Serpentone

[vultur]

Questo è un dubbio che ho da anni.
allora: goku quando arriva al serpentone che porta al pianeta di re kaioh, si spaventa dal sapere dal tizio che l'ha portato fin lì, che il percorso è lungo 100 km. come fa uno che sa volare e ha dei grandi poteri, a percorrere il serpentone in non so quanti giorni, mentre con una normale automobile si possono fare in un'ora?
io penso che probabilmente è il solito errore di doppiaggio e vorrei avere conferma da chi ha il manga.

[gotranks]

Questo è un dubbio che ho da anni.
allora: goku quando arriva al serpentone che porta al pianeta di re kaioh, si spaventa dal sapere dal tizio che l'ha portato fin lì, che il percorso è lungo 100 km. come fa uno che sa volare e ha dei grandi poteri, a percorrere il serpentone in non so quanti giorni, mentre con una normale automobile si possono fare in un'ora?
io penso che probabilmente è il solito errore di doppiaggio e vorrei avere conferma da chi ha il manga.

nel manga dice ke sono un milione i km

[The Mystic]

E comunque errore già segnalato...................

[vultur]

nel manga dice ke sono un milione i km

proprio come pensavo, grazie.

E comunque errore già segnalato...................

Lo so, ma volevo avere appunto la conferma dal manga e altri topic sul'argomento non c'erano.
nn mettetevi a fare i moderatori quando non ne avete le competenze.

[The Mystic]

proprio come pensavo, grazie.


Lo so, ma volevo avere appunto la conferma dal manga e altri topic sul'argomento non c'erano.
nn mettetevi a fare i moderatori quando non ne avete le competenze.

scusa

[l'eterno]

nel manga dice ke sono un milione i km

ittyfcn

[gotranks]

ittyfcn

cosaaaaaaaaaaaaaaaaaaa??????????

[Dyana]

Lascialo xdere. Cmq sono 1000000 di km

[gotranks]

ok grazie lui oramai e un caso perso .... lo sappiamo....

[ghonnen]

confermo...nel perfect edition dice che sono un millione di kilometri...anche se l' errore sta che dice: solanto una persona negli ultimi milione d' anni e arrivato alla fine: il re dell' inferno.....pero nel torneo delle 4 galassie cerano diversi combattenti allenati da re kaioh!....

[Ruk_90]

Infatti è probabile ke gli anni siano cento... poikè i conbattenti hanno + di cento anni e i kilometri 1 milione!!

[vultur]

si sicuramente avranno invertito le cifre.

[Gogeta_89]

errore già postato

[vultur]

aridaje

[Vegeta_Il Principe]

alla mediaset hanno fatto il solito errore di doppiaggio insomma. Anche a me sembrava strano