Annuncio

Collapse
No announcement yet.

dialetti

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • ok ok parramu n'sicilianu ma va ghieccati ru pizzu ra muntagna ranni
    "I'll always remember The chill of November
    The news of the fall The sounds in the hall
    The clock on the wall Ticking away

    Comment


    • Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
      buongiorno vedo che il mio topic ancora e aprto bene
      " chianutavu un peri u ficurigna!"
      "piantavo un albero di fichi d'india"
      sigpic

      Comment


      • sei siciliano???

        edit:no sei catanese perciò
        "I'll always remember The chill of November
        The news of the fall The sounds in the hall
        The clock on the wall Ticking away

        Comment


        • Originariamente Scritto da Giacomo Super Sayan 3 Visualizza Messaggio
          Belandi,nu me pareva difficile
          cos'elo po' "belandi"? 'Na piegora che sberga?

          Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
          ok ok parramu n'sicilianu ma va ghieccati ru pizzu ra muntagna ranni
          no se capise niente!
          sigpic
          "(...) Ogni dolore nasconde una gioia e ogni fine un principio (...)"

          Comment


          • per Gianluca:

            canigghia vuol dire "cerca"e nn "crusca"
            "finiu a tri tubi"vuol dire"non è servito a niente"
            sigpic

            Comment


            • Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
              sei siciliano???

              edit:no sei catanese perciò
              l'hai visto dalla firma,vero?
              sigpic

              Comment


              • Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
                ok ok parramu n'sicilianu ma va ghieccati ru pizzu ra muntagna ranni
                Va e buttati da un pezzo di montagna grande.
                "Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"

                Comment


                • Originariamente Scritto da *Videl90* Visualizza Messaggio
                  cos'elo po' "belandi"? 'Na piegora che sberga?



                  no se capise niente!
                  Il Belino l'è il Pisello
                  Induvine questa
                  Quandu e nuvie van versu u ma'',piggite a sappa e vanni a cava.
                  Quandu e nuvie van versu a muntagna,piggite a sappa e vanni in ta cabanna

                  Comment


                  • Originariamente Scritto da Giacomo Super Sayan 3 Visualizza Messaggio
                    Il Belino l'è il Pisello
                    Induvine questa
                    Quandu e nuvie van versu u ma'',piggite a sappa e vanni a cava.
                    Quandu e nuvie van versu a muntagna,piggite a sappa e vanni in ta cabanna
                    "quando le nuvole vanno verso il mare, prendi a scappare e vai alla cava (o casa?)
                    Quando le nuvole vanno verso la montagna, prendi a scappare e vai alla tua capanna" giusto?
                    Mio dialetto: "quando che le nuvole le va verso 'l mar, scampa te la cava (o te la casa), quando che le nuvole le va verso monte, scampa e va te 'l casoto!"
                    Last edited by *Videl90*; 07 April 2007, 12:05.
                    sigpic
                    "(...) Ogni dolore nasconde una gioia e ogni fine un principio (...)"

                    Comment


                    • Originariamente Scritto da Gianluca Visualizza Messaggio
                      Va e buttati da un pezzo di montagna grande.
                      ma chi bbai ricennu!!!
                      "I'll always remember The chill of November
                      The news of the fall The sounds in the hall
                      The clock on the wall Ticking away

                      Comment


                      • Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
                        ma chi bbai ricennu!!!
                        E chi nni sacciu!
                        Iò tu dissi chi c'è na picca i differenza tra i dialetti siciliani.
                        U missinisi è cchiu zzauddu!!
                        "Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"

                        Comment


                        • pizzo signific beh pizzo arrimunaavu u peri ri vaicuoca
                          "I'll always remember The chill of November
                          The news of the fall The sounds in the hall
                          The clock on the wall Ticking away

                          Comment


                          • wagliù va pozz ricr na cos? ò sicilian nu m piac pop
                            NON VOGLIO SCRIVERE FOTTUTAMENTE NIENTE...

                            Comment


                            • stu topic me pare nu passatiempu
                              ci nu la spicciati chiamu nu moderatore

                              Comment


                              • non farlo e poi se leggi secondo post manco francesca ha chiuso
                                "I'll always remember The chill of November
                                The news of the fall The sounds in the hall
                                The clock on the wall Ticking away

                                Comment

                                Working...
                                X