Originariamente Scritto da METAL FREEZER
Annuncio
Collapse
No announcement yet.
La nuova copertina....
Collapse
X
-
Originariamente Scritto da Andrea PaschinaMah... anche quello è leggermente alterato... nel senso che i dialoghi sono adattati... ( basta confrontare il primo volume con quello pubblicato dalla kabuki... )
Per fortuna, comunque, non sono cambiamenti che influenzano granchè...
Dipende pur sempre da come si traduce.
Sinceramente a parte le copertine multicolore sto apprezzando il lavoro della starcomics,è l'unica che almeno si è mossa a pubblicarlo tutto (parlavo ieri con un amico tedesco che lì sono già al numero 38 )
Comment
-
Originariamente Scritto da TenshinhanAllora tieniti l'edizione della kabuki, che dopo 2 numeri fallisce.
Dipende pur sempre da come si traduce.
Sinceramente a parte le copertine multicolore sto apprezzando il lavoro della starcomics,è l'unica che almeno si è mossa a pubblicarlo tutto (parlavo ieri con un amico tedesco che lì sono già al numero 38 )
Io parlavo di traduzioni... poi si sa che per durata la star è da apprezzare di più...
Ma se ci pensi, lo sforzo da fare non dev' essere così grande per loro... poichè Conan ha già raggiunto un ampio successo con la serie animata, e le vendite andranno a gonfie vele...
Infatti le 2 precedenti edizioni sono fallite per 2 motivi, a mio giudizio, ben precisi:
-la prima ( qella della comic art ): per vendite, infatti Conan era pochissimo conosciuto, dato che non era ancora uscita la serie animata.
-la seconda ( quella della kabuki ): l' hanno dovuta interrompere al primo... infatti nessun essere umano con un po' di senno avrebbe fatto una caccolta di 40 e passa volumi ad un prezzo di 4,40 € l' uno...
Comment
-
Originariamente Scritto da Andrea PaschinaCorreggi: dopo 1 numero...
Io parlavo di traduzioni... poi si sa che per durata la star è da apprezzare di più...
Ma se ci pensi, lo sforzo da fare non dev' essere così grande per loro... poichè Conan ha già raggiunto un ampio successo con la serie animata, e le vendite andranno a gonfie vele...
Infatti le 2 precedenti edizioni sono fallite per 2 motivi, a mio giudizio, ben precisi:
-la prima ( qella della comic art ): per vendite, infatti Conan era pochissimo conosciuto, dato che non era ancora uscita la serie animata.
-la seconda ( quella della kabuki ): l' hanno dovuta interrompere al primo... infatti nessun essere umano con un po' di senno avrebbe fatto una caccolta di 40 e passa volumi ad un prezzo di 4,40 € l' uno...
Beh l'hanno saputo proporre al momento giusto.
Cmq deduco che se la chiami caccolta, non hai una grande considerazione
Comment
-
Originariamente Scritto da Andrea PaschinaInfatti le 2 precedenti edizioni sono fallite per 2 motivi, a mio giudizio, ben precisi:
-la prima ( qella della comic art ): per vendite, infatti Conan era pochissimo conosciuto, dato che non era ancora uscita la serie animata.
-la seconda ( quella della kabuki ): l' hanno dovuta interrompere al primo... infatti nessun essere umano con un po' di senno avrebbe fatto una caccolta di 40 e passa volumi ad un prezzo di 4,40 € l' uno...
Non sono le due edizioni ad essere fallite (mai e poi mai capiterà di interrompere qualcosa dopo 1 numero, i dati di vendita attendibili li si hanno dopo mesi), sono falliti i due editori e la cosa non ha nulla a che vedere con Conan.
Anzi, Conan era il titolo forte della Kabuki, solo che non sono riusciti ad entrare nel mercato italiano.
Comment
-
Quale parte di "è fallita la casa editrice" non hai capito?
Non pubblicava solo Conan, pubblicava un bel po' di manga (noritaka,bakuretsu hunter ecc ecc), e non si faceva scrupoli ad interromperli.
Conan si è fermato solo per via del fallimento, quindiè logico pensare che vendesse a sufficienza.
Comment
-
Originariamente Scritto da Chibi GokuQuale parte di "è fallita la casa editrice" non hai capito?
Non pubblicava solo Conan, pubblicava un bel po' di manga (noritaka,bakuretsu hunter ecc ecc), e non si faceva scrupoli ad interromperli.
Conan si è fermato solo per via del fallimento, quindiè logico pensare che vendesse a sufficienza.
Comment
Comment