Tweet
Turles=Lattuga
Gli altri già li avete detti penso!
Gli altri già li avete detti penso!
-
Don't act like I never told ya... -
videl è l'anagramma di devil,ovvero diavolo in inglese,infatti suo padre è mister satan ovvero satana..Originariamente Scritto da GohaN90 Visualizza MessaggioA sto punto è piu' probabile che Pan derivi dal dio greco Pan, dio di pastori e pastorelli. E videl i vitelli? Na, in giapponese viene bideru.
Esperti di db fatevi avanti
Da non dimenticare che cmq la radice pan da Panis, latino, è in tutte le lingue romanze... ciò significa che si dice pan in spagnolo, pane in italiano, pain in francese ecc ecc
pan io sapevo pentola..
poi ho trovato questo:
NOME ORIGINALE NOME DEL MANGA ITALIANO NOME DEL CARTONE ITALIANO SIGNIFICATO DEL NOME
Goku = = Nome del leggendario scimmiotto di pietra
Kakarotto Kakaroth Kaaroth Carota
Chichi = = Tette
Gohan = = Pasto
Goten = =
Vegeta = = Verdura
Buuruma Bulma Bulma Slip femminili
Briefs = = Mutande maschili
Trunks = = Dall'inglese: mutande
Piccolo = Junior Tipo di flauto (ottavino)
Kamesennin Muten Roshi Muten Genio delle Tartarughe Vecchio maestro Tartaruga
Oolong Olong Oscar The
Puuaru Pual Puar The
Yamcha = Iamko Piatto cinese (dolce)
Kurilin Crilin Crili Pelato
Tenshinhan = Tensing Tipo di riso
Chaoz Jiaozi Rif Piatto cinese (ravioli)
Yajirobei = Jirobai Giocattolo
Uranai Baba Vecchia Sibilla Baba Vecchia Strega
Dende = = Razza di chiocciole
Nail = = Razza di chiocciole
Shenlong Dio Drago Shenron Drago sacro
Kaioh = = Re del Mondo
Kaiohshin = = Dio dei re del mondo
Lan Fan = = Carina
Nahm = = Nome usato per indicare i poveri del Vietnam
MALVAGI
Pilaf = = Risotto
Taobaibai = Taipai Dal cinese: pesca bianca bianca
Radish = = Ravanello
Nappa = Napa Verdura
Freezer = = Dall'inglese: congelatore
Cooler = = Dall'inglese:
Cold = = Dall'inglese: freddo
Zabon = = Tipo di frutto
Dorian Dodoria Dodoria Tipo di frutto
Gyunyu Genew Genew Latte
Kurim Likoom Rikoom Crema
Goruto Guldo Guldo Yoghurt
Bata Butter Butter Burro
Chiisu Jeeth Gis Succo di fruttaComment
-
NO E' CAPEZZOLI!Originariamente Scritto da Lela91 Visualizza Messaggio<<Goku tu sei colui che porterà il mondo alla fine dell'inizio...tu sei il nuovo...>> Leggete la mia fan fiction.. e scoprirete perchè...Comment
-
No,è tette..........Originariamente Scritto da bakura x Visualizza Messaggio
chi-chi
te-tte
Convinto ora?
Don't act like I never told ya...Comment
-
Anke se è antiko sto topic, dico una cosa:
Avete presente Babidy-Bibidy e Bu(cioè Majin Bu) e ricordate la magia Bibidy-Babidy- Bu , qll siginfica#1926 #ForzaNapoliSempreComment
-
fantastico quello di bu
Queste gioie violente hanno fini violenti.
Muoiono nel loro trionfo come la polvere da sparo e il fuoco.
Che si consumano al primo bacio.Comment
-
è quello che ho scritto io quando ho aperto questo topic.Originariamente Scritto da vincenzopan Visualizza MessaggioMia pagina Facebook dedicata a Dragon Ball -> https://www.facebook.com/zewiedb
Metti mi piace se ti va ;)Comment
-
Nn me ne sono accorto scusaOriginariamente Scritto da vultur Visualizza Messaggio
Cmq mi sa ke Goten significa Parte Inferiore Del Cielo#1926 #ForzaNapoliSempreComment
-
visto che ancora nessuno l'ha scritto...
cooler: climatizzatoreLast edited by Il Nicco; 28 June 2007, 22:06.Comment
-
No, veramente vuol dire rinfrescanteOriginariamente Scritto da Il Nicco Visualizza Messaggio#1926 #ForzaNapoliSempreComment
-
Se non ho letto male, manca Bra.Originariamente Scritto da Lela91 Visualizza Messaggio Significa "reggiseno", sempre in inglese (quindi nella famiglia di Bulma ci sono rappresentanti di ogni capo di biancheria 
)
Trunks non vuol dire proprio "mutande", ma "costume da bagno" (maschile).
In quanto a Nail, si intende certamente la razza di chiocciole (anche per affinità con Dende) però aveva ragione chi ha fatto notare che significa anche "unghia" (e poi vorrebbe dire anche "chiodo" e altre cose ancora).
Ma... povera Chichi!
Comment
-
Nail deriva dall' inglese "snail", ovvero lumaca.... Se non mi ricordo male anche altri nomi namecciani hanno uno significato simile...Comment
-
-
Sì anch'io me n'ero accorta... probabilmente è un nome ironico, come quelli degli altri personaggi di DBOriginariamente Scritto da vultur Visualizza Messaggioforse è un topic un po stupido, cancellatelo se volete, cmq ho capito da ke deriva il nome majin bu. semplicemente bibidy, babidy, bu.
sapete altre origini di nomi o mosse?sigpicComment
-
poi ho notato anche "magicabula"(altra parola della stessa canzonetta).
probabilmente centra con darbula.Mia pagina Facebook dedicata a Dragon Ball -> https://www.facebook.com/zewiedb
Metti mi piace se ti va ;)Comment
Comment