Se è la tua prima visita, ti ricordiamo di
controllare le FAQ .
Clicca invece su questo link per registrarti
se vuoi inserire messaggi all'interno del forum.
Annuncio
Collapse
No announcement yet.
Importantissimo Leggete: Petizione Per Il Film Di Dragon Ball
Ho firmato ma mi scrive: "Your Petition Signature was received on Monday, February 04 at 11:20:11 AM
Leonardo , by law, for your electronic signature to count, we have to verify that you really signed and that someone did not use your email address fraudulently
We have sent you an email, please click on the link in the email to verify your signature
OOPS... There was an error sending the message"
Ho sbagliato qualcosa??
VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
sigpic
Ho firmato ma mi scrive: "Your Petition Signature was received on Monday, February 04 at 11:20:11 AM
Leonardo , by law, for your electronic signature to count, we have to verify that you really signed and that someone did not use your email address fraudulently
We have sent you an email, please click on the link in the email to verify your signature
OOPS... There was an error sending the message"
Ho sbagliato qualcosa??
In poche parole dice che tu l'hai già firmata il 4 febbraio alle 11:20:11 AM, e che devono controllare che hai firmato veramente o che qualcuno non l'ha firmata con il tuo indirizzo e-mail. Poi dice che ti hanno spedito un'e-mail, e di clikkare sul collegamento per verificare la tua firma. E infine dice <<oops, c'è un'errore che spedisce la comunicazione>> o qualcosa del genere..
In poche parole dice che tu l'hai già firmata il 4 febbraio alle 11:20:11 AM, e che devono controllare che hai firmato veramente o che qualcuno non l'ha firmata con il tuo indirizzo e-mail. Poi dice che ti hanno spedito un'e-mail, e di clikkare sul collegamento per verificare la tua firma. E infine dice <<oops, c'è un'errore che spedisce la comunicazione>> o qualcosa del genere..
Ma è impossibile....io non 'ho mai firmata prima
E poi viene solo a me sto errore di spedizione dell E-mail??
VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
sigpic
E io che mi credevo fosse una petizione per abbolire il film,in quel caso l'avrei firmata.
Anche con le voci dei protagonisti penso proprio che il film rimarrà una cagata,se è vero quanto c'è scritto nel topick ufficiale allora sarà un insulto a dragon ball.
Secondo me sarebbe un erroraccio doppiare il film con le voci dell'anime, perchè si sente chiaramente che sono voci da "cartone animato".. L'effetto che farebbero in un film sarebbe totalmente diverso da quello che fanno associate ad un anime! In particolare la voce di Goku sarebbe decisamente fuori luogo perché è molto caricaturale.. Non firmo. Il doppiaggio è una parte molto delicata, che va curata da gente più esperta di noi!
sigpic "(...) Ogni dolore nasconde una gioia e ogni fine un principio (...)"
Secondo me sarebbe un erroraccio doppiare il film con le voci dell'anime, perchè si sente chiaramente che sono voci da "cartone animato".. L'effetto che farebbero in un film sarebbe totalmente diverso da quello che fanno associate ad un anime! In particolare la voce di Goku sarebbe decisamente fuori luogo perché è molto caricaturale.. Non firmo. Il doppiaggio è una parte molto delicata, che va curata da gente più esperta di noi!
Hai ragione!
Poi con l'attore che ci hanno messo quella voce ci starebbe da cani!!
Speriamo che faccino delle scelte saggie
VINCITORE DEL TORNEO DI ARTI MENTALI E DEL TORNEO DI YU-GI-OH CARD MAKER DI DBA!!!!
sigpic
mi spiace ma sono convinto che sia un grosso errore, il doppiaggio merak fa proprio schifo e pieno di versi infantili e insensati le voci non sarebbero male di per se, ma sicuramente la merak farebbe diventare un film per ragazzi in uno per bambini con i dialoghi compleamente stravolti.
inoltre che senso ha, se poi viene a mancare proprio la voce storica di goku? in ogni caso quella si deve cambiare tanto vale cambiarle tutte.
no assolutamente non ci sto a sentire un attore reale dire URCA, perchè se affidate il doppiaggio alla merak succederà sicuramente.
Comment