Gear Fighter Dendoh

[METAL FREEZER]

Dato che adesso non c'è molto da vedere in tv,vorrei sapere che ne pensate di questo anime.

Dalle pubblicità che avevo visto credevo fosse una mezza fesseria però comincinadolo a vedere ho cominciato ad apprezzarlo:il mecha è ottimo,la trama è senza troppe pretese e abbasatnza gradevole,i personaggi non sono malaccio(ginga e i 3 chips li ho trovati molto simpatici)e ci sono molte citazioni da altri anime(eva,gundam,ecc..)
Poi tralaltro vedendo quella vaccata di web driver su italia1,l'ho trovato ancora più gradevole.

[Bra la saiyannina]

BELLISSIMO!!!!!!!
A me personalmente sta piacendo tantissimo, sai Freezer?
A parte essere Sunrise (un nome, una garanzia ), la storia, come hai detto tu, è gradevole ed avvincente ed i personaggi simpatici (i miei preferiti: Vega, alias madre di Hokuto, Hokuto ed Alice, la ragazzina geniale coi computer), ed il mecha è stupendo
Nell'episodio di oggi, ha cominciato a venire alla luce il passato della madre di Hokuto (a proposito, ma è un'aliena, o sbaglio? ).
L'unica cosa che non mi è piaciuta, è il doppiaggio.... sinceramente, a volte non si sente nulla di quello che dicono e devo alzare al massimo il volume (ma non dipende nè dal canale, nè tantomeno dal mio apparecchio ), e molte voci non le trovo adatte, specie la voce di Meteo (mi pare si chiami così il super-computer che governa la Gear), quella di un doppiatore che non sopporto (non ricordo il nome); anche le altre, non mi dicono granchè.

[Tenshinhan]

Quindi voi consigliate di vederlo?
Io l'avrò visto un paio di volte nn mi è sembrato malaccio ma ho imparato a non affezzionarmi agli anime trasmessi da rai2... dopo un pò e puff...scompaiono...

[Chibi Goku]

Sì, è gradevole, piuttosto che vedere quelle porcate che passano su italia1.
Certo, è forse un po' troppo per bambini ma per il resto non se la cava male.
Molto triste l'adattamento, che tra l'altro a quanto ne so stravolge il senso di alcune cose... vabbè...dalla rai non è che pretendevo chissà cosa.
Il doppiaggio è buono, ottima la recitazione, le voci possono andare bene vista l'età dei personaggi, non so Bra secondo quali parametri giudichi ma direi che sono decisamente sballati, tra l'altro Dendoh ha vinto il gran galà del doppiaggio al romics del 2003 (non che sia molto significativo visto che il premio è molto probabile sia stato assegnato a tavolino ma è per dare l'idea)...
I doppiatori doppiano e non recitano (cosa importante) i dialoghi scorrono via bene senza intoppi, non vedo quali siano i difetti, se poi a te non piacciono le voci in sè è un conto, il doppiaggio non si giudica in base a questo, tra l'altro dopo aver sentito le schifezze di doppiaggi che passano normalmente su fox kids e itt
Tutto un altro mondo e tutta un'altra dignità (solita storia, la differenza tra roma e milano c'è ed è netta, d'altronde non è un caso se gli studi di doppiaggio sono al 95% a roma... http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/studi.htm ).

[Super Vegeth]

Io consiglio a tutti di vederlo, molto bello.
in una parola: Fantastico( é Sunrise!)
sì, Bra vega è una aliena come Althea del resto, che sono fratello e sorella....

[Kiba]

Come serie è carina, ma è troppo infantile. :ggh
Belli i cingoli vicino alle braccia e alle gambe del robot,
peccato che siano penalizzati rispetto alle armi elettroniche
(non ricordo il nome originale).

[Bra la saiyannina]

non so Bra secondo quali parametri giudichi ma direi che sono decisamente sballati, tra l'altro Dendoh ha vinto il gran galà del doppiaggio al romics del 2003 (non che sia molto significativo visto che il premio è molto probabile sia stato assegnato a tavolino ma è per dare l'idea)...
I doppiatori doppiano e non recitano (cosa importante) i dialoghi scorrono via bene senza intoppi, non vedo quali siano i difetti, se poi a te non piacciono le voci in sè è un conto, il doppiaggio non si giudica in base a questo

E te pareva che i miei parametri non dovessero essere sballati? Come mai ho sempre torto????? Possibile che non ci azzecchi in niente?????? Ops! Vabbè, allora la metto sul solito piano: si tratta di opinioni e, come tali, vanno rispettate.
A me un doppiaggio deve trasmettere emozioni, e quelle voci (x altro bruttissime, si salvano solo quelle delle ragazze, quelle dei 2 bambini ) non mi dicono proprio nulla.
Scusa, come fai a vedere la differenza tra doppiaggio e recitazione????? X me le cose andrebbero, invece, di pari passo.

Tutto un altro mondo e tutta un'altra dignità (solita storia, la differenza tra roma e milano c'è ed è netta, d'altronde non è un caso se gli studi di doppiaggio sono al 95% a roma... http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/studi.htm ).

Lo so, lo so, è la solita storia: continuo a preferire il doppiaggio milanese, xchè dispone di doppiatori, secondo me, più bravi e con voci migliori. Non venirmi a dire che la voce di Meteo è bella!!!!!!! Non ricordo il nome del doppiatore (appena lo ricorderò lo citerò), comunque è quello che ha doppiato, in passato, Eros di Pollon, Ted di Holly e Banji, Jiro di Daltanious ed altri.

[Super Vegeth]

Informatissima!.....
Io stacco che me lo vado a vedere Dendoh

[Bra la saiyannina]

Uffa! Oggi non l'hanno fatto Dendoh

Che palle si sono messi a fare un dibattito di politica: maledetta politica!!!!!!!

[Super Vegeth]

semplicemente quoto.

[Bra la saiyannina]

Già: che rottura! Dovevea essere bello l'episodio di oggi

[Super Vegeth]

Sì,APPUNTO!
E' vero,GIUSTO?
bah andiamo, AMICI!

(l'hai capita???)

[Chibi Goku]

E te pareva che i miei parametri non dovessero essere sballati? Come mai ho sempre torto????? Possibile che non ci azzecchi in niente?????? Ops! Vabbè, allora la metto sul solito piano: si tratta di opinioni e, come tali, vanno rispettate.
A me un doppiaggio deve trasmettere emozioni, e quelle voci (x altro bruttissime, si salvano solo quelle delle ragazze, quelle dei 2 bambini ) non mi dicono proprio nulla.
Scusa, come fai a vedere la differenza tra doppiaggio e recitazione????? X me le cose andrebbero, invece, di pari passo.

Il doppiaggio non deve trasmettere emozioni, deve rendere in linguaggio normale italiano le situazioni rappresentate nell'anime.
Cosa che quello di Dendoh fa benissimo.
In tutti i siti di recensioni di anime infatti troverai commenti positivi del doppiaggio, per esempio http://www.animangaplus.it/index.php...wReview&ID=307
Si parla di doppiaggio non di recitazione, se io trovassi una persona che recitasse ogni volta che parla gli direi "ma sei scemo o cosa?".
Dato che un anime è letteralmente un film o una serie tv non vedo perché il trattamento non dovrebbe essere lo stesso.
Dico solo che per fortuna i film (e io piango sapendo che Avalon me lo doppieranno a Torino, ma vabbè) sono quasi tutti doppiati a roma.

Lo so, lo so, è la solita storia: continuo a preferire il doppiaggio milanese, xchè dispone di doppiatori, secondo me, più bravi e con voci migliori. Non venirmi a dire che la voce di Meteo è bella!!!!!!! Non ricordo il nome del doppiatore (appena lo ricorderò lo citerò), comunque è quello che ha doppiato, in passato, Eros di Pollon, Ted di Holly e Banji, Jiro di Daltanious ed altri.

Sul più bravi è tutto da vedere, sulle voci migliori siamo al solito discorso, non vuol dire una sega, un doppiatore non deve venir scelto perché ha la voce bella ma perché sa interpretare bene il personaggio dandogli le sfumature giuste al momento giusto.
Non è importante se la voce di meteo ti piace o no, la voce deve solo annunciare quando un cavolo di nemico arriva, mi pare che il suo lavoro lo svolga, un doppiaggio non si giudica in base a quanto sono belle le voci ma in base a quanto sono adatte ai personaggi e in base a quanto bene vengono fatti lavorare i doppiatori (o male nel caso di certi doppiaggi da paura, vedasi saint seiya ).

Non commento sul resto, se per voi vedere prima o dopo un episodio di Dendoh è più importante di essere informati su una possibile crisi politica bè, non ho molto da dire, mi pare evidente che la mia scala di valori è completamente diversa dalla vostra.

[METAL FREEZER]

Appunto per questo esiste il telegiornale chibi(anche se ormai i politici pensano solo ai loro interessi;qualsiasi cosa succeda per i contribuenti sono quasi sempre guai)

Non sono affatto daccordo chibi sul tuo disprezzare il doppiaggio italiano di saint seiya fatto da carabelli che invece io trovo uno dei migliori e che ha valorizzato molto di più la serie italiana.I doppiatori hanno fatto bene il loro lavoro rendendo i comportamenti dei personaggi più umani e realistici di quanto fossero e con un ottima interpretazione(a cominciare da Ivo De Palma e lo stesso Carabelli).

[Bra la saiyannina]

Appunto per questo esiste il telegiornale chibi(anche se ormai i politici pensano solo ai loro interessi;qualsiasi cosa succeda per i contribuenti sono quasi sempre guai)

Non sono affatto daccordo chibi sul tuo disprezzare il doppiaggio italiano di saint seiya fatto da carabelli che invece io trovo uno dei migliori e che ha valorizzato molto di più la serie italiana.I doppiatori hanno fatto bene il loro lavoro rendendo i comportamenti dei personaggi più umani e realistici di quanto fossero e con un ottima interpretazione(a cominciare da Ivo De Palma e lo stesso Carabelli).

Quoto l'intero discorso di Freezer, sia la prima che la seconda parte.
Chibi, non hai capito ciò che volevo dire, o meglio, alla fin fine è quello che hai detto tu.
Quando parlo di recitazione, non intendo che debba sembrare che uno reciti, anzi! Proprio questo modo di essere naturale, lo trovo migliore nei doppiaggi milanesi che in quelli romani (ma dai! Tutti quei telefilm del cavolicchio americani sono doppiati da aziende romane, e non mi venire a dire che sono stupefacenti ). Quanto ad immedesimazione nei personaggi, torno proprio a Dragon Ball: non mi dire che quei doppiatori non sono perfettamente immedesimati nei loro personaggi! Ma hai sentito il doppiaggio della Dynamic? Vabbè, ma di questo abbiamo discusso, qui sarebbe OT.
Tornando a Dendoh, non mi sembra proprio che la voce di Meteo sia azzeccata a quel tipo di personaggio (trattasi di un computer...) : da quando in qua i computer hanno anche la "R" alla francese?????? E diamine! Quella voce andave bene x Eros di Pollon, non certo x un computer! E tu mi parli di "voci adatte"?????? Alla Merak, statti sicuro, che non gliel'avrebbero affidato il doppiaggio di un "computer" o di un robot ad uno con la R alla francese.
X la seconda parte della tua critica.... mi accodo a Freezer.....