Halo Combat Evolved Anniversary: trailer, dev diary e intervista a 343, in italiano!

[Devil May Simo]

Alla fine si, ma quando la storia è quasi perfetta basta un errore per distruggere tutto

[John Fitzgerald Gianni]

Spoiler:

Essendo una ia molto più avanzata delle altre probabilmente è stata creata con le informazioni trovate nella struttura.

Spoiler:

Veramente dovrebbe essere una copia della Halsey quindi non avrebbe senso che Cortana avesse più autorità di lei.
Tutta questa storia viene giustificata dicendo che Cortana viene divisa in due: una parte sulla pillar, un'altra a studiare quest'installazione.
Ma di tutto ciò nel gioco non se ne parla ma viene detto che Cortana è la custode dell'installazione(come guilty spark lo è dell'instalalzione 04)e che addirittura cerca dei messaggeri.
Questa natura "superiore" di Cortana si evince anche dal fatto che per prenderla, Noble Six, deve dire a voce alta che la prende.
Hanno fatto un bel po' di confusione.

[Devil May Simo]

Spoiler:

Essendo una ia molto più avanzata delle altre probabilmente è stata creata con le informazioni trovate nella struttura.

[John Fitzgerald Gianni]

Spoiler:

Personalmente non ci vedo questo errore, non dicono che cortana è l'ia dei precursori semplicemente viene detto che è la guardiana dell'istallazione ovvero che le ha dato tutti i dati dell'istallazione, anche se potevano benissimo farle dire "ho inserito tutti i dati di queste rovine in questa ia facendola diventare la nuova guardiana".

Spoiler:

Un po' forzato, non trovi?
Dicono che è la custode della conoscenza e per custode, specie nella saga di halo che ha dei "precedenti", l'IA che è stata incaricata dai precursori di difendere un'installazione.
Oltretutto la Halsey dice che quest'IA ha più autorità di lei e se fosse una sua "creatura" questa frase non avrebbe senso.
Oltretutto ne parla come un'IA d'eccezione visto che è in grado di scegliere i suoi futuri portatori.
Parla di "custode" come custode è anche guilty spark ecc. non dice altro.

http://www.youtube.com/watch?v=kzur-...eature=related
È così pure nella versione inglese.

[Devil May Simo]

Spoiler:

Personalmente non ci vedo questo errore, non dicono che cortana è l'ia dei precursori semplicemente viene detto che è la guardiana dell'istallazione ovvero che le ha dato tutti i dati dell'istallazione, anche se potevano benissimo farle dire "ho inserito tutti i dati di queste rovine in questa ia facendola diventare la nuova guardiana".

[John Fitzgerald Gianni]

Spoiler:

E chi c'e la portava cortana alla autumn con tutti i marine morti ne non i noble? Comunque quella storia che ti ho detto viene scritto nel diario della Hasley quindi a meno che tu non ne sappia più degli sviluppatori io non so che farci

Spoiler:

Lo so che c'è scritto così però nel gioco dicono un'altra cosa e, oltretutto, l'intero gioco si basa su questo.
L'unica soluzione è che abbiano sbagliato clamorosamente a doppiare/scrivere la cut scene cardine del gioco.
E non sbagliato confondendo i termini, sbagliato dicendo tutta un'altra cosa, quasi l'opposto.

[Devil May Simo]

Spoiler:

E chi c'e la portava cortana alla autumn con tutti i marine morti ne non i noble? Comunque quella storia che ti ho detto viene scritto nel diario della Hasley quindi a meno che tu non ne sappia più degli sviluppatori io non so che farci

[John Fitzgerald Gianni]

Spoiler:

Cortana viene richiesta dalla hasley alla autumn e i marine che trovi morti prima che si apra la porta vengono dalla autumn e hanno portato cortana alla hasley. Credi davvero che si fottano la storia così?

Spoiler:

Lo so però guarda quel pezzo di video.
Non ci sono altre spiegazioni e su quei marine non si dice nulla, erano semplicemente di difesa a quell'installazione.
Oltretutto, se ammettiamo(per assurdo visto che quella cut scene parla più che chiaro)che sia come dici tu, rimane il fatto che li ha portati all'installazione di proposito e non quadrerebbe comunque.

[Devil May Simo]

Spoiler:

Cortana viene richiesta dalla hasley alla autumn e i marine che trovi morti prima che si apra la porta vengono dalla autumn e hanno portato cortana alla hasley. Credi davvero che si fottano la storia così?

[John Fitzgerald Gianni]

Spoiler:

Cortana è una ia creata dalla hasley e installata sulla autumn. Quello che ti fai tu marc è tutto un viaggio su un probabile errore di scrittura di una frase

Spoiler:

Noble: "Cosa è questa cosa?"
Halsey: "Conoscenza. Questa IA ne è il custode e vi ha prescelti come suoi messaggeri"
N: "Prescelti? Da un computer?"
H: "Da questa intelligenza artificiale, sì-si vede chiaramente Cortana-il suo giudizio ha un valore pari al mio se non di più.
Dovete portarla al cantiere aerospaziale CST di Aszod.
Lì troverete un incrociatore di classe Halsion pronto al decollo"
N: "Capisco"
H: "Davvero? La razza umana è sconfitta.
Quando Reach cadrà, perché cadrà, la nostra fine sarà certa a meno che non riusciamo a ricavare una qualche difesa dall'artefatto e capovolgere le sorti del gioco come l'invenzione del proiettile nel XIX secolo(cazzata)od il viaggio a velocità luce nel XIII"
N: "Se non ci riuscissimo?"
H: "Una domanda appropriata se avessimo altre opzioni, ma non è così"
Si rivede chiaramente Cortana la quale viene messa in una specie di lanterna, alla faccia della schedina degli arretrati umani.
http://www.youtube.com/watch?v=dYygH...eature=related
Dal settimo minuto.

Alla faccia dell'errore di scrittura.

[Tw!ster]

Sicuramente sarà mio spettacolare cambiare la visuale da 2011 a 2001 e viceversa.

[Devil May Simo]

Spoiler:

Cortana è una ia creata dalla hasley e installata sulla autumn. Quello che ti fai tu marc è tutto un viaggio su un probabile errore di scrittura di una frase

[John Fitzgerald Gianni]

Teoricamente non dovrebbero esserci problemi. In Reach non interpreti MC e nel filmato iniziale di Halo CE

Spoiler:

Keys e Cortana parlucchiano degli eventi su Reach. Parlucchiano perché accennano solamente.

Dunque sembrerà loro di seguire il filone narrativo principale. Non so se mi spiego.

Spoiler:

In Reach Cortana è un'IA dei precursori che porta la pillar sull'installazione di proposito.
In CE Cortana è un'IA fatta ad immagine somiglianza della Halsey(o di un'altra)che serve sulla Pillar da tempo e conosce Chief.
Arrivano sull'installazione dopo un salto alla cieca.

[Dargil]

Tanto Chief c'era anche su Reach

[Roscio360]

Mi chiedo come si troverà chi non ha fatto il CE ma ha fatto Reach. Prevedo tanta confusione.*

Teoricamente non dovrebbero esserci problemi. In Reach non interpreti MC e nel filmato iniziale di Halo CE

Spoiler:

Keys e Cortana parlucchiano degli eventi su Reach. Parlucchiano perché accennano solamente.

Dunque sembrerà loro di seguire il filone narrativo principale. Non so se mi spiego.