Le parolacce di Dragonball

[dark sayan]

Però è anche vero che la Mediaset esagera con queste censure.
Vi cito un paio di dialoghi censurati, presi dal manga e dall'anime jappo.

Quando Vegeta attacca Trunks che cerca di impedire a Cell di assorbire 18:
Crilin(mediaset): Vegeta, non cambierai mai
Crilin (manga,ben diverso ): Vegeta sei solo un bastardo!

Goku ha appena scoperto come nascono i bambini...da Crilin
Goku: Urkaaaaaa!!!!
18: Ciao, io vado...
Ma in giapponese la cosa era un po' diversa
Goku: (urla qualcosa che vuol dire "cavolo,caspita")
18: Baka. (Idiota)

Ma dico io...
Per non citare la storia dei vermi fritti...semplicemente ridicolo!

com è possibile che goku nn sa come nascono i bambini quando ne ha fatti due,mi sembra troppo persino per lui

[Dragon Slayer]

Dragonball ha pochi insulti e robe simili pure nel manga eh...almeno parlo di quelli pesanti,però di sicuro non parlano da boy-scout come nell'anime italiano.

In Naruto per esempio ci sono perfino le bestemmie.

[Marco ¬¬]

In naruto sasuke dice fin dall'inizio che vuole uccidere una persona (itachi), nel doppiaggio di italia uno dice che vuole riportare il suo clan al suo splendore...

[Black Ghost]

Infatti fanno delle censure che non centrano niente

[Azharnssj]

non hanno messo le parolaccie per i bambini

accipicchia grazie di aver illuminato la mia mente ignorante!!!

[Lorenzo GOV]

Nelmanga il massimo della parolaccia è "bastardo" o "maledetto bastardo".
Un pò pochino direi

[Black Frieza]

Forse si,ma a volte sia in Naruto che in Dragon Ball sento:
-Merda!-.
-Fottiti!-.
E varie dita alzate!
Potessi apportare qualche modifica alle storia

[Cloud Strife]

Forse si,ma a volte sia in Naruto che in Dragon Ball sento:
-Merda!-.
-Fottiti!-.
E varie dita alzate!
Potessi apportare qualche modifica alle storia

Quoto:celeberrima™ la scena in cui lunch picchia uno del red ribbon, lo chiama porco, lo piglia a calci e alla fine gli sputa, alza il dito medio e dice fottiti...per della gente che pensa "dragon ball è un cartone=x bambini" è normale censurare...i cartoni su mtv invece si che non hanno censure!!

[Black Frieza]

Quoto:celeberrima™ la scena in cui lunch picchia uno del red ribbon, lo chiama porco, lo piglia a calci e alla fine gli sputa, alza il dito medio e dice fottiti...per della gente che pensa "dragon ball è un cartone=x bambini" è normale censurare...i cartoni su mtv invece si che non hanno censure!!

Infatti
Nn lo vogliono capire che DB NON e' un cartone per bambini!
Anche se ci siamo cresciuti (credo) tutti

[Cloud Strife]

Tsk™...io l'ho guardato la prima volta quando ero in 5a elementare...non riuscivo a guardarlo prima..perchè...ehm....mi impressionava il sangue mo' mi sembra perfino che ce ne sia un po' poco

[Davide94]

Nelmanga il massimo della parolaccia è "bastardo" o "maledetto bastardo".
Un pò pochino direi

gia' e qualke dito medio

[Davide94]

Quoto:celeberrima™ la scena in cui lunch picchia uno del red ribbon, lo chiama porco, lo piglia a calci e alla fine gli sputa, alza il dito medio e dice fottiti...per della gente che pensa "dragon ball è un cartone=x bambini" è normale censurare...i cartoni su mtv invece si che non hanno censure!!

bah,c'e' 1 cartone d nome inuyasha d mtv,ma il massimo ke dice e' bastardo

[Cloud Strife]

bah,c'e' 1 cartone d nome inuyasha d mtv,ma il massimo ke dice e' bastardo

Tsk™, ci sono anche molti altri cartoni (e c'erano), ma comunque le censure possono essere anche a sfondo sessuale (in inu yasha mica lo censurano a miroku che tocca a dritta e a manca, oppure alcune ragazze nude!!!)(qua ora però si parla di censure, quindi è un po' OT)

[DARKSIDE]

ke faccia tosta censurare dragonball, quando allo stesso orario in tv ( e magari anche durante la pubbicità k precede e segue dragonball) ci sono scene di sesso, nudi, ecc..

[Dragon Slayer]

In naruto sasuke dice fin dall'inizio che vuole uccidere una persona (itachi), nel doppiaggio di italia uno dice che vuole riportare il suo clan al suo splendore...

Proprio vero...ah sta merdaset!!!

Riguardo Dragonball poi l'anime italiano perde colpi pure a confronto:nello scontro tra Vegeta e Goku nella versione americana Vegeta insulta ripetutamente Goku umiliandolo a parole,nella versione italiana gli dice solo "Non dovevi finire in fretta?" o una roba simile.
Ma a che scopo fare ste censure?Ormai sento ragazzini di 12 anni bestemmiare.