Dialettologia.

[Angelus™]

Noter de Bresa en sè i polentù, oter de Milà hi apena che figheti che i rinega le tradisiù per adeguah ai oter...

Spoiler:

Noi di Brescia siamo i polentoni, voi di Milano siete appena che fighetti che rinnegano le tradizione per adeguarsi agli altri...

[Dante™]

Noter de Bresa en sè i polentù, oter de Milà hi apena che figheti che i rinega le tradisiù per adeguah ai oter...

Spoiler:

Noi di Brescia siamo i polentoni, voi di Milano siete appena che fighetti che rinnegano le tradizione per adeguarsi agli altri...

'n po' te quote (penso si sia capito)

[Feleset]

Sì, va beh, ma come fate a dire che questo topic non è un modo per spammare?
Se volete inizio a postare immy di DB, così è più credibile!

Diciamo che come idea è carina, ma non credo che durerà ancora per molto!

[jenny56]

Filastrocca Calabrese!

Sentiti 'sta filashrocca pe' figghioli:a'massaredda iu all'acqua, vitti nu suriceddu mortu, a suricedda chi lu ciangia, suricedda mia cumpagna mia!Idda comu na massaredda rumpiu 'a quartaredda,idda comu 'na capa massara iettau a pasta e a maidda fora!

Spoiler:

LA CONTADINELLA ANDO' ALLA FONTANELLA,ha visto un topolino morto,la topolina che lo piangeva, topolina mia, compagna mia(nel dolore)Lei come contadinella ha rotto l'otre dell'acqua(per il dolore)la madre contadina, che stava impastando la pasta, getto' via tutto dalla finestra(per il dolore della perdita del povero topolino!)

Se vi interessa, conosco il seguito, essendo una filastrocca abbastanza lunga!Ciaooooo!!!

[ErIkA87]

io non lo so il mio dialetto!! dalle mie parti non lo parla praticamente nessuno, solo le persone anziane...

[Allen Collins]

ma comi chiddi ro nord ammettunu ca su polentuna............

ma come quelli del nord ammettono di essere polentoni

[gonnelli domenico]

Sentiti 'sta filashrocca pe' figghioli:a'massaredda iu all'acqua, vitti nu suriceddu mortu, a suricedda chi lu ciangia, suricedda mia cumpagna mia!Idda comu na massaredda rumpiu 'a quartaredda,idda comu 'na capa massara iettau a pasta e a maidda fora!

Spoiler:

LA CONTADINELLA ANDO' ALLA FONTANELLA,ha visto un topolino morto,la topolina che lo piangeva, topolina mia, compagna mia(nel dolore)Lei come contadinella ha rotto l'otre dell'acqua(per il dolore)la madre contadina, che stava impastando la pasta, getto' via tutto dalla finestra(per il dolore della perdita del povero topolino!)

Se vi interessa, conosco il seguito, essendo una filastrocca abbastanza lunga!Ciaooooo!!!

io non l'ho mai sentita...
eu na sentia mai

[mrk]

Aiu paura chi sta discussioni durirà ancora pi picca,ca' qualichi mod chiuirà. Ma io vulissi ca rimanessi apirta,mi piaci parlari u dialitto da ma terra.

Spoiler:

Ho paura che questo topic durarà ancora per poco,qualche mod lo chiuderà.
Ma io vorrei che il topic rimanesse aperto,mi piace parlare il dialetto della mia regione.

[jenny56]

io non l'ho mai sentita...
eu na sentia mai

M' ha cuntau 'me mamma!

Spoiler:

Me l'ha raccontata mia madre!

[Goku ssj7]

Certo, al noh l'è 'n po' complicat, per oter po, al voh anvece l'è complicat per me, töte ste "u"

Spoiler:

Certo, il nostro è un po' complicato, per voi poi, il vostro invece è complicato per me, tutte 'ste "u"

Mi sono sempre chiesto come fate a parlare così, tutte 'ste u che mi impappinano anche a leggere XD

E' caratteristico del nostro dialetto...
Quannu u suli iè vasciu iu mi sentu beni

Spoiler:

Quando il sole è basso io mi sento bene

[jenny56]

Siamo tutti ITALIANI!

Aiu paura chi sta discussioni durirà ancora pi picca,ca' qualichi mod chiuirà. Ma io vulissi ca rimanessi apirta,mi piaci parlari u dialitto da ma terra.

Spoiler:

Ho paura che questo topic durarà ancora per poco,qualche mod lo chiuderà.
Ma io vorrei che il topic rimanesse aperto,mi piace parlare il dialetto della mia regione.

Picciuotti!Aaaaaaah!!!Che e' 'sta camurria?'Cca nun si ciuri nenti, fino a quandu nun s'affende nessuno, nuiautri siemo comu tutti figghi 'da stessa matri, e 'sta matri si ciama ITALIA!Capistuvu?Baciamo le mani a vossia!(Ciuri, ciuri, ciurivi tuttu l'annu, l'amuri ca mi dasti ti lu tuornu!<Canto popolare siciliano>)Ragazzi!Aaaaaaa!Che cos'e' questa lagna?Qui non si chiude niente, fino a quando non si offende nessuno, noialtri siamo come tutti figli della stessa madre, e questa madre si chiama ITALIA!Avete capito?Saluti a tutti!(Fiori fiori, fioriscono tutto l'anno, l'amore che mi hai dato te l'ho reso!)<canto popolare siciliano>

[SeRyTrUnKs]

Noter de Bresa en sè i polentù, oter de Milà hi apena che figheti che i rinega le tradisiù per adeguah ai oter...

Spoiler:

Noi di Brescia siamo i polentoni, voi di Milano siete appena che fighetti che rinnegano le tradizione per adeguarsi agli altri...

perchè rinneghiamo la tradizione?

[domy_ct46]

E' caratteristico del nostro dialetto...
Quannu u suli iè vasciu iu mi sentu beni

Spoiler:

Quando il sole è basso io mi sento bene

cettu mbare,na cosa bella iè chista

[SeRyTrUnKs]

ma comi chiddi ro nord ammettunu ca su polentuna............

ma come quelli del nord ammettono di essere polentoni

solitamente no &#232; una offesa tipo "terroni" ma niente di che non la prendiamo pesantemente e poi ormai non si usa nemmeno pi&#249; le ragioni di quetsa offesa sono stupide

[Alessi Roberto]

ca c'e quailke palermitano?