DVD Dragon Ball

[DiZ]

già...... è quando vedo certi errori ( o forse dovrei dire orrori XD ) che penso ke la Merak faccia cagare

infatti è quello ke fa

[Rezyel]

infatti è quello ke fa

solo sugli adattamenti

[DiZ]

solo sugli adattamenti

Appunto x questo! con DB si nn si sn risparmiati MERDAK

[yumeko]

però le voci sono buone anche se a volte fnno degli erori mostruosi. L'avete mai sentito il narratore quando una volta ha detto : Radish, fratello di vegeta era stato ucciso da gohan molto tempo prima? ne avesse azzaeccata una...

[DiZ]

però le voci sono buone anche se a volte fnno degli erori mostruosi. L'avete mai sentito il narratore quando una volta ha detto : Radish, fratello di vegeta era stato ucciso da gohan molto tempo prima? ne avesse azzaeccata una...

Conosccendo la Mediaset

[Rezyel]

c'è solo una spiegazione: merDak

[yumeko]

quoto Rezyel

[Red]

però le voci sono buone anche se a volte fnno degli erori mostruosi. L'avete mai sentito il narratore quando una volta ha detto : Radish, fratello di vegeta era stato ucciso da gohan molto tempo prima? ne avesse azzaeccata una...

Quella è colpa degli adattatori...

[kira]

mah...io penso più che altro sia stato un errore di doppiaggio! il narratore si è confuso e ha detto "fratello di Vegeta" anzichè di Goku!

[Chibi Goku]

Sì ma mica improvvisano i doppiatori, se trovano scritto una cazzata la leggono, mica si mettono a cambiare quello che stanno leggendo.

[kira]

vabbè essendo quindi una cazzata che ha fatto la merak almeno nella versione giapponese dei dvd non dovevano riportare sui sottotitoli un errore!

[yumeko]

vabbè il fatto è che pensanoche nessuno ci faccia caso, sono un po' superficiali

[Bra la saiyannina]

Vabbè, ragazzi, in definitiva si è arrivati di nuovo a parlare del doppiaggio Merak (sulla cui questione ci sono moltissimi topic ed ho più volte detto la mia in merito)... L'argomento principale, invece, si è perso di vista.

Vorrei sapere se si sa qualcosa, xchè, altrimenti, io blocco la richiesta alla mia fumetteria e mi faccio la collezione DeAgostini, tanto x gli arretrati non c'è problema, conosco un giornalaio che me li procurerebbe tutti; devo, xò, assolutamente sapere se la Yamato ha intenzione di terminare l'uscita alla Saga di Freezer , anche xchè il titolare della mia fumetteria non mi sa dire assolutamente nulla in proposito..

[kira]

Allora Bra, sul sito di yamato video (www.yamatovideo.com) c'è chiaramente scritto che la serie è in corso
e sono arrivati al dvd box n° 14 ...raga però a me sorge un dubbio! è impossibile che si fermino davvero alla saga di Freezer pechè il dvd 14 contiene gli episodi dal 105 al 108...ma...dall'episodio 108 inizia la saga di Garlick jr!!!!! se volevano fare una cosa ordinata e fermarsi alla saga di Freezer dovevano almeno togliere un episodio (il 108)

[Bra la saiyannina]

Allora Bra, sul sito di yamato video (www.yamatovideo.com) c'è chiaramente scritto che la serie è in corso
e sono arrivati al dvd box n° 14 ...raga però a me sorge un dubbio! è impossibile che si fermino davvero alla saga di Freezer pechè il dvd 14 contiene gli episodi dal 105 al 108...ma...dall'episodio 108 inizia la saga di Garlick jr!!!!! se volevano fare una cosa ordinata e fermarsi alla saga di Freezer dovevano almeno togliere un episodio (il 108)

Sì, infatti, lo so che stanno al box 14 (l'ho comprato), è stato l'ultimo ad essere uscito, ma questa cosa, ehm.. risale a prima di Luglio Dopo di che, niente più...
Vorrei sapere se la storia della Saga di Freezer è vera.
Uno di voi aveva detto di aver inviato una e-mail alla Yamato, vorrei saoere se gli ha risposto e che cosa, se fosse possibile.