Annuncio

Collapse
No announcement yet.

DRAGONBALL EVOLUTION (nei cinema il 10/04/09)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • Originariamente Scritto da Triny Visualizza Messaggio
    traduzione del testo"Rule":

    Testo:
    Non ho bisogno di regole
    Decise da qualcuno
    Perchè noi siamo le regole
    Non lo posso concedere

    "Dove c'è speranza sulla terra in un periodo come questo?"
    "Possiamo credere in quello che non possiamo vedere o toccare?"
    Posso solo fare dei cenni in silenzio e chiudere gli occhi con calma

    Perché io posso sentire chiaramente, ora che ci siamo certamente collegati

    Non ho bisogno di regole
    Decise da qualcuno
    Perchè noi siamo le regole
    Non lo posso concedere

    "Questo mondo non è ancora così cattivo, sebbene sia nuvoloso ovunque"
    "Comunque c'è nebbia. Ho abbastanza confidenza nel provare a fidarmi di qualcuno"
    Faccio un lungo respiro e grido orgogliosamente

    Perché mi è stato insegnato da te quel giorno che tutto avviene necessariamente, non a caso

    Non voglio che mi siano imposte
    le stesse vecche regole
    Prima iniziamo, tu ed io
    a distruggere le regole

    Dal momento in cui la mia forza trasformata in tenerezza
    E la mia tenerezza trasformata in forza
    Non ho più nulla da temere
    Mi sento così

    Non ho bisogno di regole
    Decise da qualcuno
    Perchè noi siamo le regole
    Non lo posso concedere

    Non voglio che mi siano imposte
    le stesse vecche regole
    Prima iniziamo, tu ed io
    a distruggere le regole
    Bella ed azzeccata!
    E quoto ancora animis... xD
    Originariamente Scritto da Leo ssj4 Visualizza Messaggio
    Bhe oh, il videogioco è proprio figo
    Ok, che è vero che sembra una versione del Tekken ma la grafica e le tecniche sono molto buone...

    AH, ragazzi non è che potete riassumere brevemente di tanto in tanto le novità sul film? Che ogni volta o mi leggi decine e decine di pagine oppure mi abbandono all'ignoranza
    Mah, in pratica nulla, a parte la traduzione di Rule e un'immagine di Piccolo che ci fa notare un'accenno delle antenne (che però non sono proprio antenne) ...una o due pagine fa la trovi.
    Quindi nessuna vera new =)
    Last edited by Ixxi; 11 February 2009, 20:37.
    Originariamente Scritto da ghonnen
    Meglio una pippa che una pipa :)

    Comment


    • bello Piccolo, ma l'abbiamo già assaporato, e sì quelle ke ha in testa sono antenne wireless per le chiamate! ahhahaha!

      Rule ha un testo adattissimo a DragonBall concordo!!! chissà ke news ci riserverà il domani? mistero!
      Dragon Fall Italian Translator
      DragonBallEvolution
      It Could Have Been Better

      Comment


      • Eccovi alcune immagini dal videogame di Dragon Ball Evolution.

        Vi ricordate la jeep 4x4 che si vede nell'ultimo trailer?
        Eccola qui anche nel videogame (anche se credo sia un po' più colorata):
        Spoiler:

        Un'immagine sempre tratta dal videogame, di Goku in posa Kamehameha:
        Spoiler:

        Guardate quest'immagine, sempre tratta dal videogame. Credo che siano vestiti alternativi o cose del genere da comprare nel gioco, guardate soprattutto l'ultimo:
        Spoiler:

        Da quando Mai fa questo genere di attacchi? O.o:
        Spoiler:
        "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

        Comment


        • 1)La jeep di Yamcha è proprio fantastica...
          2)Oh... bè ...
          3)Non vedo... che intendi? xD
          4)Eh... eheheh... si sa che certi personaggi secondari sono stati stravolti per diventare primari(protagonisti O.O) , no?
          Originariamente Scritto da ghonnen
          Meglio una pippa che una pipa :)

          Comment


          • Originariamente Scritto da Triny Visualizza Messaggio
            traduzione del testo"Rule":

            Testo:
            Non ho bisogno di regole
            Decise da qualcuno
            Perchè noi siamo le regole
            Non lo posso concedere

            "Dove c'è speranza sulla terra in un periodo come questo?"
            "Possiamo credere in quello che non possiamo vedere o toccare?"
            Posso solo fare dei cenni in silenzio e chiudere gli occhi con calma

            Perché io posso sentire chiaramente, ora che ci siamo certamente collegati

            Non ho bisogno di regole
            Decise da qualcuno
            Perchè noi siamo le regole
            Non lo posso concedere

            "Questo mondo non è ancora così cattivo, sebbene sia nuvoloso ovunque"
            "Comunque c'è nebbia. Ho abbastanza confidenza nel provare a fidarmi di qualcuno"
            Faccio un lungo respiro e grido orgogliosamente

            Perché mi è stato insegnato da te quel giorno che tutto avviene necessariamente, non a caso

            Non voglio che mi siano imposte
            le stesse vecche regole
            Prima iniziamo, tu ed io
            a distruggere le regole

            Dal momento in cui la mia forza trasformata in tenerezza
            E la mia tenerezza trasformata in forza
            Non ho più nulla da temere
            Mi sento così

            Non ho bisogno di regole
            Decise da qualcuno
            Perchè noi siamo le regole
            Non lo posso concedere

            Non voglio che mi siano imposte
            le stesse vecche regole
            Prima iniziamo, tu ed io
            a distruggere le regole
            mmmh, profetica
            sigpic
            ______PGV's website ____Dragon Buffonate!!!______PGV's AMVs_____
            __DBAF website____DBAF videos____DBAF forum____DBA Fanmanga__PGV @ DeviantArt__
            Per ogni cosa che finisce c'è ne una che inizia - NEO ELITE ABLAZED ANGELS- click

            Comment


            • Spoiler:


              Scusate ma perchè non han preso questo a fare Goku?
              Ci stava benissimo!
              sigpic

              Comment


              • Originariamente Scritto da Ixxi Visualizza Messaggio
                1)La jeep di Yamcha è proprio fantastica...
                2)Oh... bè ...
                3)Non vedo... che intendi? xD
                4)Eh... eheheh... si sa che certi personaggi secondari sono stati stravolti per diventare primari(protagonisti O.O) , no?
                Nella fotografia 3 intendo che, quell'ultimo personaggio che intravediamo..per me è uno scagnozzo di piccolo

                Però fa strano vedere "Mai elettrica"
                "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

                Comment


                • Originariamente Scritto da Kabu Visualizza Messaggio
                  Spoiler:


                  Scusate ma perchè non han preso questo a fare Goku?
                  Ci stava benissimo!
                  Chatwin è venuto meglio nella rappresentazione "giocabile" che in quella reale
                  E' più credibile nella versione PSP almeno
                  "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

                  Comment


                  • Originariamente Scritto da animis Visualizza Messaggio
                    Chatwin è venuto meglio nella rappresentazione "giocabile" che in quella reale
                    Più che altro perchè i capelli sono neri... E anche la pettinatura è una versione un po' più credibile degli assurdi ed irriproducibili capelli di Goku.
                    Anche la faccia è più lineare, gli occhi son meno calanti e perde quell'aria da cane bastonato.
                    sigpic

                    Comment


                    • Originariamente Scritto da Kabu Visualizza Messaggio
                      Più che altro perchè i capelli sono neri... E anche la pettinatura è una versione un po' più credibile degli assurdi ed irriproducibili capelli di Goku.
                      Anche la faccia è più lineare, gli occhi son meno calanti e perde quell'aria da cane bastonato.
                      Ok mi compro il gioco della PSP a sto punto, che forse mi soddisferà più del film, no?
                      "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

                      Comment


                      • per me a chatwin manca l aria spensierata di goku nelle immagini ma per il resto i tratti somatici sono per quanto si possa somiglianti

                        Comment


                        • Originariamente Scritto da Triny Visualizza Messaggio
                          per me a chatwin manca l aria spensierata di goku nelle immagini ma per il resto i tratti somatici sono per quanto si possa somiglianti
                          Io ce lo vedrei di più per la parte di Gohan quando va a scuola, la somiglianza c'è, l'aria ingenua anche, con la faccia da pesce lesso è messo bene
                          Poi questo è un mio punto di vista
                          "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

                          Comment


                          • Però non so se ricordate la foto di Chatwin in posa, come dire, "aggressiva".
                            Se trovo l'immagine la posto
                            In quella lì davvero sembrava un Goku incazzato in battaglia *-*
                            Originariamente Scritto da ghonnen
                            Meglio una pippa che una pipa :)

                            Comment


                            • Originariamente Scritto da Ixxi Visualizza Messaggio
                              Però non so se ricordate la foto di Chatwin in posa, come dire, "aggressiva".
                              Se trovo l'immagine la posto
                              In quella lì davvero sembrava un Goku incazzato in battaglia *-*
                              Intendi questa Ixxi?
                              Spoiler:


                              Gurdate però Bulma, a somiglianza c'è, a me ricorda Bulma come aspetto..peccato per il carattere (a quanto abbiamo visto ora eh )
                              Spoiler:
                              "Vivo negli incubi di chi ha smesso di sognare."

                              Comment


                              • a proposito di questo, so se l avevate già visto ma guardate un po sto video:

                                http://www.youtube.com/watch?gl=IT&h...qILT7UNQU&NR=1

                                Comment

                                Working...
                                X