DB - Ristampe & Altro

[moon knight]

Però te la compri lo stesso la versione censurata eh?

me lo compro per leggere il manga

[Davyl]

Non penso affatto che la PE sia censurata, altrimenti dovrebbe sostituire anche i gesti di "vaffanculo" del dito medio, come fa Yamcha a Ten, mentre invece ci sono eccome.

[moon knight]

Non penso affatto che la PE sia censurata, altrimenti dovrebbe sostituire anche i gesti di "vaffanculo" del dito medio, come fa Yamcha a Ten, mentre invece ci sono eccome.

è censuarata ma in modo lieve

[Black Ghost]

Non penso affatto che la PE sia censurata, altrimenti dovrebbe sostituire anche i gesti di "vaffanculo" del dito medio, come fa Yamcha a Ten, mentre invece ci sono eccome.

Ma quello si vede anche nell'anime della merdaset, quindi...

[Davyl]

Quindi quali sarebbero le censure?

[moon knight]

Bulma che si alza la gonna mostrando la f**a a Muten e Goku che sfila le mutandine a Bulma

[Davyl]

Insomma ho perso il meglio di Dragonball...

[moon knight]

precisamente

[Coud Van Gireut]

E oltre a quella scena cosa c'è di censurato?
Se non lo sai non rispondere xD

[moon knight]

Alcuni dialoghi

[moon knight]

"Alla fine la censura ha avuto la meglio su Dragon Ball. Dopo la recente richiesta di sequestro del mensile sull'intero territorio nazionale, con l'accusa di incitamento alla pedofilia, da parte della procura di Perugia, la Star Comics ha ritenuto opportuno operare, nel primo numero della nuova ristampa, fedele nel formato all'albo al tipico tankobon giapponese, una censura preventiva, alterando dialoghi e disegni proprio della sequenza oggetto della denuncia. Nella versione censurata Bulma alza una gonna (ben più lunga di quella originale) per mostrare al vecchietto eremita soltanto... il colore delle sue mutandine (nell'originale si scopriva invece, tra lo stupore generale, che si era dimenticata di indossarle). Tutta le successive espressioni di imbarazzo risultano fuori luogo e così la sequenza fallisce inesorabilmente l'obbiettivo comico che si proponeva."

Tratto da uBC

[Coud Van Gireut]

E sono importanti questi dialoghi?

[Coud Van Gireut]

Infatti anche loro dicono che solo quella scena è censurata per il resto, bastardo ecc... ci sono

[moon knight]

Leggi l'articolo sopra.Se sei un fan di DB,ma non è il tuo caso dato che prendi Inuiasha e altri,i dialoghi sono tutti importanti

[moon knight]

Infatti anche loro dicono che solo quella scena è censurata per il resto, bastardo ecc... ci sono

st**nzo no