GTA V parlerà francese?

[2+2=5]

Ma nemmeno per idea... Dappertutto ma non in francia (volutamente minuscolo).

Anche a me la francia è antipatica, ma almeno si cambia aria.

[fred natan dj]

Dio quanto spero che sia vero. Basta schifose città americane.

quelle di gta si anche se avranno voluto creare una certa atmosfera, ma io sono stato in florida e "schifo" è tutt'altra cosa! a proposito della lingua non sarebbe male un bel doppiaggio italiano perchè mi son rotto le palle di farmi le traduzioni e di leggere le parole che mi perdo. in particolare mentre guidi o spari che devi guardare l'azione non il fondo schermo!!!!! lo trovo odiosissimissimissimo!!!!!! speriamo che il cambio location porti aria di novità nella serie.

[Mitcher]

quelle di gta si anche se avranno voluto creare una certa atmosfera, ma io sono stato in florida e "schifo" è tutt'altra cosa! a proposito della lingua non sarebbe male un bel doppiaggio italiano perchè mi son rotto le palle di farmi le traduzioni e di leggere le parole che mi perdo. in particolare mentre guidi o spari che devi guardare l'azione non il fondo schermo!!!!! lo trovo odiosissimissimissimo!!!!!! speriamo che il cambio location porti aria di novità nella serie.

Ti immagineresti un CJ o un Niko che parlano ITA? I sottotitoli sono fastidiosi, ma se no si perde l'atmosfera ed il carisma del personaggio.

[Prussia86]

Vabbè, basilarmente parlo personalmente, cioè, a me la Mafia non piace proprio Irlandese, Italiana, Albanese, Cinese o Russa che sia... Cioè penso che a nessuno piaccia ma a me ha stufato come stile (e ti parlo avendo finito Mafia e Mafia II)... Poi, insomma, cioè, questa rappresentazione superstereotipizzata della Mafia inoltre... Italiani mangia spaghetti con le basi in ristoranti (così come i Cinesi), Irlandesi ubriaconi, Russi con Kalashmikov, cioè io non ho niente contro gli stereotipi, anzi, molti mi fanno ridere, così come le citazioni agli stessi, però, vi giuro, che se mi tocca riandare in qualche ristorantino cinese tappezzato di rosso e oro a "chiudere i conti" finisce che esplodo!

ovviamente parlavo di stile anche io, cmq io personalmente paghere per potere entrare in un ristorantino cinese e far parlare le mie bocche di fuoco...hanno distrutto la mia città e almeno ludicamente parlando mi prenderei una rivincita umiliante verso di loro XD se mettessero la featura di demolire i palazzi, non ne resterebbe uno solo in piedi... il mio obiettivo non sarebbe completare la missione, ma eseguire uno stermini di massa XD ovviamente sto parlando sempre in termini ludici, specifico perchè con i periodi che ci sono non si abbia a fraintendere le mie paole XD

[fred natan dj]

Ti immagineresti un CJ o un Niko che parlano ITA? I sottotitoli sono fastidiosi, ma se no si perde l'atmosfera ed il carisma del personaggio.

beh già guardarli in faccia mi sembra che abbiano un bel grugno che contribuisca. vorrei anche giocare guardando il centro dello schermo ogni tanto! :-) nel doppiaggio ci metti un bel romanaccio come RICKY MEMPHIS e sei a posto! (non parlo seriamente lol). gears of war e uncharted hanno un ottimo doppiaggio che sottolinea i tratti originali dei personaggi. magari sarebbero solo da trovare quelli giusti per gta... anche se in americano rende al 100%. imparare nuovi insulti e modi di dire però è divertente! ecco ora sono un po' diviso sulla questione, ma tanto restera in inglese quindi...

[2+2=5]

Probabilmente è solo un pesce, perchè fino a poco tempo fa si parlava di hollywood.

[John Fitzgerald Gianni]

Hollywood che c'è già...

[2+2=5]

Beh anche liberty city era già stata usata, eppure eccola tornare in gta4.

[Samvise]

Non mi dispacerebbe un'ambientazione europea come la Francia, gradirei anche Inghilterra e Spagna. Che ne dite invece del Sudamerica? Non sarebbe mica male...

Rio, Buenos Aires o Città del Messico sarebbero perfette, ma il mio sogno rimane Tokyo!!!
GTA lo vedo bene a Marsiglia! XD

[John Fitzgerald Gianni]

Beh anche liberty city era già stata usata, eppure eccola tornare in gta4.

Ma la hollywood (vinewood) di gta sono 3 metri quadrati...