marlon? marion? bo'?

[VirusImpazzito]

secondo me è semplicemente la TOEI che ha una fantasia bestiale e ha dato il nome alla sua Ex storpiando quello della figlia

Ma in originale si chiama proprio così? Marion?

Perchè Marron richiama l'etimologia di Crilin (Marron = una marrone, ossia una castagna; come Kuririn ha la radice Kuri = castagna, mi pare).
Ma Marion è un nome da ragazza occidentale... siamo sicuri che non sia una merakkata alla Al Satan?

E comunque la realizzazione dell'anime procedeva di pari passo con la storia del manga, quindi non credo che le puntate con Marion siano state realizzate mentre in Giappone uscivano già le pagine con la comparsa di Marron.

[Final Goku II]

Ma in originale si chiama proprio così? Marion?

Perchè Marron richiama l'etimologia di Crilin (Marron = una marrone, ossia una castagna; come Kuririn ha la radice Kuri = castagna, mi pare).
Ma Marion è un nome da ragazza occidentale... siamo sicuri che non sia una merakkata alla Al Satan?

E comunque la realizzazione dell'anime procedeva di pari passo con la storia del manga, quindi non credo che le puntate con Marion siano state realizzate mentre in Giappone uscivano già le pagine con la comparsa di Marron.

No, ho visto che nei forum esteri la chiamano così anche loro.

Comunque diciamo che come analogia è davvero strana... secondo me la TOEI sapeva (A meno che non sia stato il Tory a "pseudo-copiare" ma non voglio nemmeno pensarci)

[Kiby_90]

cmq il fatto della kirurgia è bello...eheh si è fatta trapiantare il naso!!!!..
poi pero nel Z la facevano vedere cn gli okki identici a quelli di crili...ma nel gt li hanno cambiati........( cmq l'ex di crili era simpaticissima...ha la stessa voce di bra)

[Final Goku II]

cmq il fatto della kirurgia è bello...eheh si è fatta trapiantare il naso!!!!..
poi pero nel Z la facevano vedere cn gli okki identici a quelli di crili...ma nel gt li hanno cambiati........( cmq l'ex di crili era simpaticissima...ha la stessa voce di bra)

beh già alla fine dello Z (Con Marron che ha 16 anni) il naso non c'era ma gli occhi erano diventati più "normali"

[Kiby_90]

non ci ho fatto caso....
sentite cambio discorso xkè tanto questo argomento l'abbiamo finito!!!
Vi è piaciuto il fatto ke alla fine fine frezer non sia stato eliminato da goku super sayan ma da trunks del futuro?????..cioè potevano fare ke arrivava solo il papà di frezer...ke dite

[VirusImpazzito]

non ci ho fatto caso....
sentite cambio discorso xkè tanto questo argomento l'abbiamo finito!!!
Vi è piaciuto il fatto ke alla fine fine frezer non sia stato eliminato da goku super sayan ma da trunks del futuro?????..cioè potevano fare ke arrivava solo il papà di frezer...ke dite

Conviene che apri una nuova conversazione, per discutere questo argomento...

[MissB]

Allora, la fidanzata (maaaaaaaah non la sopporto) di Krillin si chiama Marion... mah... quando vedevo le puntate in inglese, mi sembrava proprio che la chiamavano Marron... ma devo rivedere, perché passavo sempre ogni volta che c'era lei...

Comunque si, si chiama Marion anche in inglese, quindi non è una merakkiata come hai detto tu, Giosu