Annuncio

Collapse
No announcement yet.

Traduzioni Fan Missions

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • Uscita la quarta parte della serie "The keeper" per Deadly shadows: The secret room.
    "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
    -G.K. Chesterton

    Comment


    • Scusa, non ho bencapito: questa è una parte a sè stante o fa parte della FM linkata nella lista delle traduzioni? e le prime tre parti come si ottengono?

      Comment


      • La serie è "The keeper", di cui questa è la quarta parte (le altre sono "The keeper", "The hotel" e "Blue Rose").
        "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
        -G.K. Chesterton

        Comment


        • La serie è quella ed è composta dalle quattro missioni distinte giocabili singolarmente.
          "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
          -G.K. Chesterton

          Comment


          • Ah ecco, ho capito, grazie.

            Comment


            • Inserita in lista una nuova missione per T2: The Acid trip.

              Descrizione di Krenim:
              Sostanzialmente è una piccola missione di ghosting, in cui bisogna
              trovare una chiave dopo l'altra per procedere fra le varie stanze.
              Abbastanza psichedelica e divertente con diversi effetti interessanti.

              Comment


              • Nuova traduzione di Krenim: la FM per Thief2: Eclypsed.
                Descrizione del traduttore:
                "Era uscita per Halloween, quindi ovviamente ha una tematica
                horror e anche la trama va vista nell'ottica di una "storia di
                fantasmi", ma l'architettura è davvero molto interessante ed è bello
                cercare di mettere poco a poco insieme il corso degli eventi."

                Comment


                • Aggiunta alla lista Strife IV per Thief II.
                  "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
                  -G.K. Chesterton

                  Comment


                  • Uscita la versione Expaned di Garrett's young years Expanded. Le principali novità riguardano un rifacimento generale delle missioni pre-esistenti e una nuova piccola missione aggiuntiva che collega meglio la storia.
                    La traduzione italiana è ora compresa nell'archivio principale di missione.
                    "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
                    -G.K. Chesterton

                    Comment


                    • Ok, Krenim, buono a sapersi, grazie.

                      Comment


                      • Ho notato che è anche iniziata la beta di King's story, che uscirà con la traduzione già incorporata.
                        "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
                        -G.K. Chesterton

                        Comment


                        • Nuova release della missione The sun within, the sun without contenente la traduzione italiana. Garrett deve esplorare la tomba di un'antica famiglia nobiliare che deve ancora ricevere una sua visita, ovviamente le cose però sono un po' più complicate di quello che sembra.

                          Nonostante si parta da una tomba, non ci sono moltissimi non morti e solo uno di questi è ostile (ma si può evitare con facilità), anche se è presente qualche ragnetto facilmente eliminabile. Principalmente si tratta di esplorare ben bene la zona e risolvere qualche enigma.
                          La missione è partita per mostrare la funzionalità delle casse su cui era possibile conficcare delle frecce corda, questo però rende un po' frustranti un paio di punti in cui bisogna lanciare una cassa e farla atterrare nel posto giusto per poter proseguire.
                          "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
                          -G.K. Chesterton

                          Comment


                          • Grazie per la segnalazione. La scarico subito.

                            Comment


                            • Buongiorno a tutti, rieccomi qua, è da un bel pò che nn gioco una mssion di Garrett, è il momento di farla con il rilascio di questa fm, ringrazio sempre Krenim per la sua disponibilità!
                              sigpic

                              Windows 7 Ultimate sp1 - Amd FX 8320 8 core 3.50 Ghz - Alimentatore ATX Corsair 730 watt
                              Scheda madre Biostar Group A960D+ 8 Gb ram - Scheda video Ati radeon 7790 2Gb ram

                              Comment


                              • Inserita nuova FM per The metal age: Journey into the Underdark
                                .

                                La missione è ispirata a Dungeons & Dragons e i tre livelli di difficoltà rappresentano tre stili di gioco diverso: Guerriero (più robusto e con più armi corpo a corpo), Arciere (dotato di frecce magiche) e Mago (con diversi incantesimi d'evocazione e d'attacco). La missione consiste nello scoprire cosa diavolo sia accaduto ad una piccola comunità mineraria con cui si sono persi i contatti.
                                "Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it."
                                -G.K. Chesterton

                                Comment

                                Working...