Il testo della vostra canzone preferita.

[Ila]

Ciao...Postate qua il testo della vostra canzone preferita, se volete specificando perché vi ha colpito...

[Jacques]

Nelle profondità di questo buio sconfinato,ho prestato un giuramento di rivoluzione...perchè non posso permettere a nessuno di ostacolarmi...

Nel futuro che il frutto mi ha rivelato...i sogni diventano ideali.

Ognuno desidera che tutto questo finisca.

Nelle profondità di questo buio sconfinato,ho prestato un giuramento di rivoluzione...non devo permettere a nessuno di ostacolarmi.

E un giorno potrò mostrarti...un mondo di Luce.

[Ila]

E PENSO A TE

Spoiler:

Io lavoro
e penso a te,
torno a casa
e penso a te,
gli telefono
intanto penso a te.
Come stai?
E penso a te.
Dove andiamo?
E penso a te.
Gli sorrido, abbasso gli occhi
e penso a te.
Non so con chi adesso sei,
non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagno
e penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buo
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te.

Non so con chi adesso sei,
non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagno
e penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buo
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te

[N.a.u.r.k.]

Nelle profondità di questo buio sconfinato,ho prestato un giuramento di rivoluzione...perchè non posso permettere a nessuno di ostacolarmi...

Nel futuro che il frutto mi ha rivelato...i sogni diventano ideali.

Ognuno desidera che tutto questo finisca.

Nelle profondità di questo buio sconfinato,ho prestato un giuramento di rivoluzione...non devo permettere a nessuno di ostacolarmi.

E un giorno potrò mostrarti...un mondo di Luce.

Comunque quello è il testo della opening, la canzone intera è un'altra.

[Vale46]

Traduzione di Adam's Song by Blink 182

Non ho avrei mai pensato di morire da solo
Ridevo forte, chi poteva saperlo?
Ho seguito il cavo lungo il muro
Nessuna sorpresa che non fosse collegato
Mi sono preso il mio tempo, mi sono sbrigato
La scelta doveva essere mia, non ho pensato abbastanza
Ero troppo depresso per andare avanti
Tu sarai dispiaciuta quando me ne sarò andato

Non ho mai fatto una conquista, raramente sono venuto (Non ho mai vinto,
raramente riuscivo )
A 16 anni vivevo giorni migliori
Giorni in cui mi sentivo ancora vivo
Non vedevamo l'ora di uscire
Il mondo era vasto, troppo tardi per tentare
Il tour era finito, io ero sopravvissuto
Non vedevo l'ora di tornare a casa
Per passare il tempo nelle mia stanza da solo

Non avrei mai pensato di morire da solo
Per altri sei mesi e sarò uno sconosciuto
Dai tutte le mie cose a tutti i miei amici
Tu non metterai ancora piede nella mia stanza
La chiuderai, la sbarrerai
Ti ricordi di quella volta che rovesciato il bicchiere
Di succo di mela in sala
Per favore dì alla mamma che non è stata colpa sua

Non ho mai fatto una conquista, raramente sono venuto (Non ho mai vinto,
raramente riuscivo )
Ma domani saranno giorni migliori
Giorni nei quali posso sentirmi ancora vivo
Quando non vedo l'ora di uscire
Il mondo è vasto, il tempo passa
Il tour è finito, sono sopravvissuto
Non vedo l'ora di tornare a casa
Per passare il tempo nella mia stanza da solo

[Jacques]

Comunque quello è il testo della opening, la canzone intera è un'altra.

Le hai le parole di quella intera ?

[ghonnen]

Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball
Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball

Chi sei
Goku non lo sai
Però
Presto lo scorpirai
E poi
Tu scomparirai

Una nuova realtà
Con le sue verità
Scaverà nel tuo passato
E guardando più in là
Il tuo cuore saprà
Ritrovare Dragon Ball

WHAT’S MY DESTINY
DRAGON BALL
IO SO CHE TU LO SAI
DRAGON BALL
PERCHE’ NON C’E’
UN DRAGO CHE
SIA GRANDE COME TE!
DRAGON BALL

Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball
Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball

L’oscurità splendente diverrà con te
Perché
La tua fiamma oramai è più ardente che mai

WHAT’S MY DESTINY
DRAGON BALL
IO SO CHE TU LO SAI
DRAGON BALL
PERCHE’ NON C’E’
UN DRAGO CHE
SIA GRANDE COME TE!

WHAT’S MY DESTINY
DRAGON BALL
(IS MY DESTINY)
OH OH OH OH
DRAGON BALL
(THE DESTINY)
OH OH OH
OH OH OH
OH OH OH OH!
WHAT’S MY DESTINY
DRAGON BALL
(IS MY DESTINY DESTINY)
TU NON CE LO DIRAI
DRAGON BALL
(IS MY DESTINY)
MA TORNERAI
E GIA’ LO SAI
CHE IL BUOIO VINCERAI!
DRAGON BALL!

Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball
Dragon
Dragon
Dragon
Dragon Ball
....

[Setzer]

Blink 182 I MISS YOU (tradotto)

Ehi ciao,
l'angelo dal mio incubo
l'ombra sullo sfondo dell'obitorio.
L'ignara vittima dell'oscurità nella vallata,
possiamo vivere come Jack e Sally se lo vogliamo,
dove tu mi puoi sempre trovare.
Festeggeremo Halloween a Natale.
E nella notte ci augureremo che questo non finisca mai,
ci augureremo che questo non finisca mai

(Mi manchi mi manchi)
(Mi manchi mi manchi)

Dove sei,
e mi dispiace così tanto,
io non posso dormire, non posso sognare stanotte
Io ho bisogno di qualcuno, e sempre
Questa strana e malata oscurità
viene stisciante e così ossessionante ogni volta.
E mentre fissavo il vuoto contavo
le ragnatele di tutti i ragni
catturare cose e mangiarne le interiora
Come l'indecisione di chiamarti,
e ascoltare la tua voce del tradimento,
verrai a casa a interrompere questo dolore stanotte?
Interrompere questo dolore stanotte

Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa
(Mi manchi mi manchi)

[LegendarySuperSayan]

Eccola vi consiglio di leggerlo che il testo è davvero stupendo, ma forse ci saranno anche canzoni migliori che mi sono scappate però questo mi è venuto in mente subito.

TRADUZIONE "CHANGE OF SEASON - DREAM THEATER" TRATTO DA "A CHANGE OF SEASON (1995)"

Mi ricordo di un tempo in cui
la mia fragile, vergine mente
osservava la rossa aurora
si immaginava cosa potesse scoprire.
La vita era piena di stupore.
Sentivo il caldo soffio del vento.
Dovevo esplorare i confini
esplorare la profondità della neve invernale.

Mentre l'innocenza mi abbracciava
non mi ero mai sentito così giovane prima.
C'era tanta vita dentro di me
eppure desideravo ardentemente di cercare ancora.

Ma quei giorni ora sono passati
cambiati come la foglia di un albero
volati via per sempre
nella fredda brezza d'autunno.
Adesso è venuta giù la neve
e il mio sole non è così luminoso.
Lotto per tener duro
con quel che resta del mio potere.

Nella mia tana di ingiustizia
la malvagità e la finezza
lottano per alleviare il dolore
lottano per scoprire la stessa cosa.

L'ignoranza che mi accerchia
non sono mai stato così impaurito.
Tutta la vita si è prosciugata
la fine si avvicina...

[III. Carpe Diem]

"Carpe Diem
cogli l'attimo"

Ricorderò sempre
il freddo di Novembre
le novità d'Autunno
i suoni nella sala
l'orologio al muro
che ticchettava
"cogli l'attimo".
Lo sentii che diceva
la vita non sarà sempre così
guardati attorno
ascolta i suoni
apprezza la tua vita
finché sei ancora in tempo

("Raccogli i tuoi boccioli di rosa finché puoi")
(Il tempo vola)
(E questo stesso fiore che oggi sorride)
(Domani morirà)

Possiamo imparare
dal passato.
Ma quei giorni
sono passati.
Possiamo sperare
nel futuro.
Ma potrebbe non essercene affatto.

Le parole mi si impressero nella mente
viva per tutto ciò che ho imparato
devo cogliere l'attimo
a casa ritornai.

Preparandomi per il suo volo
resistetti con tutta la mia forza
temendo il più profondo terrore
lei entrò nella notte
si volse per un ultimo sguardo
mi guardò negli occhi
dissi, "Ti amo...
addio"

("Questa è la cosa più terribile che mai sentirai")
("Se mi stai mentendo...")
("Oh, la ami moltissimo...")
("devi solo lasciare...)
(tutte le nostre vite")
("Cogli l'attimo")
("Qualcosa è accaduto")
("Raccogli i tuoi boccioli di rosa finché puoi")
("Lei è stata uccisa")

[IV. L'inverno più buio]

[Strumentale]

[V. Un altro mondo]

Finora sembra
che tutto sia perduto
nulla portato a termine
dalle pagine
e dallo schermo T.V.
Un altro mondo
dove nulla è certo.

Camminando per
la vita bizzarra
perdi il passo
e non ti alzi mai
lasciato da solo
con un freddo sguardo vuoto
ho voglia di rinunciare.

Fui accecato da un paradiso.
Utopia alta in cielo
un sogno che mi ha solo soffocato
immerso nel dolore, chiedendomi perché

Via, lasciatecelo adorare
maltrattare e poi ignorarlo.
Non importa cosa.
Non lasciate che egli sia.
Nutriamoci del suo dolore
poi impicchiamolo che tutto il mondo veda.

Sono disgustato di tutti
i vostri ipocriti
che mi tengono con le spalle al muro
non ho bisogno
della vostra compassione
per sopravvivere.

Le stagioni cambiano e anch'io posso farlo
tieni duro ragazzo
non c'è tempo per piangere
slaccia queste corde
sto cedendo
non permetterò loro di allontanarmi

Via,lasciatecelo adorare
maltrattare e poi ignorarlo
non importa cosa
lasciate che egli sia.
Nutriamoci del suo dolore
adesso è tempo per loro
di avere a che fare con me.

[VI. L'immancabile estate]

[Strumentale]

[VII. Il rosso tramonto]

Sono molto più saggio ora
una vita di ricordi
mi pervade la testa
mi insegnarono come
nel bene e nel male
vivo o morto
riconosco
che non c'è alcun ritorno
la vita continua
la strada battuta

Siedo con mio figlio
pronti a vedere il Rosso Tramonto
(Raccogli i tuoi boccioli di rosa finchè puoi)
Molti anni sono andati e venuti
ho vissuto la mia vita, ma adesso devo andare avanti
(Raccogli i tuoi boccioli di rosa finchè puoi)
Lui è il mio unico e solo
ora che il momento è giusto
ora che la mia vita è compiuta
guardiamo dentro il sole
"Cogli l'attimo
e non piangere
ora è il momento
di dire addio.
Anche se
sarò morto
continuerò a vivere
continuerò a vivere".

Una poesia.

[N.a.u.r.k.]

Le hai le parole di quella intera ?

No, ma si chiama The world ed è dei Nitemare... basta cercare, anche se le lyirics italiane delle canzoni giapponesi sono difficili da trovare.

[Desmondo`]

No, ma si chiama The world ed è dei Nitemare... basta cercare, anche se le lyirics italiane delle canzoni giapponesi sono difficili da trovare.

si chiamano nightmare
cmq Fabrizio De Andrè con la guerra di Piero:

Dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa non è il tulipano
che ti fan veglia dall'ombra dei fossi
ma son mille papaveri rossi
lungo le sponde del mio torrente
voglio che scendano i lucci argentati
non più i cadaveri dei soldati
portati in braccio dalla corrente
così dicevi ed era inverno
e come gli altri verso l'inferno
te ne vai triste come chi deve
il vento ti sputa in faccia la neve
fermati Piero , fermati adesso
lascia che il vento ti passi un po' addosso
dei morti in battaglia ti porti la voce
chi diede la vita ebbe in cambio una croce
ma tu no lo udisti e il tempo passava
con le stagioni a passo di giava
ed arrivasti a varcar la frontiera
in un bel giorno di primavera
e mentre marciavi con l'anima in spalle
vedesti un uomo in fondo alla valle
che aveva il tuo stesso identico umore
ma la divisa di un altro colore
sparagli Piero , sparagli ora
e dopo un colpo sparagli ancora
fino a che tu non lo vedrai esangue
cadere in terra a coprire il suo sangue
e se gli sparo in fronte o nel cuore
soltanto il tempo avrà per morire
ma il tempo a me resterà per vedere
vedere gli occhi di un uomo che muore
e mentre gli usi questa premura
quello si volta , ti vede e ha paura
ed imbracciata l'artiglieria
non ti ricambia la cortesia
cadesti in terra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che il tempo non ti sarebbe bastato
a chiedere perdono per ogni peccato
cadesti interra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che la tua vita finiva quel giorno
e non ci sarebbe stato un ritorno
Ninetta mia crepare di maggio
ci vuole tanto troppo coraggio
Ninetta bella dritto all'inferno
avrei preferito andarci in inverno
e mentre il grano ti stava a sentire
dentro alle mani stringevi un fucile
dentro alla bocca stringevi parole
troppo gelate per sciogliersi al sole
dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa non è il tulipano
che ti fan veglia dall'ombra dei fossi
ma sono mille papaveri rossi.

[Ila]

Majin anche a me piace molto La Guerra di Piero.

[w_dragon_ball_18_01]

E PENSO A TE

Io lavoro
e penso a te,
torno a casa
e penso a te,
gli telefono
intanto penso a te.
Come stai?
E penso a te.
Dove andiamo?
E penso a te.
Gli sorrido, abbasso gli occhi
e penso a te.
Non so con chi adesso sei,
non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagno
e penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buo
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te.

Non so con chi adesso sei,
non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagno
e penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buo
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te

ero convinto ke metessi questa

[Profondo Viola]

Say it right_Nelly Furtado

In the day
In the night
Say it right
Say it all
You either got it
Or you don't
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and at fault
I can't say that I don't love the light and the dark
I can't say that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonite you tonite

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

[Ila]

ero convinto ke metessi questa

Da cosa l'hai capito?