il gioco del dialetto / discussione sui dialetti

[Danilo]

u iatt!!!!!!!!!

[Danilo]

Tarande nuestre tu si nu giuièll'
ca sus o mare facie a sendinelle
e come a teje non c'èsteje nisciune
piccè da Die si nnate a da Nettune
Tarde vecchie e nueve sò dò paijse vere
une sus 'a 'nnisole e l'otre su na scuglier
cà nu canale chine di pisce
prima le separe e poje l'unisce.
Ponte gireule meravigliuse
te si fanatiche apirte e chiuse
e nu castidde tiene a o'late
cà chiù nce 'guarde a chiù nce riste ammirate.


Ok, ok ho finito.

telefono.

Eh eh conosco bene questo dialetto......!!!!!
cmq molto bella, dove l'hai sentita????
u telefn

[SpikeAlex]

cucchiaio

[Danilo]

u cucchier!!!!!

[SpikeAlex]

da noi a' cuchiar'

[Urlik]

cucchiaio???

mm...

cucchiaiu
bo' nn so coem si dice in tempese...

fate questo: prezzemolo

[VirusImpazzito]

Dalle mie parti si dice pitrusinu o putrisinu... Sicilia!

So che deriva dal greco petroselynon.

Prossima parola: peperone!

[Danilo]

cucchiaio???

mm...

cucchiaiu
bo' nn so coem si dice in tempese...

fate questo: prezzemolo

u pitrsin!!!!!!!!!!

[Danilo]

Dalle mie parti si dice pitrusinu o putrisinu... Sicilia!

So che deriva dal greco petroselynon.

Prossima parola: peperone!

u paparul!!!!!!!!!!!!

prossima parola: scheletro

[The G]

peperone nel mio dialetto si dice puparuol!

[Leo ssj4]

Peperon
(veronese )

Adesso...fate la parola scuola

[The G]

a scol!

[GT!]

scola.
mama vonti a scola.

[Cacalatte]

scola

[=Sasuke=]

Scola pure in romagna