Tweet
Wei belli, il topic era diverso da ciò che sta diventando 
-
sigpic -
scusate mod.
continuando ragazza cm si dice? a Roma "piskella"X DREAM i miglioriComment
-
-
da noi si dice cs cm sò conosciutiX DREAM i miglioriComment
-
turtlin anche se non ci metterei la mano sul fuoco 
sigpicComment
-
da noi ''o uagnedd''!!!!!!!!!sigpicLord I Want To be Up In My Heart.
Just In My Heart, Oh LordComment
-
heheh che interessante questo topico! Purtroppo non è che posso aggiungere niente, perché di dialetti veramente non so niente...
Il massimo che posso fare è dire come si dice in inglese australiano (se ci sta una variazione dall'inglese americano hehe)...
Comunque il sardo... dialetto interessante, l'altro giorno siamo andati (io ed il marito) dal suo commercialista, la moglie è sarda, e mi parlava in sardo, ed io facevo le traduzioni a mio marito (romano), perché parlo lo spagnolo, il portoghese, l'italiano... quindi capivo tutto! Incredibile proprio!
Va beh, OT, adesso vi lascio continuare
sigpicComment
-
furbetta la tipa...Originariamente Scritto da MissB Visualizza Messaggioheheh che interessante questo topico! Purtroppo non è che posso aggiungere niente, perché di dialetti veramente non so niente...
Il massimo che posso fare è dire come si dice in inglese australiano (se ci sta una variazione dall'inglese americano hehe)...
Comunque il sardo... dialetto interessante, l'altro giorno siamo andati (io ed il marito) dal suo commercialista, la moglie è sarda, e mi parlava in sardo, ed io facevo le traduzioni a mio marito (romano), perché parlo lo spagnolo, il portoghese, l'italiano... quindi capivo tutto! Incredibile proprio!
Va beh, OT, adesso vi lascio continuaremmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm...Originariamente Scritto da supergogetass4,daredevil,spikealex,ghoanrama,Jacop o_Fazzini,me(xdxd),
vieni in chat! : http://dragonballarena.gamesurf.it/chat.phpComment
-
Ummm furbetta perché? hehe... è il mio lavoro, faccio la traduttrice, per questo parlo 5 lingue. Poi pensa... sono nata in Italia, da mamma brasiliana, papa italiano, cresciuta in Australia, poi passato qualche anno in Brasile, ovviamente che le lingue le impari cosiOriginariamente Scritto da akerbabber Visualizza Messaggio
Pero non so niente di matematica
sigpicComment
-
Miss B io sn d kagliariOriginariamente Scritto da MissB Visualizza Messaggioheheh che interessante questo topico! Purtroppo non è che posso aggiungere niente, perché di dialetti veramente non so niente...
Il massimo che posso fare è dire come si dice in inglese australiano (se ci sta una variazione dall'inglese americano hehe)...
Comunque il sardo... dialetto interessante, l'altro giorno siamo andati (io ed il marito) dal suo commercialista, la moglie è sarda, e mi parlava in sardo, ed io facevo le traduzioni a mio marito (romano), perché parlo lo spagnolo, il portoghese, l'italiano... quindi capivo tutto! Incredibile proprio!
Va beh, OT, adesso vi lascio continuare
e il tedesko lo sai?sigpic
EAsT CoAsTComment
-
Heh infatti la parola che hai scritto tu l'ho capita subitoOriginariamente Scritto da ReD RiBBoN Visualizza MessaggioMiss B io sn d kagliari
e il tedesko lo sai?
Tedesco no... non ho mai voluto imparare, per essere sincera
sigpicComment
-
Tortellini? umh.. a me sembra uguale.. al massimo toittellini XD ma non sono sicuro. ( siculo si però )
PORCO CANE ecco il tedesco!Comment
Comment