Annuncio

**Orlando1987** · 19 May 2017, 07:48

Carne,ossa e sangue

Ti sei mai chiesto cosa succederebbe se il tuo bel corpo venisse sfigurato?(Flesh,bones and blood)
Credi ancora che gli altri ti troverebbero attraente?(Flesh,bones and blood)
Hai mai visto cosa c'è dentro il corpo del tuo amato o della tua amata?(Flesh,bones and blood)
Quando ti sei ferito hai visto il sangue che fuoriesce dalle tue vene?(Flesh,bones and blood)
Hai mai visto le ossa di qualcuno?(Flesh,bones and blood)
Hai mai visto il corpo putrefatto di un cadavere in decomposizione?(Flesh,bones and blood)
Sai già che alla fine i vermi divoreranno il tuo corpo?(Flesh,bones and blood)
Yes,one day the worms will eat my corpse!(Flesh,bones and blood)
What is the use of a corpse without soul?(Flesh,bones and blood)
In the end your body will be devoured by the worms!(Flesh,bones and blood)

Ecco cos'è veramente il tuo corpo materiale!
Carne,ossa e sangue.(Flesh,bones and blood)
Your material body is flesh,bones and blood!
Perchè rimanere attaccati a questo mondo e rinascere di nuovo?
Arrenditi a Krishna.Surrend unto Krishna!

Perchè rimani attaccato a delle cose disgustose come dei corpi?(Flesh,bones and blood)
Non vedi di che disgustoso intruglio è fatto il corpo materiale?(Flesh,bones and blood)
Non sai che i corpi verranno attaccati dalla morte?(Flesh,bones and blood)
Perchè desideri trasmigrare in una cosa così disgustosa?(Flesh,bones and blood)
Perchè non cerchi invece di ottenere un corpo spirituale nel regno di Dio?(Flesh,bones and blood)
La scienza materiale non ti salverà dalla morte!(Flesh,bones and blood)
Arrenditi a Krishna e cerca rifugio ai Suoi piedi di loto.(Flesh,bones and blood)
Canta i Suoi Santi Nomi e potrai così ottenere la libertà dal trasmigrare in un disgustoso involucro carnale.(Flesh,bones and blood)
Surrend unto Krishna's lotus feet and chant His Holy Names.(Flesh,bones and blood)
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Ecco cos'è veramente il tuo corpo materiale!
Carne,ossa e sangue.(Flesh,bones and blood)
Your material body is flesh,bones and blood!
Perchè rimanere attaccati a questo mondo e rinascere di nuovo?
Arrenditi a Krishna.Surrend unto Krishna!

Ecco cos'è veramente il tuo corpo materiale!
Carne,ossa e sangue.(Flesh,bones and blood)
Your material body is flesh,bones and blood!
Perchè rimanere attaccati a questo mondo e rinascere di nuovo?
Arrenditi a Krishna.Surrend unto Krishna!

**Orlando1987** · 20 May 2017, 08:15

28 versi rimati per Krishna

1.Krishna è il Supremo Signore,
scambiarlo per un essere comune è un grosso errore.
2.Krishna è infinitamente affascinante,
il Suo corpo emana una radiosità abbagliante.
3.Il corpo di Krishna è completamente trascendentale,
mentre il nostro è materiale.
4.Krishna è eternamente giovane,
in testa Lui porta una piuma di pavone.
5.I Santi Nomi di Krishna devi cantare,
se dalla prigionia materiale ti vuoi liberare.
6.A Krishna amore devi offrire,
se dalla febbre materiale vuoi guarire.
7.Krishna porta le mucche a pascolare,
se vuoi soddisfare Govinda i suoi animali preferiti devi amare.
8.Krishna è la Verità Assoluta,
si perde nella materia chi La rifiuta.
9.Krishna è il fratello di Balarama,
entrambi hanno una forza sovrumana.
10.I piedi di loto di Krishna sono un rifugio sicuro,
Egli conosce passato,presente e futuro.
11.Krishna risiede a Goloka Vrindavana,
Egli è il benefattore dei brahmana.
12.Krishna pervade l'intero universo,
Egli è il rifugio di ogni essere che nel mondo materiale è disperso.
13.Krishna è l'Anima Suprema,
di felicità trascendentale la Sua esistenza è piena.
14.Krishna vaga lungo le rive del fiume Yamuna,
tra gli astri nel cielo Lui è la Luna.
15.Krishna è onnipotente,
Lui ha il controllo su ogni essere senziente.
16.Krishna deve essere lodato,
chi fa ciò è un essere fortunato.
17.Le glorie di Krishna devono essere ascoltate,
le anime che le ascoltano verranno purificate.
18.Krishna devi glorificare,
se l'amore assopito per Lui vuoi ritrovare.
19.Di Krishna devi sempre ricordarti,
nemmeno per un secondo di Lui devi scordarti.
20.I piedi di loto di Krishna devi servire,
se nel tuo cuore vuoi veder Lui apparire.
21.Krishna devi adorare,
se dalla contaminazione materiale ti vuoi purificare.
22.Devi offrire preghiere al Signore,
se per Lui vuoi sviluppare amore.
23.Con amore e devozione il Signore devi servire,
se la miseria della vita materiale vuoi veder scomparire.
24.Col Signore devi legarti d'amicizia,
se dal tuo cuore vuoi veder sparire ogni sporcizia.
25.A Krishna ti devi totalmente abbandonare,
se nella Sua Suprema Dimora vuoi tornare.
26.Queste nove attività devozionali devi praticare,
se al cospetto di Mukunda ti vuoi trovare.
27.Devi amare Krishna con atti,corpo e mente,
se nel mondo spirituale vuoi avere residenza permanente.
28.Di Krishna noi siamo frammenti infinitesimali,
la devozione per Lui è la medicina per tutti i mali.

**Orlando1987** · 21 May 2017, 08:02

Krishna,guidami dall'oscurità alla luce

Krishna,io prendo umilmente rifugio ai Tuoi piedi di loto;
questo Tuo indegno servitore è vittima dei suoi desideri materiali.
Krishna,Tu sei l'eterno mio Maestro e Signore,
io vorrei davvero recitare le Tue glorie con fervore.
Ma purtroppo io sono un grande peccatore,
di lussuria è pieno il mio cuore.
Io sono vittima di questa grande malattia,
per questo Tuo inutile servitore Ti prego di avere un pò di simpatia.
Sono sprofondato nelle tenebre dell'esistenza materiale,
sono incatenato da tale oscura esistenza.
Io sono vittima della lussuria,che è un grande male,
essa mi incatena alla materia con grande veemenza.
Krishna,Tu sei la Verità Suprema e Assoluta,
Tu sei la sola luce che può illuminare la mia oscura esistenza materiale.
Tu sei la compassione personificata,
Ti prego di avere pietà di quest'anima sfortunata.
Krishna,Ti supplico di darmi la pazienza e la perseveranza di poter cantare sempre i Tuoi Santi Nomi.
I Tuoi Santi Nomi sono il mio rifugio,
Essi possono spezzare le dure catene che mi legano alla materia.
Come un faro che illumina il cammino delle navi,
Ti prego di illuminare la mia oscura esistenza.
Tu puoi far ogni cosa poichè sei onnipotente,
questo Tuo indegno e misero servitore è invece nessuno mischiato col niente.
Mio Signore,io mi sottometto completamente a Te,
Ti prego di aver misericoridia di un'anima indegna come me.
Krishna,mio Signore,io vago per l'oscura foresta dell'esistenza materiale.
Io non riesco a trovare la via d'uscita.
Ti prego,illumina il mio oscuro cammino.
Krishna,guidami dall'oscurità alla luce.
Tu sei la sola torcia che può illuminare il mio oscuro cammino.
Mio Signore,come dove c'è la luce non ci sono le tenebre,così dove ci sei Tu non c'è l'oscurità materiale.
Signore,Ti prego di infondere la devozione per Te nel mio cuore.
Krishna,i Tuoi Santi Nomi sono la spada luminosa che può distruggere la lussuria presente nel mio cuore.
Ma io sono così degradato e demoniaco da non provare gusto per Essi.
Che speranza ci può allora essere per me?
Solo la Tua misericordia incondizionata può salvarmi dall'oscura esistenza materiale.
Signore,io credo di non meritare la forma umana.
Io meriterei quella di un maiale o di un altro animale.
Ma Tu sei così misericordioso e buono da avermi concesso la forma umana.
E allora desidero usare questo corpo umano per ascoltare e cantare le Tue glorie.
Ma la mia mente è piena di desideri materiali.
Essi mi divorano come feroci animali.
Solo Tu,Krishna,puoi liberarmi da questa esistenza oscura.
Coloro che hanno preso completo rifugio ai Tuoi piedi di loto non hanno più alcuna paura.
Io sono così malvagio da non provare neanche un minimo di devozione per Te.
Come un verme insignificante mi sottometto a Te.
Io vivo nell'esistenza materiale più buia e oscura,
di non riuscire a liberarmi da essa ho una gran paura.
Krishna,guidami dall'oscurità alla luce.
Solo Tu puoi fornire la luce di cui ho bisogno per superare il mio oscuro cammino.
Ai Tuoi piedi di loto io mi inchino.
Krishna,guidami dall'oscurità alla luce.

**Evil Ub** · 21 May 2017, 19:58

Domandone: questa tua fervente passione religiosa ha portato benefici effettivi nella tua vita? E non del tipo "sto in pace con me stesso" eccetera. Intendo proprio se, da quando sei seguace, la vita ha cominciato ad andarti effettivamente meglio.

**Orlando1987** · 22 May 2017, 08:23

La vita non mi è andata particolarmente meglio ma almeno non mi è andata peggio.

La seguente composizione è dedicata a Sri Caitanya Mahaprabhu,un'incarnazione Krishna vissuta più di 500 anni fa in India.

Tutte le glorie a Sri Caitanya Mahaprabhu

1.Signore Caitanya,di Krishna tu sei l'incarnazione dorata,
la Tua forma trascendetale merita di essere adorata.
2.Tu apparisti a Sridhama Mayapura,
per Dio Tu insegnasti la devozione pura.
3.Tu sei il Signore Gauranga,
meriti di essere adorato a destra e a manca.
4.Tu sei un oceano di misericordia infinita,
la Tua adorazione deve essere praticata per tutta la vita.
5.Per insegnare l'amore per Dio,
Tu interpretasti la parte di un devoto pio.
6.Tu iniziasti il movimento del sankirtana,
il quale è una grande benedizione per la razza umana.
7.Nityananda Prabhu è il Tuo eterno associato,
insieme a te Egli deve essere adorato.
8.Signore Caitanya,rendo a te i miei omaggi,
Tu sei adorato dai grandi saggi.
9.Offro i miei rispettosi omaggi ai Tuoi piedi di loto,
i quali sono adorati da ogni Tuo devoto.
10.Quando tu apparisti ci fu un eclisse di luna,
chi ti adora ha sicuramente molta fortuna.
11.Tutte le glorie a Te,Sri Caitanya Mahaprabhu,
il Signore Supremo sei Tu.

**Orlando1987** · 23 May 2017, 10:47

Krishna,impegnami totalmente al Tuo servizio

1.Krishna,io sono il Tuo eterno servitore.
Tu sei il mio eterno padrone e Signore.
2.Usa la mia mente e il mio corpo come vuoi,
adoperami per soddisfare i desideri Tuoi.
3.Usa la mia volubile mente
per farmi ricordare di Te eternamente.
4.Usa la mia bocca per far vibrare le Tue lodi,
fà che io possa glorificarti in tutti i modi.
5.Che io possa sempre inchinarmi di fronte a Tua Signoria,
essere il Tuo eterno servitore è la funzione mia.
6.Io non sono che una marionetta nelle Tue mani,
o Supremo Burattinaio,usami per eseguire i Tuoi piani.
7.So che Tu sei il Supremo oggetto di adorazione,
meriti di essere adorato con grande attenzione.
8.So già queste cose.Sono impresse nella mia mente.
Ciò nonostante mi comporto come un demente.
9.Sono un miserabile inetto ed un orbo,
il materialismo è il mio più grande morbo.
10.Ci sono demoni dentro di me,
che mi impediscono di svolgere il servizio devozionale a Te.
11.Il più potente di questi miei demoni è la lussuria,
essa è una bestia che mi ghermisce con grande furia.
12.Tu e i Tuoi devoti siete la mia unica via di salvezza,
vorrei che la mia devozione per Te fosse possente come una fortezza.
13.Usami come vuoi,
rendimi servitore dei devoti Tuoi.
14.Signore,situati nel mio cuore,
fà che per Te io provi un grande amore.
15.Signore Krishna,impegnamenti totalmente al Tuo servizio,
purtroppo nella vita spirituale io sono ancora all'inizio.

**jenny56** · 23 May 2017, 14:46

Originariamente Scritto da Evil Ub Visualizza Messaggio

Domandone: questa tua fervente passione religiosa ha portato benefici effettivi nella tua vita? E non del tipo "sto in pace con me stesso" eccetera. Intendo proprio se, da quando sei seguace, la vita ha cominciato ad andarti effettivamente meglio.

Ma cos'è...Buddismo? Io, per un certo periodo ho dato ascolto a mia figlia, fervente buddista, ho avuto una crisi spirituale o mistica! haha! Ma sono troppo materialista su queste cose: ho preferito i videogiochi!

Però ammiro chi ci crede, ha una speranza in più nella vita.. Io, invece, non credo a nulla...credo solo a ciò che vedo...

**Orlando1987** · 24 May 2017, 07:59

Il movimento Hare Krishna è un ramo dell'Induismo,non del Buddhismo.

Comunque Buddhismo e Induismo hanno alcuni concetti in comune.

Signore Krishna,sii la mia guida

1.Mi trovo nelle più fitte tenebre dell’ignoranza.Sono affezionato a questo mondo senza sostanza.
2.La mia mente si volge ai desideri materiali.La mia esistenza non è migliore di quella dei maiali.
3.Dai desideri materiali il mio cuore è contaminato,dalla lussuria il mio pensiero è devastato.
4.Sono troppo attaccato alla materia,vivo una vita di grande miseria.
5.La bestia della lussuria mi ghermisce con i suoi tentacoli,o Signore Krishna per aiutarmi ci vogliono i tuoi miracoli.
6.Per distruggere tale bestia esiste un’arma,capace di dare alla mia mente calma.
7.Tale arma sono i Tuoi Nomi trascendentali,dell’esistenza materiale Essi distruggono tutti i mali.
8.Tale spada è un’arma sicura,per fermare la lussuria in maniera duratura.
9.Io sono un essere degradato,la mia stessa rovina ho causato.
10.Per attraversare questa selva oscura,ho bisogno di una luce sicura.
11.Signore Krishna,sii la mia guida.Mostrami la giusta via da seguire.
12.Ti prego Signore Krishna,liberami dalle reti del materialismo in cui mi dibatto.
13.O Signore Krishna,questo Tuo misero servitore vorrebbe fare di sé stesso un Tuo strumento di piacere.
14.Signore Krishna,sii la mia guida.Donami la pura devozione per i Tuoi piedi di loto.Rendimi servitore dei Tuoi servitori.

**Orlando1987** · 25 May 2017, 08:15

22 versi rimati per il Signore

Signore mio adorato,
fa che dalla mia mente ogni desiderio materiale sia cancellato.
Signore mio amato,
fa che nella mia mente il ricordo di Te sia sempre situato.
Dio di amore,
fa che ti abbia sempre nel cuore.
Signore misericordioso,
fa che la mia mente in Te trovi riposo.
Signore clemente,
fa che io Ti serva amorevolmente.
Signore dell'universo,
abbi pietà del Tuo servo perso.
Signore dell'universo spirituale,
io sono degradato come un maiale.
Signore che vede oltre le mura,
fa che io canti i Tuoi Santi Nomi in maniera duratura.
Signore di tutte le trascendentali relazioni,
Ti scongiuro di salvarmi dal ciclo delle reincarnazioni.
Signore adorabile,
Tu sei davvero amabile.
Signore dagli occhi di loto,
senza di Te nel mio cuore c'è un grande vuoto.

**Orlando1987** · 26 May 2017, 14:14

A questa composizione non ho dato un titolo.

Signore Krishna io mi rivolgo umilmente alla Tua persona,
sono un materialista disperato e intrappolato nella materia.
Sono un essere depravato e senza dignità,
eppure sono così presuntuoso da pensare di meritare la Tua misericordia.
Io vorrei tanto dedicarmi a Te ogni singolo giorno,
ma sono troppo contaminato dalle inclinazioni materiali.
Io vorrei essere un Tuo puro e fedele devoto,
ma io sono più impazzito di un uomo che sente un terremoto.
Tu sei Colui che regna sulla vita e sulla morte,
Colui il cui consenso è necessario affinchè una sola foglia cada da un albero.
Io vorrei tanto che i peli del mio corpo si rizzassero per l'estasi devozionale,
ma purtroppo sono parecchio lontano dai Tuoi piedi di loto.
Io cammino su una strada buia ed oscura,
cammino su una tale strada perchè sono lontano dalla Tua effulgente persona.
Io vorrei che le mie guance fossero rigate da lacrime di devozione per Te,
ma purtroppo la mia mente è sommersa dai desideri materiali.
Io anelo alla Tua compagnia personale nel Tuo regno trascendentale,
ma la mia mente anela alla compagnia di oggetti materiali.
Io vorrei tanto trovarmi al Tuo meraviglioso cospetto,
ma c'è troppa polvere materialistica nel cuore che batte dentro il mio petto.

**Phantasmagoria** · 30 May 2017, 23:16

Sono totalmente ateo e credo solo nella scienza, tuttavia credo che la tua passione e dedizione meriti un incoraggiamento: bravo Orlando

**Orlando1987** · 01 June 2017, 11:48

Phantasmagoria grazie per l'incoraggiamento :-)

Krishna,io credo in Te

O Signore dagli occhi di loto,io credo in Te
O Signore delle mucche,io credo in Te
O Signore che suona il flauto,io credo in Te
O Signore delle gopi,io credo in Te
O Signore di Vrindavana,io credo in Te
O Signore dalla carnagione scura,io credo in Te
O Signore dell'universo,io credo in Te
O Signore di Vaikuntha,io credo in Te
O Signore della creazione,io credo in Te

Io credo nella pace
Io credo nella non-violenza
Io credo nel vegetarianesimo
Io credo nell'amore universale
Io credo nella castità
Io credo nella verità
Krishna,io credo in Te!

**Orlando1987** · 02 June 2017, 14:45

Per chi non sapesse l'inglese,"I will never break this oath!" significa "Io non romperò mai questo giuramento!"

Giuramento al Signore Krishna

In questa notte a tarda ora medito di fare questo giuramento a Colui che regna sulla vita e sulla morte.
Al Signore dagli occhi di loto io giuro fedeltà e devozione fino alla fine della mia vita terrena.
Giuro di essere un fedele e devoto servitore del Signore Krishna.
Giuro di recitare o cantare tutti i giorni i Suoi Santi Nomi trascendentali.
Giuro di usare il mio attuale corpo umano per il Suo servizio e piacere.
Giuro di essere il servitore dei Suoi servitori.

I will never break this oath!
I will never break this oath!
I will never break this oath!
I will never break this oath!

Giuro di votare la mia intera esistenza al Suo compiacimento e piacere.
Giuro di essere fedele e devoto agli insegnamenti della Bhagavad-Gita.
Giuro di essere amico e servitore di tutti coloro che servono il Signore di Vaikuntha.
Giuro di tenere la mia mente costantemente inchinata ai Suoi piedi di loto.
Giuro di serbare costantemente il ricordo di Lui nella mia mente.
Giuro di accrescere e aumentare sempre di più il mio amore per Lui.

I will never break this oath!
I will never break this oath!
I will never break this oath!
I will never break this oath!

**Orlando1987** · 03 June 2017, 11:44

Questa è,per il momento,la mia ultima composizione

Beyond death and rebirth

Don't you wish to go to an immortal place?
Dont't you wish to go to a painless place?
Don't you wish to go to an eternal place?
Don't you wish to live together with God?
Don't you wish to go to the spiritual world?
Don't you wish to go to enjoy the true freedom?

The place where there is God is beyond death and rebirth
The spiritual world is a place beyond death and rebirth
Tha painless place is beyond death and rebirth
The complete bliss is beyond death and rebirth

If you wish to go there,you must love God
If you wish to go there,you must love the Lord
If you wish to go there,you have to love God
If you wish to go there,you have to love the Lord
If you wish to go there,you must love Him
If you wish to go there,you have to love Him

The place where there is God is beyond death and rebirth
The spiritual world is a place beyond death and rebirth
Tha painless place is beyond death and rebirth
The complete bliss is beyond death and rebirth

Traduzione in italiano:

Non desideri andare in un luogo immortale?
Non desideri andare in un luogo privo di dolore?
Non desideri andare in un luogo eterno?
Non desideri andare a vivere insieme a Dio?
Non desideri andare nel mondo spirituale?
Non desideri godere della vera libertà?

Il luogo dove c'è Dio è oltre la morte e la rinascita
Il mondo spirituale è un luogo oltre la morte e la rinascita
Il luogo privo di dolore è oltre la morte e la rinascita
La completa beatitudine è oltre la morte e la rinascita

Se tu desideri andare lì,devi amare Dio
Se tu desideri andare lì,devi amare il Signore
Se tu desideri andare lì,devi amare Dio
Se tu desideri andare lì,devi amare Dio
Se tu desideri andare lì,devi amare Lui
Se tu desideri andare lì,devi amare Lui

Il luogo dove c'è Dio è oltre la morte e la rinascita
Il mondo spirituale è un luogo oltre la morte e la rinascita
Il luogo privo di dolore è oltre la morte e la rinascita
La completa beatitudine è oltre la morte e la rinascita

Annuncio

Le mie composizioni devozionali in onore di Krishna

Le mie composizioni devozionali in onore di Krishna

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment