naruto su italia 1

[Mago-Merlino]

Ti "spoili"?
Si ma fallo lentamente....

[Gohan Ssj]

Che palle la puntata di oggi! O_O

Avrei eliminato 3/4 della storia di Rock Lee... -.-'

[Mago-Merlino]

Naruto non è come Dragon Ball, è pieno di flashback e se non fosse per questo non sarebbe quello ke è.
Se non ti piacciono i flashback e preferisci 99 puntate per ogni singolo combattimento ti consiglio di smettere di guardarlo e di riguardarti Dragon Ball.
Sono due stili di anime diversi

[kadafimc]

beh vabbhe nn è ke succede il finimondo(mo basta senno "spoillo"!)

hahah grande!

Naruto non è come Dragon Ball, è pieno di flashback e se non fosse per questo non sarebbe quello ke è.
Se non ti piacciono i flashback e preferisci 99 puntate per ogni singolo combattimento ti consiglio di smettere di guardarlo e di riguardarti Dragon Ball.
Sono due stili di anime diversi

si quoto,pero a volte in naruto esagerano!

[gotenks ssj2]

domani torna rock lee VS gaara non vedo l'ora!!!! però l'esito non lo sopporto proprio...mi dispiace troppo soprattutto per le conseguenze dell'incontro...

perchè qual è l'esito dell'incontro?

[kadafimc]

nn si puo dire !!
vieni nell topic spoiler ti dico tutto!

[METAL FREEZER]

Episodio 49

Censure video
-filtro negativo sul pugno di gai a lee

Dialoghi,mi è sembrato tutto abbastanza buono:
-choji dice che non può vincere(non che è rassegnato) e shikamaru che di quel passo..
-lee viene viene soprannominato "hot-blooded"(dovrebbe essere sangue caldo,ma è meglio se qualcuno mi conferma)
-nel flashback gai dice che c'è già qualcuno(non conosce ancora lee)
-nel suo allenamento,lee diceva che non riusciva a fare una cosa ne cominciava un altro non appena finito("se io non posso finire di dare 500 calci,allora farò 1000 piegamenti")
-kankuro dice che gaara,a questo punto,sta usando lee come un giocattolo prima di ucciderlo(prima veva detto che stava solo giocando con lui)
-ten ten dice semplicemnte che neji è un genio(non parla di abilità innata)e quindi diverso da lee
-gai definiva lee un genio del lavoro duro
-lee diceva alla fine del suo discorso che pensa che non può diventare forte nonostante l'impegno e che è spaventato da questo
-quando lee torna a schivare la sabbia,viene commentato che i suoi movimenti sono tornati normali
-gai dice a kakashi che non sa niente di lui(lee)con tono molto arrabbiato
-lee dice a gaara che ha ragione che è la fine perchè ora finirà tutto

[Marco ¬¬]

Ma questi incontri che si stanno svolgendo, soprattutto l'ultimo, non sono un po' esagerati? Non c'è il destino della terra in ballo Sono solo selezioni

[Mago-Merlino]

Si ma loro sono Ninja "veri"... vincere o perdere cambia la loro vita.

[METAL FREEZER]

nelle missioni si tratta di vivere e morire,quindi le selezioni preparano anche a questo(il terzo hokage ha spiegato questa cosa qualche puntata fa),poi ci sono elementi interni o esterni all'esame di cui non gliene frega niente dell'esame.




Episodio 50

Censure video:
-tagliate inquadratura del braccio sinistro rotto e insaguinato di lee(hanno ripetuto quello della mano)
-rallentamento su lee per intero per non mostrare la gamba(e un pò di nuovo il braccio)insanguinata


Dialoghi:
-kakashi si chiede se alla fine lee sia un genio dopo tutto visto che il lavoro duro non basta per quella tecnica e non mi pare dica mai che è "troppo" veloce
-sakura dice che la sabbia non riesce a stare al passo,non l'armatura
-lee si chiede se usa di nuovo l'armatura(non parla di gusci vuoti)e quanto resiterà dopo questo(e colpisce)
-temari dice che lo scudo di sabbia non riesce a raggiungere gaara,non l'armatura
-gaara dice chiaro e tondo "muori" prima che intervenga gai
-gai dice che lee è una "persona" importante(allievo è piuttosto generico)
-naruto si dispera dicendo che lee diceva sempre che col lavoro duro un perdente può battere un genio(gliel'ha detto quando l'ha fermato mentre andava contro neji ma è stato cambiato da mediaset)
-gai piange vedendo che pur di provare di seguire la sua starda per essere ninja si è alzato pur avendo perso conoscenza
-neji dice che lee poteva vincere rischiando la vita,ma che avrebbe solo ottenuto una vittoria di Pirro non potendo più andare avanti e che il cielo non l'ha permesso
-kakashi alla fine dice cortesamente a gai che è d'intralcio al prossimo match(stando in mezzo al ring),non di vederlo e lo incoraggia a spostarsi con lui.

[gattominr of gaara]

oggi non la ho guardata la puntata potreste raccontarmela perfavore ma alla fine vince gaara vero!

[andre89]

oggi non la ho guardata la puntata potreste raccontarmela perfavore ma alla fine vince gaara vero!

amico

[gattominr of gaara]

ha vinto gaara e io me la sono persa?

[andre89]

ha vinto gaara e io me la sono persa?

in verità nn ha proprio vinto xchè rocklee si era ancora rialzato in piede,ma è intervenuto il suo maestro(nn ricordo il nome) e quindi è stato squaalificato

[Mago-Merlino]

In italiano non si nota...
La verità è ke Rock Lee è privo di coscienza quando si alza in piedi e quindi non avrebbe combattuto e avrebbe perso cmq.
Nella versione originale questo succede per far vedere ke la forza di volontà di Rock Lee va oltre la "normalità".