Tweet
Sapevate che il dialetto siciliano è vicinissimo al latino?
-
"Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica" -
ns'amaddiu t'accupu a famigghia
"I'll always remember The chill of November
The news of the fall The sounds in the hall
The clock on the wall Ticking awayComment
-
Ma unn'annari bugghiutu!!Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggions'amaddiu t'accupu a famigghia"Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"Comment
-
Ho provato a tradurre,ma non capisco...Originariamente Scritto da lele_ct Visualizza Messaggiote pensa a tradurre in siciliano "Il negro sotto le scale neanche lava"
frs già la sai U.U
Sarebbe come "Mica cariu sotto i scali ru municipio",però la frase col negro non rende bene....Fai di me la tua geisha, fai di me la tua umile servaComment
-
Anche il cameriere nemmeno lava sotto il tavolo ci sta bene!!Originariamente Scritto da Bulma_91 Visualizza Messaggio
"Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"Comment
-
Quella fa schifo davvero!
No davvero,spiegatemi questa del negro please. U_UFai di me la tua geisha, fai di me la tua umile servaComment
-
un nivuru mancu lava sutta i scali capito???"I'll always remember The chill of November
The news of the fall The sounds in the hall
The clock on the wall Ticking awayComment
-
OK, mettiamo subito in chiaro una cosa, glielo sto solo spiegando:Originariamente Scritto da Bulma_91 Visualizza MessaggioQuella fa schifo davvero!
No davvero,spiegatemi questa del negro please. U_U
"U niru sutta e scali mancu lava" firmata lele_ct."Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"Comment
-
ecco e abbastanza chiaro se un negro la incula a gianluca sotte le scale"I'll always remember The chill of November
The news of the fall The sounds in the hall
The clock on the wall Ticking awayComment
-
teoricamente quest'estate andrò a Vienna!Originariamente Scritto da .*+Vale+*. Visualizza Messaggiovero ma mio padre è stato + violento in una frase le ha dette tt evviva la finezzaXD
Cmq Giuly io ti aspetto in Austria qst estate se vuoi tu ke sai il tedesco..mi saresti di grande aiuto...
Cmq il tedesco lo so per modo di dire, mi so spiegare ma i crucchi non li capisco mai con quella pronuncia del cavolo che si ritrovano!
sigpic
"(...) Ogni dolore nasconde una gioia e ogni fine un principio (...)"Comment
-
Ti stai cunfunnennu cu to cucina monaca!!Originariamente Scritto da daxter '92 Visualizza Messaggio
"Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione cattolica"Comment
-
me cucina forse e to cummari fulippina"I'll always remember The chill of November
The news of the fall The sounds in the hall
The clock on the wall Ticking awayComment
-
Originariamente Scritto da *Videl90* Visualizza Messaggioteoricamente quest'estate andrò a Vienna! Cmq il tedesco lo so per modo di dire, mi so spiegare ma i crucchi non li capisco mai con quella pronuncia del cavolo che si ritrovano!
va bè poi qnd vedi una cn la faccia da matta sn io
skusate l OT
sigpic
Come on visit your good friend SweeneyComment
-
tant' ccà nisciun (penz) a pò 'ncarrà sta fras' xD (tant' già 'o sacc' ka facc' na granda figur 'e mmerd' xD)
ecco a voi: si pregano kameo e supergogetass4 di tacereComment
-
e napoletano????
a si
tanto qui nessuno puo tradurre questa frase(tanto gia lo so che faccio un gran figura di merda)"I'll always remember The chill of November
The news of the fall The sounds in the hall
The clock on the wall Ticking awayComment
Comment