Domandine...

[Piccolo Daimao]

1)Quando escono i dvd di dragonball in italia?
2)Saranno film oppure le tre saghe della serie z?

[Veggie]

I DVD di Dragon Ball (sono due parole please! anche se perfino sul sito della Yamato a volte lo scrivono frettolosamente tutto attaccato... ) sono già usciti!
Per ora sono 6 Box di 8 episodi ciascuno che mostrano sulla copertina la dicitura "La Saga di Freezer" ma partono dall'episodio 1 di DBZ quindi dall'arrivo di Radish!
Trovi qui tutte le info:

Pagina 1

http://www.yamatovideo.com/cgi-bin/d...on%20Ball&nh=1

e pagina 2

http://www.yamatovideo.com/cgi-bin/d...on%20Ball&nh=2

se clicchi sulle copertine avrai le info di ciascun DVD!

[MIK0]

Volevo aprire un altro post ma ne approfitto per scrivere qui.

Qualcuno ha provato a prendere questi dvd? volevo sapere com'erano dato che non ho molti soldi attualmente e vorrei sapere se ne vale la pena (anche se il costo non è nemmeno troppo alto rispetto alle uscite attuali) e soprattutto mi interessa molto sapere qualcosa a riguardo della traccia giapponese e se per caso hanno lasciato l'introduzione agli episodi con il nome dell'episodio in jap se si fa partire la traccia giapponese.

[Piccolo Daimao]

Ma dove li trovo?

[Veggie]

Se vuoi andare a Milano...li acquisti direttamente nel negozio della Yamato! Altrimenti puoi acquistarli online sempre dalla Yamato a quello stesso indirizzo dei link che ti ho indicato su! Oppure puoi ordinarli nelle fumetterie!

[Piccolo Daimao]

ok

[vegetassj]

ma il doppiaggio è lo stesso?

[MIK0]

Non credo proprio che l'abbiano ridoppiato. Dovrebbe essere senza censure però e spero col primo adattamento (dato che ogni volta che viene messo in onda ci cambiano qualcosa).

Cmq io sono interessato alla traccia giapponese e al video che deve rimanere intatto rispetto a quello giapponese con tanto di introduzione eo e nome dell'episodio. Se è così per me potrebbe anche valerne l'acquisto (se no devo risparmiare e prendere i 2 box giapponesi da 850$ l'uno).

[Majin Gogetenks ssj3]

Non credo proprio che l'abbiano ridoppiato. Dovrebbe essere senza censure però e spero col primo adattamento (dato che ogni volta che viene messo in onda ci cambiano qualcosa).

Cmq io sono interessato alla traccia giapponese e al video che deve rimanere intatto rispetto a quello giapponese con tanto di introduzione eo e nome dell'episodio. Se è così per me potrebbe anche valerne l'acquisto (se no devo risparmiare e prendere i 2 box giapponesi da 850$ l'uno).

Se utilizzano il primissimo doppiaggio (e quindi quello per cartoon network) allora ci potremo gustare Kamehameha al posto di onda energetica e Masenko al posto di Onda letale.

[MIK0]

Calma. Cartoon Network? Non mi risulta che db fosse stato doppiato per cartoon network dato che dbz è stato nei magazzini mediaset per anni prima della messa in onda. Su cartoon network è andata la versione americana (anche peggio della nostra) ovviamente sul cartoon network usa.
Cmq kamehameha è stata eliminata in db mentre in dbz si diceva già onda energetica. Con primo adattamento intendevo il primo fatto di solito senza censure o storpiamenti (ricorretti poi con le varie messe in onda). Cmq anche in questo caso la qualità è quello che è.