Annuncio

Collapse
No announcement yet.

Permettetemi una domanda...

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • BK-81
    replied
    mamma mia... lo credi davvero? Ho preso i link della Wikipedia perché nella fretta non trovvo nient altro in lingua italiana... ma se lo dice la parole stessa? Androide= umanoide= simile all'uomo. quella parola esiste già dagli anni 30 (Metropolis)
    Cyborg= cyber-organism "organismo guidato"; kybernon= guidare

    non é più probabile che ci é stato un errore del manga?

    Sinceramente ci stiamo incastrando in questo vicolo anche da troppo... -.-'''
    Last edited by BK-81; 15 novembre 2007, 14:17.

    Leave a comment:


  • moon knight
    replied
    Veramente,nel manga vengono chiamati androidi e nell'anime inglese vengono chiamati "androids"=androidi.Quindi sono androidi.Probabilmente wikipedia ha confuso le cose.

    Leave a comment:


  • La Professoressa
    replied
    quando goku porse questa domanda a crili esso rispose: è un umana a tutti gli effetti, l'unica differenza è che ha dei circuiti al posto del cervello

    Leave a comment:


  • goku il mito
    replied
    c17 e c18 ce li hanno ancora dato che prima erano normali umani? crili dice che ha il cervello elettronico ma per il resto è umana quindi si vero?

    Leave a comment:


  • BK-81
    replied
    sinceramente il termine che si avvicina di più a Cell sarebbe "Chimera", ovvero un essere organico che é composta da più parti organiche di diverse specie... di sicuro non é un androide dato che è organico.
    androidi sono robot dall'aspetto umano... quandi niente bisogni a parte una presa elettrica

    Leave a comment:


  • goku il mito
    replied
    cell è un cyborg dato che è fatto da cellule no?

    flametongue ha detto che gli androidi hanno tutte le responsabilità che la vita impone. questo vale per i cyborg allora no? con quella frase intende che hanno i bisogni?

    Leave a comment:


  • gigi90
    replied
    Originariamente Scritto da goku il mito Visualizza Messaggio
    chi ha detto giusto fra voi due?
    ha detto giusto BK-81.
    Probabilmente nella traduzione tra giapponese e italiano si saranno confuse un po le cose e quindi si è mischiato tutto.
    C-17 e C-18 sono cyborg e possono quindi avere figli.

    Leave a comment:


  • goku il mito
    replied
    chi ha detto giusto fra voi due?

    Leave a comment:


  • moon knight
    replied
    Androide=Essere umano con aggiunta di pezzi robotici.-->C-17 e C-18
    Cyborg=Essere cybernetico a cui sono state date sembianze umane.-->C-16 e C-19.

    Leave a comment:


  • BK-81
    replied
    definizioni ufficiali:

    androide:
    http://it.wikipedia.org/wiki/Androide
    = essere artificale meccanico con sembianze umane- cioè c16 e C19

    cyborg:
    http://it.wikipedia.org/wiki/Cyborg
    = essere organico e anche umano con parti meccaniche- ciòe C17 e C18

    robot:
    http://it.wikipedia.org/wiki/Robot

    Leave a comment:


  • goku il mito
    replied
    ma androide ha un significato diverso da quello che in realtà sono. forse in db gli chiamano androdi e cyborg perchè non sanno bene cosa vuol dire e quindi gli chiamano come viene. però il dottor gero è uno dei più intelligenti del pianeta e dovrebbe saperlo ma gli chiama anche lui androidi,però,come ho già detto,androide ha tutt'altro significato
    Last edited by goku il mito; 15 novembre 2007, 00:05.

    Leave a comment:


  • moon knight
    replied
    Originariamente Scritto da Flametongue Visualizza Messaggio
    No!!!

    Ti spiego:

    Robot: macchina dalle sembianze umane.

    Cyborg: Umano al quale è stata "robotizzata" una parte... Nel caso di 17 e 18 il cervello e basta...

    Androide: Creatura biologica (quindi viva e con tutte le responsabilità che la vita impone) creata in laboratorio grazie alle più disparate tecnologie.
    C-17 e C-18 sono androidi...

    Leave a comment:


  • goku il mito
    replied
    e con tutte le responsabilità che la vita impone

    cioè i bisogni?

    Leave a comment:


  • Flametongue
    replied
    Originariamente Scritto da Il Nicco Visualizza Messaggio
    no, scusate ci dev'essere un problema di significati...
    allora, questo è quello che riprendo dalla mia antologia di racconti di robotica
    Robot: essere interamente di metallo
    Androide: essere robotico di aspetto umano e composto in parte da tessuti organici
    Cyborg: essere robotico con cervello umano come centro di controllo
    No!!!

    Ti spiego:

    Robot: macchina dalle sembianze umane.

    Cyborg: Umano al quale è stata "robotizzata" una parte... Nel caso di 17 e 18 il cervello e basta...

    Androide: Creatura biologica (quindi viva e con tutte le responsabilità che la vita impone) creata in laboratorio grazie alle più disparate tecnologie.

    Leave a comment:


  • Il Nicco
    replied
    forse ho confuso cyborg e macchina...

    Leave a comment:

Working...
X