Annuncio

Collapse
No announcement yet.

Final fantasy 7 pc in italiano (NEWS!! La patch è uscita!!)

Collapse
This topic is closed.
X
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • Final fantasy 7 pc in italiano (NEWS!! La patch è uscita!!)

    presto uscirà una patch per Final Fantasy 7 pc totalmente tradotto in italiano

    a tutto vantaggio dei non anglofoni

    l'uscita è prevista per fine giugno e la patch dovrebbe comprendere anche le varie patch compresa quella nvidia.

    stay tuned.
    The Elf Power

  • #2
    E' da un botto ke se ne parla ç_ç
    http://img113.imageshack.us/img113/2799/bscap0059zo.jpg

    Comment


    • #3
      pare che sia in diritura d'arrivo e dovrebbe uscire il 20 giugno

      ti dirò, io l'ho già ampiamente finito in inglese, ma visto che mio fratello (mwahahahaha...francofonoooooooooooo)
      se lo installerà di nuovo......beh...che, non si rigioca?
      The Elf Power

      Comment


      • #4
        scusa, le voci provegono da sednes, ho sono voci che girano, perchè se son voci che gira puoi aspettare anke per + di giugno...
        http://ritcher.altervista.org/Firmaninjagaiden.jpg

        Comment


        • #5
          EWWAII!
          Speriamo che sia vero.....e sopratutto che la traduzione sia fatta bene

          Comment


          • #6
            voci provenienti da sadness

            e dovrebbero essere moolto fondate.
            The Elf Power

            Comment


            • #7
              voglio prprio vedere come storipieranno i testi

              Comment


              • #8
                hmm...non so
                da cio' che ho potuto vedere l'adattamento non è malvagio, anzi.

                poi si vedrà sul campo se durante tutto il gioco il livello rimane alto
                The Elf Power

                Comment


                • #9
                  Originariamente Scritto da Crilin
                  voglio prprio vedere come storipieranno i testi
                  io ho solo letto che la huge materia viene chiamata materia densa *sigh*

                  Comment


                  • #10
                    Originariamente Scritto da Rei
                    [quote:c3a272e2f5="Crilin"]voglio prprio vedere come storipieranno i testi
                    io ho solo letto che la huge materia viene chiamata materia densa *sigh*[/quote:c3a272e2f5]

                    ...

                    *piange*

                    Comment


                    • #11
                      Guardate che di traduzioni non ufficialei di FF7 ne girano già diverse in rete... addirittura, conosco una comunity di gente che fa a gara a chi lo traduce meglio...
                      CMQ si tratta di traduzioni non ufficiali...

                      Comment


                      • #12
                        Logico, la square nn ha mai parlato di un FF7 in italiano...
                        http://img113.imageshack.us/img113/2799/bscap0059zo.jpg

                        Comment


                        • #13
                          Originariamente Scritto da Tatsumaki
                          Guardate che di traduzioni non ufficialei di FF7 ne girano già diverse in rete... addirittura, conosco una comunity di gente che fa a gara a chi lo traduce meglio...
                          CMQ si tratta di traduzioni non ufficiali...
                          La square di e proprio stronz* certe volte

                          Comment


                          • #14
                            Originariamente Scritto da Grail_
                            presto uscirà una patch per Final Fantasy 7 pc totalmente tradotto in italiano

                            a tutto vantaggio dei non anglofoni

                            l'uscita è prevista per fine giugno e la patch dovrebbe comprendere anche le varie patch compresa quella nvidia.

                            stay tuned.
                            speriamo che sia tradotto bene... 8)

                            Comment


                            • #15
                              Originariamente Scritto da Crilin
                              voglio prprio vedere come storipieranno i testi
                              No, la sedness non si chiama "sony", e cmq è una cazzata che esce il 20 giugno, quelli della sed fanno traduzioni come si deve, e a volte ne fanno 2 diferse per mettere le magia in un'altra lingua...
                              http://ritcher.altervista.org/Firmaninjagaiden.jpg

                              Comment

                              Working...
                              X