Che ne pensate di Hunter Hunter?

[Yurinoa]

Il Martedì e il Giovedì alle 14:00

[jenny56]

Il Martedì e il Giovedì alle 14:00

Grazie mille! Ciaoooo!

[Supa Saiyajin]

Il giorno in cui Gon e Killua arrivano a Greed Island è l'11 Settembre.Poco dopo,trovao il tzio stcchito dala bomba di Nen.

Che bella coincidenza .

[METAL FREEZER]

già,mi meraviglio che non sia arrivata qualche lettera di protesta.

[Yurinoa]

Ragazzi, ho un annuncio importante! Dalla prossima settimana, Hunter X Hunter verrà trasmesso anche il Sabato mattina, alle 9:45 insieme ai Cavalieri dello Zodiaco.

Fonte: Palinsesto Mediaset

[Supa Saiyajin]

Ragazzi, ho un annuncio importante! Dalla prossima settimana, Hunter X Hunter verrà trasmesso anche il Sabato mattina, alle 9:45 insieme ai Cavalieri dello Zodiaco.

Fonte: Palinsesto Mediaset

Ma replicano o vanno avanti con le puntate,sti stronzi?

[Yurinoa]

Purtroppo ho un nuovo aggiornamento...

Hunter X Hunter andrà in onda SOLO il Sabato, al suo posto ci sarà Naruto dal Lunedì al Venerdì (i suoi fan gioiranno -___-').

Anche i Cavalieri dello Zodiaco finiranno solo il Sabato mattina, al loro posto ci sarà DBZ (REPLICHE, REPLICHE, REPLICHE! -___-').

E alle 14.30 i Simpson (REPLICHE!)

Ma che du' palle! (Scusate la parola -___-').

Ecco il sito con le informazioni: http://www.antoniogenna.net/doppiagg...nnews-terr.htm

[Supa Saiyajin]

*Bestemmie*

Menomale che esiste MySKY.

[king of doom]

Lo sai che penso di hunter hunter? Che sia una merda di cavallo!xD

[AlphaOmega]

Lo sai che penso di hunter hunter? Che sia una merda di cavallo!xD

Queste cose si potrebbero evitare! G.R.A.Z.I.E.!
Tornando alle cose serie: cosi spostano anche HxH al sabato! Be sarà xkè restano pochi episodi e tentano di farlo durare di + (mi sto illudendo vero!?), comunque potrò vederlo (anche se mi tocca svegliarmi prima, ma ormai ci sono abituato!). La M continua a spostare gli anime senza un senso logico...

[METAL FREEZER]

Pure hxh?Mamma mia,che idioti.

[_.Kaotic_Soul|_™]

A me hxh piace peccato che lo spostato al sabato mattina

[goku super sayan III]

nn ne posso + e dire che aveva ascolti alti quasi quanto quelli di naruto

PS: ma se nn ho capito male per questa settimana continua il solito orario?

[Yurinoa]

Si, questa settimana avremo ben 3 episodi di Hunter X Hunter, il Martedì e il Giovedì alle 14.00 e Sabato alle 9.45. Poi, dopo questa pacchia, si passerà ad un episodio a settimana -___-'

[Yurinoa]

Ecco le censure dell'ultimo episodio trasmesso:

1) Tagliata una scena dove Binolt viene colpito duramente da Biscuit:



2) Censurato il sangue che esce dalla bocca di Binolt:



3) Censurato il sangue che cala dalla guancia di Killua:



4) Ricensurato il sangue che esce dalla guancia di Killua, stavolta però non hanno tagliato l'immagine, si sono limitati ad annerire il sangue:



5) Tagliata la scena in cui si vede Binolt bambino a terra, col corpo tumefatto a causa delle botte ricevute:



E' una bella sequenza... rivedetela sul Tubo, va dal punto 2:04 al punto 2:26 (Tutto tagliato eh!).

http://www.youtube.com/watch?v=r8iMJ-79A5Y

Poi ci sono state una marea di censure nei dialoghi, e l'adattamento era improponibile! Hanno sbagliato un sacco di traduzioni, inventandosi poi un sacco di dialoghi. Faccio degli esempi:

Censure nei Dialoghi

Killua (Originale) riferito a Binolt: Se fosse stato in perfetta forma mi avrebbe accecato.
Killua (Mediaset) riferito a Binolt: Per fortuna non è in perfetta forma, altrimenti chissà come mi avrebbe ridotto.

Dialoghi Personalizzati

Gon (Originale): Siamo venuti qui per trovare degli indizi su mio padre.
Gon (Mediaset): Siamo venuti qui perchè desidero riabbracciare mio padre.

Dialoghi allungati

Gon (Originale): No, Killua!
Gon (Mediaset): Aspetta un attimo Killua!

Cambio totale XD

Gon (Originale): Osu!
Gon (Mediaset): Grazie!

Errori

Biscuit (Originale): Se avessi usato il Nen ora saresti morto.
Biscuit (mediaset): Se avessi usato l'En ora ti avrei sconfitto

En al posto di Nen -___-'

Scambio di paragoni XD

Biscuit in originale paragona Gon ad un diamante e Killua ad uno zaffiro... nella versione Mediaset hanno invertito i paragoni XD Gon è stato paragonato ad uno zaffiro e Killua ad un diamante -___-'

Non vado oltre perchè tanto lo sapete già che Mediaset ha stravolto tutto, a segnalare ogni loro fesseria verrebbe fuori un romanzo a puntate XD

Nota: Perdonate il post chilometrico!^^'