Nell’Aldilà, Re Kaioh e il suo pupillo osservavano con meraviglia gli ultimi eventi.
«Quindi ora Vegeta è… un Super Saiyan?? È una cosa grandiosa!» osservò il Saiyan con grande entusiasmo. «Allora la crisi sulla Terra può considerarsi risolta! Deve essere fortissimo… Quando morirà, mi piacerebbe sfidarlo! Non vedo l’ora… accetterà di sicuro!»
Re Kaioh però sembrava rammaricato. «Ti sembrano cose da augurargli in questo momento? Se è vero che vuole gettarsi nella mischia, deve solo vincere, altroché! E comunque non vi rincontrerete, perché verrà destinato sicuramente all’Inferno! A parte questo, non mi sembra molto collaborativo nei confronti del resto del gruppo… sembra voler badare solo ai propri interessi!»
Goku pestò lo stivaletto per terra, esclamando serafico: «Accidenti! Cosa gli costa essere un po’ più cari-no??»
«Aspetta, figliolo… c’è dell’altro.» aggiunse re Kaioh con palpabile preoccupazione.
«Mi dica… la ascolto…»
«Gli allievi dei tuoi amici… sono dei veri geni della comicità! Devo allenarmi, o persino il divino re Kaioh ri-schia di essere superato sul suo terreno! Hmpfff…» Re Kaioh trattenne a stento una risata.
«Beh? Cosa c’è?»
«Ho fatto una battuta: “divino Re Kaioh”, perché non per nulla sono un dio… ahahahahah!» concluse ridendo la divinità azzurra.
*****************************
L’ANGOLO DELL’AUTORE
Capitolo un po’ lungo, lo ammetto: mi premeva fare definitivamente entrare in scena Vegeta.
Per i livelli di combattimento, per il momento vi lascio in sospeso: la battaglia contro Kreezer non è ancora finita!
Precisazione su Sauzer. Il nome ufficiale della spada energetica di Sauzer sarebbe “Sauzer’s Blade” (letteralmente “lama di Sauzer”). Mi sembrava un nome un po’ misero per un personaggio che ho voluto rivisitare come una specie di cavaliere, quindi ho inventato la dicitura “Èpée de noblesse” (=Spada di nobiltà, che fra l’altro è un gioco di parole: nella Francia della monarchia assoluta e dell’aristocrazia, “nobiltà di spada” si intendeva quella aristocrazia composta da coloro che avevano sostenuto guerre e battaglie per il Re e che da questi erano stati ricompensati con la concessione di privilegi nobiliari e feudali. Non a caso, per ridipingere alcuni tratti della personalità di Sauzer, mi sono in parte ispirato al cliché secentesco del moschettiere del Re.
«Quindi ora Vegeta è… un Super Saiyan?? È una cosa grandiosa!» osservò il Saiyan con grande entusiasmo. «Allora la crisi sulla Terra può considerarsi risolta! Deve essere fortissimo… Quando morirà, mi piacerebbe sfidarlo! Non vedo l’ora… accetterà di sicuro!»
Re Kaioh però sembrava rammaricato. «Ti sembrano cose da augurargli in questo momento? Se è vero che vuole gettarsi nella mischia, deve solo vincere, altroché! E comunque non vi rincontrerete, perché verrà destinato sicuramente all’Inferno! A parte questo, non mi sembra molto collaborativo nei confronti del resto del gruppo… sembra voler badare solo ai propri interessi!»
Goku pestò lo stivaletto per terra, esclamando serafico: «Accidenti! Cosa gli costa essere un po’ più cari-no??»
«Aspetta, figliolo… c’è dell’altro.» aggiunse re Kaioh con palpabile preoccupazione.
«Mi dica… la ascolto…»
«Gli allievi dei tuoi amici… sono dei veri geni della comicità! Devo allenarmi, o persino il divino re Kaioh ri-schia di essere superato sul suo terreno! Hmpfff…» Re Kaioh trattenne a stento una risata.
«Beh? Cosa c’è?»
«Ho fatto una battuta: “divino Re Kaioh”, perché non per nulla sono un dio… ahahahahah!» concluse ridendo la divinità azzurra.
*****************************
L’ANGOLO DELL’AUTORE
Capitolo un po’ lungo, lo ammetto: mi premeva fare definitivamente entrare in scena Vegeta.
Per i livelli di combattimento, per il momento vi lascio in sospeso: la battaglia contro Kreezer non è ancora finita!
Precisazione su Sauzer. Il nome ufficiale della spada energetica di Sauzer sarebbe “Sauzer’s Blade” (letteralmente “lama di Sauzer”). Mi sembrava un nome un po’ misero per un personaggio che ho voluto rivisitare come una specie di cavaliere, quindi ho inventato la dicitura “Èpée de noblesse” (=Spada di nobiltà, che fra l’altro è un gioco di parole: nella Francia della monarchia assoluta e dell’aristocrazia, “nobiltà di spada” si intendeva quella aristocrazia composta da coloro che avevano sostenuto guerre e battaglie per il Re e che da questi erano stati ricompensati con la concessione di privilegi nobiliari e feudali. Non a caso, per ridipingere alcuni tratti della personalità di Sauzer, mi sono in parte ispirato al cliché secentesco del moschettiere del Re.
Comment