naruto su italia 1

[METAL FREEZER]

In questi primi episodi l'atmosfera è abbastanza leggera,da zabuza in poi si fa sul serio

[Evil Phoenix]

spero non mi rovinino un idolo come zabuza... soprattutto nella voce >_<

[Dante_mc1]

spero non mi rovinino un idolo come zabuza... soprattutto nella voce >_<

quoto. sl zabuza e kimimaro sn i xsonaggi veramente cazzutti sù qs manga

[METAL FREEZER]

Allora,terzo episodio


Censure:stavolta questa censura non mi va proprio bene.Perchè tagliare il primo piano del bacio accidentale tra sasuke e naruto?Era una semplice gag,a molti comici l`ho visto fare in tv ultimamente.Poi sul calendario all`inizio c`era una ragazza che è stata sostituia con uno sfondo.
E non parliamo dei dialoghi(mi spiace dirlo ma quelli di mediaset non si sono migliorati su questo),io non capisco perchè cambiare certe cose semplici tipo iruka che di fronte alla lamentela di naruto gli diceva che saskue aveva ottenuto i punteggi migliori mentre lui i peggiori(altro che discorsi del diploma e pecorelle).
A questo punto mi chiedo che faranno quando le puntate saranno più serie,praticamente un altro adattamento tipo dragon ball(anche se i nomi di persone e colpi almeno qui li hanno rimasti).

Doppiaggio:la voce di sasuke è di un doppiatore nuovo,tale alessandro rigotti che direi se l`è cavata bene.
kakashi l`ho sentito poco,però dato la voce è di claudio moneta vado sulla fiducia.
riguardo a sakura per me la pacotto non ci sta un granchè bene,ma è questione di gusti.
Per le altre voci buona quella di ino,per shika ci si può abituare come per naruto,hinata e choiji hanno parlato poco ma le loro voci non mi piacciono.

[Dante_mc1]

vabb&#232; dai metal adesso nn farne na tragedia x qlk censura

[giorgio4049]

incomincia a piacermi un casino stò anime cmq x il fatto delle censure quoto con METAL FREEZER ke senzo aveva levare la scena di naruto e sasuke? a me qnd l'ho vista m'ha fatto morì da ride !!!!! spero ke andando avanti cmq non aumentino le censure.....

[Vegeta ssj2]

Versione originale del bacio senza censura, a chi interessa

Bacio

[Cacalatte]

oggi la puntata non mi &#232; piaciuta,perch&#232; naruto non fa altro che stare al cesso

[Swen]

Invece a me è piaciuta parecchio, molto più di quella di ieri, primo fra tutti perchè si incomincia a delineare la psicologia dei personaggi, le amicizie e inimicizie varie, e soprattutto il duello a distanza tra Naruto e Sasuke! Poi la puntata di domani probabilmente sarà pure migliore, visto che dalle vostre anticipazioni e dal riassunto di riepilogo della puntata mi pare si incominci a delineare la storia vera e propria, entrando nei meandri della trama......

[Rama]

ma naruto sa fare sl quelle 2 tecniche li??

[METAL FREEZER]

ma naruto sa fare sl quelle 2 tecniche li??

Sì almeno per un bel pò,ma l'uso dei vari cloni è molto vario anche qui sarà spesso questione di strategie(il sexy no jutsu lascialo perdere,è una tecnica solo per ridere infatti non si vedrà più per un pezzo)

[MIK0]

vabbè dai metal adesso nn farne na tragedia x qlk censura

Io direi che invece è il caso. Certe cose vengono fatte arbitrariamente solo perchè viene permesso loro, perchè in qualche modo ne hanno il potere.
E' questo atteggiamento di lasciar fare che peggiora solo le cose e a mio avviso è un problema che si estende al di fuori del discorso anime e manga e che anche se di fondo è banale sta alla base di problemi più grossi.

Cmq a me ha dato subito l'idea di un adattamento alla Dragonball. Non so se abbiano lasciato i nomi originali per decenza, perchè non gliene venivano in mente altri oppure perchè avevano sentito le lamentele dei fan. Io ho sentito che è stato imposto da Shueisha di usare un adattamento fedele al manga, ma se questo è il loro modo di aggirare questa direttiva, mi sembra solo una presa in giro.

Mi preoccupa come in db abbiano mischiato i nomi delle tecniche senza criterio, mi chiedo cosa accadrà quando in Naruto ci saranno tecniche nuove in ogni episodio.

[giorgio4049]

vista il solito trattamento degli anime da parte di italia 1 credo ke le cose peggioreranno presto.... basta ke nn facciano kos&#236; tanti casini come a dragonball come ha detto MIK0
ps ho appena visto qst video su youtube http://www.youtube.com/watch?v=9evxdYybfHk e se i combattimenti saranno kos&#236; sar&#224; una figata assurda!!!

[Dante_mc1]

Io direi che invece è il caso. Certe cose vengono fatte arbitrariamente solo perchè viene permesso loro, perchè in qualche modo ne hanno il potere.
E' questo atteggiamento di lasciar fare che peggiora solo le cose e a mio avviso è un problema che si estende al di fuori del discorso anime e manga e che anche se di fondo è banale sta alla base di problemi più grossi.

Cmq a me ha dato subito l'idea di un adattamento alla Dragonball. Non so se abbiano lasciato i nomi originali per decenza, perchè non gliene venivano in mente altri oppure perchè avevano sentito le lamentele dei fan. Io ho sentito che è stato imposto da Shueisha di usare un adattamento fedele al manga, ma se questo è il loro modo di aggirare questa direttiva, mi sembra solo una presa in giro.

Mi preoccupa come in db abbiano mischiato i nomi delle tecniche senza criterio, mi chiedo cosa accadrà quando in Naruto ci saranno tecniche nuove in ogni episodio.

si ma ql ke dico è ke alla fine mica te devi arrabià alla fine è sl un cartone

[METAL FREEZER]

vista il solito trattamento degli anime da parte di italia 1 credo ke le cose peggioreranno presto.... basta ke nn facciano kosì tanti casini come a dragonball come ha detto MIK0
ps ho appena visto qst video su youtube http://www.youtube.com/watch?v=9evxdYybfHk e se i combattimenti saranno kosì sarà una figata assurda!!!

prova a vedere questo:
http://www.youtube.com/watch?v=c_aeiJ9TQYE