Tweet
Stairway to Heaven
visto che la discussione precedente è andata in OT ed è stata chiusa la riapro io sperando di non avere lo stesso risultato.
Riguardo alla discussione mi sono informato e ho addirittura ascoltato la canzone al contrario per vedere se era vero questo fatto... non ho capito quasi niente ma credo che era una frase invece di una spece di verso che le altre normali canzoni produrrebbero... ho capito soltanto satan e love di tutta la frase.. ho raccolto anche informazioni su Wikipedia:
(EN)
« If there's a bustle in your hedgerow don't be alarmed now. It's just a spring clean for the May Queen. Yes there are two paths you can go by, but in the long run, there's still time to change the road you're on. »
(IT)
« Se c'è un trambusto nella tua siepe non allarmarti. Sono solo le pulizie di primavera per la Regina di Maggio. Sì ci sono due sentieri da percorrere, ma a lungo andare, c'è ancora tempo per cambiare la strada dove ti trovi »
Ascoltato al contrario, alcuni sostengono che ne esca il seguente:
(EN)
« Oh here's my sweet Satan. The one whose little path won't make me sad, whose power is Satan. He'll give you give you 666. There was a little toolshed where made us suffer, sad Satan. » (
IT)
« Oh ecco il mio dolce Satana. La cui piccola via non mi renderà triste, e il cui potere è Satana. Lui ti darà ti darà 666. C'era un piccolo riparo che ci faceva soffrire, triste Satana »
non ho capito cosa sarebbe 666 ma l'argomento mi sta affascinando molto... alcune voci sostengono anche che i Led Zeppelin siano Demoni...
Per ora mi fermo e lascio a voi la parola
Riguardo alla discussione mi sono informato e ho addirittura ascoltato la canzone al contrario per vedere se era vero questo fatto... non ho capito quasi niente ma credo che era una frase invece di una spece di verso che le altre normali canzoni produrrebbero... ho capito soltanto satan e love di tutta la frase.. ho raccolto anche informazioni su Wikipedia:
(EN)
« If there's a bustle in your hedgerow don't be alarmed now. It's just a spring clean for the May Queen. Yes there are two paths you can go by, but in the long run, there's still time to change the road you're on. »
(IT)
« Se c'è un trambusto nella tua siepe non allarmarti. Sono solo le pulizie di primavera per la Regina di Maggio. Sì ci sono due sentieri da percorrere, ma a lungo andare, c'è ancora tempo per cambiare la strada dove ti trovi »
Ascoltato al contrario, alcuni sostengono che ne esca il seguente:
(EN)
« Oh here's my sweet Satan. The one whose little path won't make me sad, whose power is Satan. He'll give you give you 666. There was a little toolshed where made us suffer, sad Satan. » (
IT)
« Oh ecco il mio dolce Satana. La cui piccola via non mi renderà triste, e il cui potere è Satana. Lui ti darà ti darà 666. C'era un piccolo riparo che ci faceva soffrire, triste Satana »
non ho capito cosa sarebbe 666 ma l'argomento mi sta affascinando molto... alcune voci sostengono anche che i Led Zeppelin siano Demoni...
Per ora mi fermo e lascio a voi la parola
Comment