DRAGONBALL EVOLUTION (nei cinema il 10/04/09)

[Uomo Tigre]

Lo andrò a vedere perchè nel titolo,c'è sempre scritta la parola "Dragon Ball".

In pratica farai come me.Guarderai questo film solo per il titolo.

[Mattman]

In pratica farai come me.Guarderai questo film solo per il titolo.

Dicamo perchè è sempre Dragon Ball,ma sono fiducioso e credo che non verrà una totale schifezza. Verrà 100 volte meglio di quella cagatina delgi anni 90 Ce l'ho i DVD,tremendo

[Ixxi]

Dicamo perchè è sempre Dragon Ball,ma sono fiducioso e credo che non verrà una totale schifezza. Verrà 100 volte meglio di quella cagatina delgi anni 90 Ce l'ho i DVD,tremendo

Oh, questo è sicuro!

[@le$siO95]

Aspettando il trailer...

[Dark Genius]

Oh, questo è sicuro!

Beh, nonè difficile... Quello è il peggior film della storia...

EDIT: Domanda: secondo voi il doppiaggio sarà fatto bene, con tutti i nomi a posto, o stile me**aset, con robe tipo "Onda Energetica", "Cerchio Magico", "Piccolo", "Genio delle Tartarughe", ecc?

[Shadow]

Piccolo è corretto!Comunque no,non sarà la merak a tradurlo quindi...

[Mattman]

Credo che sentiremo Kamekameha e tutto il resto fedele al manga e all'anime Jap! sisi

Magari queto film è la volta buona che riesco a far ricordare in nomi dei pg a mia madre

[Flametongue]

Diciamo pure che gli conviene, di usare i nomi originali... Se no viene una sbambocciata pazzesca. 0_0

No, davvero. Io DB l'ho conosciuto (purtoppo!) prima come cartone, e finchè ero piccola non capivo l'assurdità di certi adattamenti italiani...
Ora come ora, "Onda energetica" mi suona proprio ridicolo... Una volta mi esaltavo a sentire Paolo Torrisi o Patrizia Scianca sillabare quelle parole, adesso mi scaravolto sul divano dal ridere!!!!

Erano i tempi lontani in cui pensavo che Bunny fosse il vero nome di Sailor Moon... Quando poi ho comprato il fumetto ed ho letto "Usagi Tsukino" non ci ho capito più un c***o!

Per la decenza del film, non possono fare una cosa del genere...

[@le$siO95]

Diciamo pure che gli conviene, di usare i nomi originali... Se no viene una sbambocciata pazzesca. 0_0

No, davvero. Io DB l'ho conosciuto (purtoppo!) prima come cartone, e finchè ero piccola non capivo l'assurdità di certi adattamenti italiani...
Ora come ora, "Onda energetica" mi suona proprio ridicolo... Una volta mi esaltavo a sentire Paolo Torrisi o Patrizia Scianca sillabare quelle parole, adesso mi scaravolto sul divano dal ridere!!!!

Erano i tempi lontani in cui pensavo che Bunny fosse il vero nome di Sailor Moon... Quando poi ho comprato il fumetto ed ho letto "Usagi Tsukino" non ci ho capito più un c***o!

Per la decenza del film, non possono fare una cosa del genere...

Quoto D:

[animis]

Non voglio vedermi Charlie Chatwin dire: "Oooonnnndaaaa eeeneeerrrgeeeetiiicaaa..vai!!!" cioè..nell'anime, pure "VAI" a volte diceva O_o nel film suonerebbe da skifo, ora ke lo dice..la sala si è già svuotata per la noia.

E spero molto in voci molto convincenti nel doppiaggio, lo spero molto davvero!

[animis]

P.S.: Perchè Charlie Chatwin suona meglio u.u

[Dark Genius]

Non voglio vedermi Charlie Chatwin dire: "Oooonnnndaaaa eeeneeerrrgeeeetiiicaaa..vai!!!" cioè..nell'anime, pure "VAI" a volte diceva O_o nel film suonerebbe da skifo, ora ke lo dice..la sala si è già svuotata per la noia.

E spero molto in voci molto convincenti nel doppiaggio, lo spero molto davvero!

Anche se sentire 1 come Torrisi dire Kamehameha sarebbe fantastico... Peccato che non ci sia più...

[Ixxi]

Eh... per i nomi non me ne preoccupo, non credo proprio ci sarà un minimo di "onda energetica" e nemmeno di "genio"

Credo che sentiremo Kamekameha e tutto il resto fedele al manga e all'anime Jap! sisi

Magari queto film è la volta buona che riesco a far ricordare in nomi dei pg a mia madre

Tua madre?? O.o

[Uomo Tigre]

Dicamo perchè è sempre Dragon Ball,ma sono fiducioso e credo che non verrà una totale schifezza. Verrà 100 volte meglio di quella cagatina delgi anni 90 Ce l'ho i DVD,tremendo

Addirittura hai il DVD ?Io non ho avuto il coraggio di vederlo.

[Ixxi]

Addirittura hai il DVD ?Io non ho avuto il coraggio di vederlo.

A dir il vero tutto nemmeno io, ne avrò visto la metà e poi a spezzoni