La sapevate?

[GT!]

Dio, come tremo al pensiero di cliccare questo link.
Non so cosa sia...forse l'odio atavico che nutro nei confronti di Giorno Vanni, (che per carità non è niente di personale ma per me dovrebbe restare a cantare il Jingle di Fruttolo), o forse perchè la canzone mi sa tanto di bimbominchia...

Mi fido a cliccare?

[Snake Bar]

Speriamo di vederla accoppiata a Dragon Ball Kai.

[Anto98]

Non mi piace proprio per niente.
Molto meglio l'originale, questa è troppo noiosa.

[TOB]

Praticamente c'è Shenron che è un drago molto forte, anzi è il più forte di tutti, quindi lui sa molte cose e tra queste sa anche qual è il mio destino! Ed io lo so che lui è il più forte, quindi so anche che lui sa molte cose, compreso il mio destino!

Commovente

Grazie per avermi illuminato, ora è tutto moooolto più chiaro.

[Mystic Leon™]

Mi piacciono entrambe ma preferisco l'originale.

PS: http://www.youtube.com/watch?v=8Af37...eature=related

What's my destiny dragonball!
Io so che tu lo sai, dragonball!
Perché non c'è
un drago che
sia grande come te!

[Sora93]

Mi piacciono entrambe ma preferisco l'originale.

PS: http://www.youtube.com/watch?v=8Af37...eature=related

What's my destiny dragonball!
Io so che tu lo sai, dragonball!
Perché non c'è
un drago che
sia grande come te!

A 'sto punto meglio questa: http://www.youtube.com/watch?v=j2fZLh8XSnY
xD!

[Lies]

Dio, come tremo al pensiero di cliccare questo link.
Non so cosa sia...forse l'odio atavico che nutro nei confronti di Giorno Vanni, (che per carità non è niente di personale ma per me dovrebbe restare a cantare il Jingle di Fruttolo), o forse perchè la canzone mi sa tanto di bimbominchia...

Mi fido a cliccare?

Ahahaha



Vi giuro che io ogni volta mi metto d'impegno ma più che "what's my destiny" sento "where is my destiny", anzi, "waris yoir destiny", sia in questa che nell'originale.

Ah no aspetta, ho riascoltato la prima versione e si sente chiaramente "wad is my destiny dragonball?"! Non vado avanti che c'è gente in casa.

[Feleset]

L'ho ascoltata adesso.
Certo, un po' di nostalgia mi è venuta, ma in generale non mi è piaciuta. In pratica in questa versione viene data molta importanza alla voce, quindi sei obbligato ad ascoltare il testo, che non ha senso. Preferivo di gran lunga la prima versione, dove almeno la presenza del coro e di strani effetti ti distraeva da quel "chi sei, Goku, non lo sai [...] e guardando più in là il tuo cuore saprà ritrovare Dragon Ball" (WTF?). A quella sigla sono molto affezionata. Se la ascoltassi per la prima volta ora mi farebbe schifo, ma avendola apprezzata alle elementari ne ho conservato un bel ricordo.