Cercate testi di canzoni con traduzioni ?!

[Blaze]

Te ne do una introvabile, il testo si trova (difficilmente) ma la traduzione...mi sono arreso.
Un po' volgare come canzone.
Crazy Bitch dei Buckberry.

[Prince Shade]

Off Topic/ oddio Cascada fa delle canzoni troppo tamarre!!!/Off Topic

ehi principe... mi trovi la traduzione di hallowed by thy name, iron maiden? tanxs

crilin's power ecco

Titolo Tradotto: Sia Santificato Il Tuo Nome

Io attendo nella mia fredda cella quando la campana comincia a rintoccare
Riflettendo la mia vita passata e non c’è molto tempo
Alle 5 in punto loro mi portano al patibolo
La sabbia del tempo per me sta correndo lentamente
Sta correndo lentamente

Quando il prete viene a leggermi gli ultimi riti
Io do uno sguardo attraverso le sbarre verso l’ultima vista
Di un mondo che per me è molto sbagliato

Può essere lì come una sorta di errore
Difficile fermare il sormontante terrore (il sormontare del terrore)
È realmente la fine non qualche pazzo sogno

Qualcuno per favore mi dica che sto sognando
Non è così facile fermare il grido
Io provo a parlare ma le parole mi sfuggono
Verso lacrime ma perché sto piangendo?
Dopo tutto io non ho paura di morire
Non credo che questa sia mai una fine

Mentre le guardie mi portano fuori nel cortile
Qualcuno mi chiama da una cella “Dio sia con te!”
Se c’è un Dio allora perché mi lascia morire?

Mentre cammino tutta la mia vita mi precede (si trascina innanzi a me)
E sebbene la fine sia vicina io non mi scuso
Acchiappola mia anima che vorrebbe volar via

Correggo (marchio, firmo) le mie parole mi piacerebbe credere che la mia anima viva
Per cortesia non preoccuparti ora che devo andare
Io devo andare al di là (oltre) per vedere la verità

Quando sai che il tuo tempo è chiuso nella mano
Forse allora inizierai a capire
Sotto sotto la vita è proprio una strana illusione

Ye! Yey! Yeah!
Sia santificato il tuo nome!

Ye! Yey! Yeah!
Sia santificato il tuo nome!

[Prince Shade]

Te ne do una introvabile, il testo si trova (difficilmente) ma la traduzione...mi sono arreso.
Un po' volgare come canzone.
Crazy Bitch dei Buckberry.

ciao El_blaze94! hai ragione è una canzone difficile da trovare!
a stento sono riuscito ad ottenere questa traduzione! ma nn ci fare troppo affidamento!

Tutti i diritti!

Break me down, hai un bel viso
Stiamo andando al tuo posto
E ora che hai di me freak out
Scream in modo forte, ottenendo Fuckin 'di cui
Volete farmi rimanere, ma ho il mio modo

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Prendete il tutto, la carta è il vostro gioco
È saltare nel letto con fama
Un altro corrisposti una notte in pieno, uh
Stai bene così, non sarà una perdita
Incassa le rocce, solo per ottenere che si faccia a faccia

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Scarica il video
Vaffanculo così buono
Scarica il video
Vaffanculo così buono

Crazy cagna
Crazy cagna
Crazy cagna ...

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù la mia schiena, venite a

Bambina
Si desidera che tutti
Per essere una stella
Avrete a scendere
Prendere via
Non c'è bisogno di parlare
Sei pazzo
Ma mi piace il vostro modo di fottermi

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul

Ehi
Sei un pazzo cagna
Ma voi cazzo così bene, ho su di esso
Quando io sogno, che sto facendo è per tutta la notte
Graffi tutti giù per la mia schiena mi ha diritto a mantenere sul
È giusto mantenere su di me

Sei pazzo
Ma mi piace il vostro modo di fottermi

[**Baby Nonò**]

IO IO come facevi a saperlo? O_O

Se per favore puoi e vuoi ^^".. Linkin Park: Breaking the habit

Welcome. ^^

stupenda la canzone!!!! w linkin park!!!

[Cloud Strife]

IO IO come facevi a saperlo? O_O

Se per favore puoi e vuoi ^^".. Linkin Park: Breaking the habit

Welcome. ^^

Nooooooooooooooooooo.

[**Baby Nonò**]

perchè "nooooooooo"?

[Cloud Strife]

Perchè se non sbaglio lui era uno dei tanti che considerava i Linkin Park alla stregua dei Tokio Hotel, e non si può dargli torto.

[**Baby Nonò**]

linkin park e tokio hotel non sono paragonabili

[Vitello Tonnato]

linkin park e tokio hotel non sono paragonabili

Tokio Hotel=


Linkin Park=


Cavolo, lo sai che hai ragione? :0

[Blaze]

Beh, grazie per la traduzione ma...non ci capisco niente!
Sembra fatta con google.

[Paolo Vespa]

vediamo se sei capace di trovarmi la traduzione di questo testo:
"metropolis pt.1" dei dream theater

[Vitello Tonnato]

Beh, grazie per la traduzione ma...non ci capisco niente!
Sembra fatta con google.

Coff...Coff... Cos'è che dici? :0

[Blaze]

Coff...Coff... Cos'è che dici? :0

Rivoltante.

[Prince Shade]

vediamo se sei capace di trovarmi la traduzione di questo testo:
"metropolis pt.1" dei dream theater

Trovato SuperSaiyan!

Il sorriso dell'alba
arrivò agli inizi di Maggio
e portava doni da casa sua,
La notte versò una lacrima
per dirle quanto la paura
il dispiacere e dolore
diventeranno insostenibili.
La Morte è il primo ballo, eterno...
Non c'è più libertà,
tutti e due verrete confinati in questa mente.
Mi dissero c'è un miracoloper ogni giorno che do del mio meglio...
Mi dissero che sarebbe nato un amore ogni volta che ne sarebbe morto uno...
Mi dissero che non ci sarebbe stato nessuno per quando mi sarei sentito solo e spaventato
Mi dissero se sogni l'aldilà,
ti troverai a nuotare in un mare di guai!
Da bambino, credevo di poter vivere senza problemi ne dispiaceri.
Da uomo, ho capito che sarebbe dipeso tutto da me...
Mi sto addormentando e ho già paura
Da qualche parte, come un'immagine di un ricordo
una fotografia vale mille parole.
Sguardi elusivi provenienti da facce davanti a me
lo nascondono e non se ne sentirà più parlare.
L'Inganno è il secondo, senza fine...
Il freddo sangue della città c'insegna a stare al mondo.
Non perdere di vista il mio cuore e ce la caveremo.
Ed ecco che arriva il Terzo...
Prima che cadessero le foglie,
prima che sprangassimo le porte,
ci dev'essere un terzo ballo...
E questo durerà per sempre
Metropolis guarda e sorride assorta,
è lei che ti ha condotto a casa...
Potrà solo aver luogo
quando la lotta tra i nostri figli terminerà,
ora il Miracolo e l'Addormentato lo sanno che il terzo è l'amore...
L'Amore è la Danza dell'Eternità.

[jenny56]

PINO SCOTTO E DREAM THEATER
NON C'E' PARAGONE!!

Spoiler:

Cavolo, lo sai che hai ragione? :0

che schifo!!!ci vuole un genio per fare questo!??