 10 milioni circa di giapponesi che hanno letto il manga nessuno abbia visto l'errore e lo abbia segnalato in modo tale che potessero correggerlo nella Perfect Edition (praticamente parliamo di fantascienza )

                        Comment

                        Working...
                        X