dialetti

[*Videl90*]

io sapevo + ke altro era il napoletano a somigliare al catalano

Mah, la esse molto marcata e il modo di dire le frasi (è impossibile da spiegare per iscritto) mi fanno trovare piuttosto d'accordo con quel che disse la tv tempo fa! ^_^ Quell'imbecille di Star Wars che parla metà in spagnolo sembra che parli il veneto!

[The G]

il napoletano è il dialetto che è più simile all'italiano.
Poco ma sicuro, non esistono quasi parole dissimili da quelle italiane.
Il napoletano "moderno" più che altro non presenta le vocali alla fine delle parole e la pronuncia è diversa.
Tutto qui.

[*Videl90*]

il napoletano è il dialetto che è più simile all'italiano.
Poco ma sicuro, non esistono quasi parole dissimili da quelle italiane.
Il napoletano "moderno" più che altro non presenta le vocali alla fine delle parole e la pronuncia è diversa.
Tutto qui.

mah.. secondo me il dialetto più simile all'italiano è il toscano! Cavoli, l'italiano l'hanno "inventato" loro!

[lele_ct]

eh già, il siciliano invece è un cocktail di italiano, francese, spagnolo, arabo e tedesco

e non scherzo zizi

[.*+Vale+*.]

cmq in seguito ad un viaggio avventuroso tra le montagne del Veneto mi sembra Passo Sella XD è successo un piccolo (diciamo piccolo^^'' XD) discordio tra un uomo in bicicletta e mio padre ke è sempre devoto a rivolgersi in modo poco ehm socievole XDD la storia nn ve la rakk cmq.. ma ''la pless'' ke kos è ?

[*Videl90*]

cmq in seguito ad un viaggio avventuroso tra le montagne del Veneto mi sembra Passo Sella XD è successo un piccolo (diciamo piccolo^^'' XD) discordio tra un uomo in bicicletta e mio padre ke è sempre devoto a rivolgersi in modo poco ehm socievole XDD la storia nn ve la rakk cmq.. ma ''la pless'' ke kos è ?

Passo Sella? Ma Passo Sella è sopra casa mia! ^^" Probabilmente è un caso di omonimia...

[lele_ct]

in questi momenti c'è solo una frase da aggiungere

"Botta ri sali!"

[.*+Vale+*.]

Passo Sella? Ma Passo Sella è sopra casa mia! ^^" Probabilmente è un caso di omonimia...

può darsi ke sta pure dall'altra parte sara una cs ke è in comune.. l imp è sapere kos è la pless XD

[lele_ct]

Giulia ma tu nn stai in trentino? che ci azzecca il veneto o.o... stai per caso al confine sud? o.o

[*Videl90*]

può darsi ke sta pure dall'altra parte sara una cs ke è in comune.. l imp è sapere kos è la pless XD

pless? Mai sentita! L'unica cosa simile che mi viene in mente è la "presa" che si legge con la "e" accentata" e la "s" di serpente!^^ (quindi non come la presa della luce XD) La presa è la fretta!

Giulia ma tu nn stai in trentino? che ci azzecca il veneto o.o... stai per caso al confine sud? o.o

io in 15 minuti di macchina arrivo in veneto! ^_^ Sono a metà tra Trento e Bassano del Grappa (cittadina veneta), non sono una trentina purosangue! XD

[.*+Vale+*.]

può darsi... l unika ks ke ho capito del dialetto di su è Vai in mona XDDD

[lele_ct]

può darsi... l unika ks ke ho capito del dialetto di su è Vai in mona XDDD

ma ke bello

[*Videl90*]

può darsi... l unika ks ke ho capito del dialetto di su è Vai in mona XDDD

ahah "và in mona" è tipico della zona direi (con la "o" chiusa U_U) (malgherazzo doc)! Se tornerai sul passo sella possiamo fare un mini meeting vale!

[.*+Vale+*.]

vero ma mio padre è stato + violento in una frase le ha dette tt evviva la finezzaXD
Cmq Giuly io ti aspetto in Austria qst estate se vuoi tu ke sai il tedesco..mi saresti di grande aiuto...

[daxter '92]

oggi e pascquetta care di crasto e stigghiola in abbondanza