Db In Mediaset

[Vegeta_Il Principe]

Ma secondo la mediaset il kaioken x20 è l'onda energetica potenziata x 20? perchè questo si è capito dalla puntata di oggi!!!!!ma xke non si informano sul programma prima di traddurre in maniera pessima!!!!mammamia

[*Videl90*]

Si, l'ho notato anche io sto errore... Ma ormai ci ho fatto l'abitudine!^^ Tra parentesi... Bello il sogno di Goku, no? Non lo ricordavo..

[Vegeta_Il Principe]

Si, l'ho notato anche io sto errore... Ma ormai ci ho fatto l'abitudine!^^ Tra parentesi... Bello il sogno di Goku, no? Non lo ricordavo..

Nemmeno io....anche se Crillin non aveva quella tuta il quel momento e nemmeno Ghoan....e poi perchè Ghoan fa sempre gli stessi movimenti nel sonno??la mediaset non aveva abbastanza soldi per comprarsi la puntata intera e ha mandato 4 volte la stessa sequenza? per il resto è stata una bella puntata

[*Videl90*]

Nemmeno io....anche se Crillin non aveva quella tuta il quel momento e nemmeno Ghoan....e poi perchè Ghoan fa sempre gli stessi movimenti nel sonno??la mediaset non aveva abbastanza soldi per comprarsi la puntata intera e ha mandato 4 volte la stessa sequenza? per il resto è stata una bella puntata

Credo che si muovessero in modo strano prorpio perchè era un sogno... Per aumentare il senso di angoscia...

[mystic gohan]

Ma secondo la mediaset il kaioken x20 è l'onda energetica potenziata x 20? perchè questo si è capito dalla puntata di oggi!!!!!ma xke non si informano sul programma prima di traddurre in maniera pessima!!!!mammamia

Le solite cretinate della mediaset......il kaioken è un stato in cui tutto è potenziato, dalla velocità all'attacco e nn un'onda energetica

[lele_ct]

pensa ke l'hanno confuso pure cn la genkidama....

[mystic gohan]

pensa ke l'hanno confuso pure cn la genkidama....

mmmmmh nn mi sorprende inoltre anke il tayoken di krillin nn viene chiamato così ma colpo del sole.....

[vultur]

mmmmmh nn mi sorprende inoltre anke il tayoken di krillin nn viene chiamato così ma colpo del sole.....

be tra le mosse solo il kaioken è sopravvisuto dai traduttori di mediaset.

[lele_ct]

una volta il tayoken l'hanno confuso col masenko

[Vegeta_Il Principe]

una volta il tayoken l'hanno confuso col masenko

Davvero?in ogni caso la mediaset ha fatto troppa confusione su concetti basilari...è questo il punto

[mystic gohan]

Davvero?in ogni caso la mediaset ha fatto troppa confusione su concetti basilari...è questo il punto

vero anzi verissimo.....se metterebbero uno di noi a dppiare db nn sbaglieremmo niente....almeno penso


http://img481.imageshack.us/img481/3346/torneouj2.gif

[Vegeta_Il Principe]

vero anzi verissimo.....se metterebbero uno di noi a dppiare db nn sbaglieremmo niente....almeno penso


http://img481.imageshack.us/img481/3346/torneouj2.gif

Anzike doppiare potrebbero metterci li a dirigere la situazione...avremmo evitato certe figuere stupide

[mystic gohan]

Anzike doppiare potrebbero metterci li a dirigere la situazione...avremmo evitato certe figuere stupide

veramente

[Majin_Matt]

vero anzi verissimo.....se metterebbero uno di noi a dppiare db nn sbaglieremmo niente....almeno penso


http://img481.imageshack.us/img481/3346/torneouj2.gif

di certo nn bisognerebbe metterti a fare le traduzioni: mettessero...
skerzo, naturlamente a volte sn un tale rompicoglioni... cmq vi quoto la mediaset nn ha fatto 1 gran lavoro d traduzione x DB!

[Mithril]

Le solite cretinate della mediaset......il kaioken è un stato in cui tutto è potenziato, dalla velocità all'attacco e nn un'onda energetica

mi chiedo ancora perchè i nomi originali li hanno cambiati, ma che non vogliono far spaventare i bambini o cosa?? se ne andassero a letto prima e non rompessero, e poi la faccenda dei colpi è una cosa seria, hanno fatto un grossissimo errore...un po come quando cambiano il titolo dei film americani...ma qui è grave!!!! anke x i personaggi la storia si ripete