Tweet
Risultati del "test" linguistico eseguito sui messaggi degli Utenti del "forum".
Pubblico, su Free Talk, come promesso, la schematizzazione dei risultati del test linguistico al quale il forum è stato sottoposto. Antonio ha dato il via libera alla "pubblicazione" dei dati statistici, che trascrivo, qui di seguito. Preciso che io non mi occupo direttamente di Sociolinguistica. Dunque, potrei esprimere qualche parere al proposito, ma non eseguire un commento scientifico sull'argomento.
Veniamo ai risultati del test.
I messaggi esaminati, da tutte le sezioni, sono stati un campione di 650.
Si è visto che in ben il 78% dei messaggi analizzati sono riscontrabili errori di grammatica e/o ortografici. I più diffusi, "un" con l'apostrofo su parola maschile iniziante in vocale, e viceversa, ed i congiuntivi scambiati con gli indicativi od i congiuntivi scambiati con i condizionali. Sono presenti, inoltre, anacoluti assolutamente involontari.
L'altro, restante, 22% dei messaggi si è rivelato corretto.
Tra le Lingue straniere usate, in diverse strutture e maniere, l'Inglese prevale nettamente, all'80% (e più). Seguono, a distanza abissale ed in percentuali trascurabili, il Francese ed altre Lingue.
L'uso della gergalità è presente nel 52% dei messaggi. Sovente (almeno nel 38% dei casi) l'uso della gergalità stessa è voluto e non casuale. Dunque, un atto intellettualistico e non una "sciatteria" linguistica.
Tra gli Utenti esaminati, quelli che si esprimono in maniera più corretta, senza strutturare un linguaggio artificiale, sono EmptyWords e l'Ammiraglio Byrd. Quelli che dimostrano la più elevata capacità linguistica (nel senso della naturalezza e della spontaneità della scrittura, associata ad una corretta espresione linguistica) sono VedovaNera (stile "asiano", ridondante e naturalmente elaborato) e Derfel (stile "attico", lineare ed assolutamente trasparente).
Da un raffronto effettuato con analogo test svolto, qualche tempo addietro, rispetto a questo stesso, da altri studiosi, sulla Community di Libero, il forum di Gamesurf di Tiscali risulta più garbato nelle tematiche, più corretto nell'espressione linguistica, più focalizzato su determinati argomenti, più attento all'analisi delle tematiche proposte, meno sguaiato nell'espressione scritturale e nella reazione alle "provocazioni".
Questi sono i dati, sintetizzati, del test linguistico. Chiunque voglia saperne di più ed avere esemplificazioni delle annotazioni esposte, non deve far altro che contattarmi e, passando attraverso il mio caro amico Antonio, avrà le risposte che vuole.
Le statistiche risultanze di questo test potrebbero essere pubblicate, in avvenire, all'interno di alcune riviste tematiche dell'Ateneo presso il quale lavoriamo. Inerentemente all'esempliicazione, naturalmente, saranno eliminati i nickname(s) e tutti i possibili riferimenti personali presenti in ogni messaggio estrapolato. Inoltre, di ogni messaggio, non sarà riprodotto più del 16%, in modo da rendere lo stesso assolutamente irriconoscibile ed usabile, soltanto, per l'evidenziazione di sintagmi e di strutture linguistiche.
Antonio, al quale io mi associo, ringrazia di cuore tutti gli Utenti che sono stati involontari protagonisti di questo test scientifico.
Spero, pubblicando questi risultati, di avere mantenuto la promessa fatta, tempo addietro, a tutti gli Utenti del forum.
Approfitto di questo spazio per invitarvi ad intervenire nel topic dei "consigli letterari" e, inoltre, a fornirmi suggerimenti sui "consigli letterari" che vi propongo. Io vado a "ruota libera", non avendo idea se i miei suggerimenti vi interessino o no, e se le direzioni che prendo siano di vostro gradimento o meno. Aspetto, con ansia, vostre indicazioni in proposito, graditissime!
Saluti calorosi a tutti gli Utenti!
Francesco Tenni
P. S.: a chi si fosse interessato, a suo tempo, della mia "storia", comunico che, da un qualche tempo, Rosanna, la sua bambina ed io viviamo insieme. E' venuta a vivere insieme a me, in una mia casa piuttosto lontana dalla mia "prima abitazione". Suo marito è andato a vivere insieme ad un'altra donna. La bambina sta, quasi sempre, insieme a me. Dopo la scuola, viene con me all'Università ed agli allenamenti del calcio, io la porto a fare nuoto ed a passeggiare, insieme facciamo i compiti. E' straordinario! Rosanna sembra più serena, adesso. Questo è importante. Non so se sono contento di questa situazione. So che l'amore è pazienza, sopportazione reciproca, complicità, calore e compagnia. Passione, quando ci vuole, ed armonia in due (in tre, nel nostro caso). E, tutto questo, è quel che mi si presenta quando ritorno a casa e trovo questa mia nuova famiglia. E' bello. E dà quella serenità essenziale e veloce come un sogno prima di addormentarsi, la sera, che avevo perso dopo la scomparsa di Paola, senza più domandarmi se esistesse sul serio, nella vita, e che non ho ancora del tutto, può essere, avuto voglia di avere, tutta, in me.
Veniamo ai risultati del test.
I messaggi esaminati, da tutte le sezioni, sono stati un campione di 650.
Si è visto che in ben il 78% dei messaggi analizzati sono riscontrabili errori di grammatica e/o ortografici. I più diffusi, "un" con l'apostrofo su parola maschile iniziante in vocale, e viceversa, ed i congiuntivi scambiati con gli indicativi od i congiuntivi scambiati con i condizionali. Sono presenti, inoltre, anacoluti assolutamente involontari.
L'altro, restante, 22% dei messaggi si è rivelato corretto.
Tra le Lingue straniere usate, in diverse strutture e maniere, l'Inglese prevale nettamente, all'80% (e più). Seguono, a distanza abissale ed in percentuali trascurabili, il Francese ed altre Lingue.
L'uso della gergalità è presente nel 52% dei messaggi. Sovente (almeno nel 38% dei casi) l'uso della gergalità stessa è voluto e non casuale. Dunque, un atto intellettualistico e non una "sciatteria" linguistica.
Tra gli Utenti esaminati, quelli che si esprimono in maniera più corretta, senza strutturare un linguaggio artificiale, sono EmptyWords e l'Ammiraglio Byrd. Quelli che dimostrano la più elevata capacità linguistica (nel senso della naturalezza e della spontaneità della scrittura, associata ad una corretta espresione linguistica) sono VedovaNera (stile "asiano", ridondante e naturalmente elaborato) e Derfel (stile "attico", lineare ed assolutamente trasparente).
Da un raffronto effettuato con analogo test svolto, qualche tempo addietro, rispetto a questo stesso, da altri studiosi, sulla Community di Libero, il forum di Gamesurf di Tiscali risulta più garbato nelle tematiche, più corretto nell'espressione linguistica, più focalizzato su determinati argomenti, più attento all'analisi delle tematiche proposte, meno sguaiato nell'espressione scritturale e nella reazione alle "provocazioni".
Questi sono i dati, sintetizzati, del test linguistico. Chiunque voglia saperne di più ed avere esemplificazioni delle annotazioni esposte, non deve far altro che contattarmi e, passando attraverso il mio caro amico Antonio, avrà le risposte che vuole.
Le statistiche risultanze di questo test potrebbero essere pubblicate, in avvenire, all'interno di alcune riviste tematiche dell'Ateneo presso il quale lavoriamo. Inerentemente all'esempliicazione, naturalmente, saranno eliminati i nickname(s) e tutti i possibili riferimenti personali presenti in ogni messaggio estrapolato. Inoltre, di ogni messaggio, non sarà riprodotto più del 16%, in modo da rendere lo stesso assolutamente irriconoscibile ed usabile, soltanto, per l'evidenziazione di sintagmi e di strutture linguistiche.
Antonio, al quale io mi associo, ringrazia di cuore tutti gli Utenti che sono stati involontari protagonisti di questo test scientifico.
Spero, pubblicando questi risultati, di avere mantenuto la promessa fatta, tempo addietro, a tutti gli Utenti del forum.
Approfitto di questo spazio per invitarvi ad intervenire nel topic dei "consigli letterari" e, inoltre, a fornirmi suggerimenti sui "consigli letterari" che vi propongo. Io vado a "ruota libera", non avendo idea se i miei suggerimenti vi interessino o no, e se le direzioni che prendo siano di vostro gradimento o meno. Aspetto, con ansia, vostre indicazioni in proposito, graditissime!
Saluti calorosi a tutti gli Utenti!
Francesco Tenni
P. S.: a chi si fosse interessato, a suo tempo, della mia "storia", comunico che, da un qualche tempo, Rosanna, la sua bambina ed io viviamo insieme. E' venuta a vivere insieme a me, in una mia casa piuttosto lontana dalla mia "prima abitazione". Suo marito è andato a vivere insieme ad un'altra donna. La bambina sta, quasi sempre, insieme a me. Dopo la scuola, viene con me all'Università ed agli allenamenti del calcio, io la porto a fare nuoto ed a passeggiare, insieme facciamo i compiti. E' straordinario! Rosanna sembra più serena, adesso. Questo è importante. Non so se sono contento di questa situazione. So che l'amore è pazienza, sopportazione reciproca, complicità, calore e compagnia. Passione, quando ci vuole, ed armonia in due (in tre, nel nostro caso). E, tutto questo, è quel che mi si presenta quando ritorno a casa e trovo questa mia nuova famiglia. E' bello. E dà quella serenità essenziale e veloce come un sogno prima di addormentarsi, la sera, che avevo perso dopo la scomparsa di Paola, senza più domandarmi se esistesse sul serio, nella vita, e che non ho ancora del tutto, può essere, avuto voglia di avere, tutta, in me.
comunque mi avete fatto venire il dubbio, in che percentuale sono io? Quelli che parlano male o abbastanza bene? 
abbia un talento innato per la scrittura...ma se tifassi per lui si direbbe in giro che faccio discriminazioni!
Comment