Tweet
Originariamente Scritto da Luttazzi Copia
Visualizza Messaggio
Bello davvero!
Complimneti!
-
Macchè ringraziare noi! Grazie a te che hai fatto il video e lo hai diffuso!
Bello davvero!
Complimneti!A torme, di terra passarono in terra,
Cantando giulive canzoni di guerra,
Ma i dolci castelli pensando nel cor;
Per valli petrose, per balzi dirotti,
Vegliaron nell’arme le gelide notti,
Membrando i fidati colloqui d’amor. -
mi inchino!Originariamente Scritto da Luttazzi Copia Visualizza MessaggioCiao, sono l'autore del video-inchiesta "Il Meglio [NON è] di Daniele Luttazzi"
Volevo ringraziarvi per l'onestà intellettuale che avete dimostrato in questo forum.
Vi assicuro che in giro non è facile trovare persone che sappiano mettere (e mettersi) in discussione, anche se di fronte alla realtà dei fatti.
Mi ha fatto davvero piacere leggere del vostro entusiasmo nello scoprire i veri geni che hanno concepito certe battute: era proprio questo l'intento principale del video.
A tal proposito vi segnalo il sito di ComedySubs.
ComedySubs è un gruppo che traduce e sottotitola il meglio della comicità americana e inglese. Conoscere questi stand-up comedians sarà ILLUMINANTE.
Buon divertimento
.
Comment
-
Mi son visto tutto lo spettacolo di Hicks "Relentless".
Genio dissacrante, cinico, l'altra faccia dell'america puritana.
Lo lascio assurgere a mio nuovo idolo.sigpiclast.fmOriginariamente Scritto da ezio.auditoreComment
-
Tanto di cappello amico, mi aggiungo ai ringraziamenti, hai fatto un gran lavoro e tutto per una giusta causa (difatti è ora di farsi una cultura su quei geni della comicità, mea culpa ad averli tracurati!)Originariamente Scritto da Luttazzi Copia Visualizza MessaggioCiao, sono l'autore del video-inchiesta "Il Meglio [NON è] di Daniele Luttazzi"
Volevo ringraziarvi per l'onestà intellettuale che avete dimostrato in questo forum.
Vi assicuro che in giro non è facile trovare persone che sappiano mettere (e mettersi) in discussione, anche se di fronte alla realtà dei fatti.
Mi ha fatto davvero piacere leggere del vostro entusiasmo nello scoprire i veri geni che hanno concepito certe battute: era proprio questo l'intento principale del video.
A tal proposito vi segnalo il sito di ComedySubs.
ComedySubs è un gruppo che traduce e sottotitola il meglio della comicità americana e inglese. Conoscere questi stand-up comedians sarà ILLUMINANTE.
Buon divertimento.
E poi ne sono sicuro voi che avete il pc non ne avete neanche uno di gioco originale.What can change the nature of a man?Comment
-
Ringrazio del video anch'io, sapevo da anni che Luttazzi avesse il vizietto di "citare" i comici americani (più o meno da quando venne cacciato da La7), ma non immaginavo che arrivasse a questi livelli. Non mi è mai piaciuto più di tanto, con quell'aria da stronzetto supponente che spara gelidamente una raffica di battute senza un minimo di mimica facciale e senza nemmeno mai cambiare il tono di voce, tuttavia alcune "sue" battute mi sembravano geniali, confortante sapere che quasi tutte (forse si può togliere il "quasi", mi sa...) non sono farina del suo sacco.
Avercene, di comici simili a quelli americani, invece delle centinaia di macchette nostrane...Comment
-
Dall'Unità
Copiare è lecito? Le nostre 10 domande a Luttazzi e la sua risposta
http://www.unita.it/news/culture/997...nde_a_luttazziCaro Daniele, ho visto un video realizzato dai tuoi ex fan che ti accusano di copiare le battute. L’ho visto e ora mi sento come se avessi sorpreso il mio fidanzato a letto con uomo. Non uno a caso: Cesare Previti. Il video, pubblicato con il consenso degli autori sul sito dell’Unità, nasce da un blog (http://ntvox.blogspot.com), dove i tuoi ex fan hanno raccolto centinaia e centinaia di gag e battute di satirici americani accanto alla traduzione presa dai tuoi spettacoli e dai tuoi libri. Ne sentivo palare da giorni ma non volevo crederci. Con i miei amici e colleghi, sembravamo lo staff di Marrazzo: «Ma figurati, sono solo calunnie. Figurati se uno come lui. Di certo c’è una spiegazione. Figurati se davvero c’è un video che lo inchioda. Vedrai che c’è dietro Feltri».
Ho letto qua e là il blog, e mi sono sentita come la moglie gelosa che cerca i bigliettini nelle tasche del marito perché ne ha trovato uno per sbaglio. Non è in discussione la qualità artistica del tuo lavoro, mi dicevo, ma la tua onestà. Più andavo avanti a leggere e più trovavo alcune tra le battute che avevo amato di più. Ne ho trovate tante, e a quel punto era in ballo anche la qualità artistica, ma non me ne fregava niente, perché più banalmente mi chiedevo cose tipo: come fa uno che plagia a criticare chi ruba? Semplice: plagia le battute di uno che critica chi ruba. Mi ricorda qualcuno. Poi ho cominciato a leggere la tua corrispondenza con l’autore del blog, le tue improbabili giustificazioni che sembravano scritte da Ghedini («Non copio ma cito senza citare il nome e comunque le miglioro»), o da Craxi («Ehi, è quello che fanno tutti»), o da Berlusconi («Non ho mai detto che è quello che fanno tutti, anzi, è vietato»), le loro puntuali smentite. Non entro nel dettaglio, chi vorrà leggerà il blog e deciderà se indignarsi o fregarsene o difenderti (lo fanno in molti. Avevi ragione a dire che agli italiani piace prenderla nel sedere. Bella, era tua?).
Sull’Unità abbiamo sempre dato risalto al tuo lavoro - personalmente, anche difendendolo quando suscitava polemiche - perciò volevamo anche darti la possibilità di spiegare e replicare come meglio credevi. Ti ho mandato cinque domande via mail, e un sms: «Ciao Daniele, vorrei intervistarti riguardo al video Il meglio non è di Daniele Luttazzi e darti la possibilità di replicare. Ti ho mandato una mail, riesci a rispondermi oggi? Grazie». Non mi hai risposto né alla mail né al sms. E così ne aggiungo cinque. Fanno dieci. Dieci domande per te.
L’INTERVISTA
1) In un’intervista a Radio Deejay hai detto: «Non mi divertirei a dire battute scritte da un altro», ma alcuni tuoi fan ti accusano di aver copiato centinaia di battute e di gag da altri satirici, soprattutto americani (la lista, in continuo aggiornamento, su ntvox.blogspot.com). Come stanno le cose?
2) Dici ai tuoi fan che tra i satirici è normale e diffuso il costume di prendere gag e battute di altri senza citarne la paternità, ma dici anche che tra comici c’è un codice per cui è vietato copiare: «Nessun comico copia le battute dell’altro». Quale delle due?
3) Per esempio, perché ritieni che tu abbia il diritto di appropriarti delle battute degli altri e attacchi Paolo Bonolis se si appropria di una tua battuta (che poi non è tua ma è di Carlin)?
4) I tuoi ormai ex fan sostengono che tu abbia modificato la data e il contenuto di alcuni post del tuo blog per avvalorare la tesi della «Caccia al tesoro» e delle citazioni da una lista di autori. È vero?
5) È probabile che alle domande precedenti tu abbia risposto che non plagi ma «citi migliorandole» le battute e le gag di altri. I tuoi ex fan hanno realizzato un video che mette al confronto alcuni pezzi dei tuoi spettacoli con le parti a loro dire copiate, ma il video e il trailer vengono regolarmente e rapidamente rimossi da YouTube su richiesta della tua casa di produzione, ossia tua. Dal momento che sostieni di non copiare le battute ma di migliorarle, e che questo sia normale tra i satirici, non sarebbe meglio lasciare che tutti vedano il video per difenderti dall’accusa di plagio e rassicurare i tuoi fan?
6) Davvero pensavi che la scusa della caccia al tesoro reggesse?
7) No, dai davvero?
8) Davvero?
9) Davvero?
10) Ok. Naaaa, davvero?!
Luttazzi mi ha risposto via mail dopo le 23, quando il giornale era già in stampa. Ecco la sua risposta e la mia replica:«Cara Francesca, la mia replica ufficiale è: Il video in questione è diffamatorio. Infatti non scopre nulla che ioi non abbia già detto da anni.
Ad esempio sul mio blog nel 2005 e nel 2007:
http://www.danieleluttazzi.it/node/285
http://www.danieleluttazzi.it/node/324
Chi adesso finge di "scoprire" una cosa che "Luttazzi tiene nascosta" diffama consapevolmente, per ovvi motivi.
D»
Caro Daniele, mi spiace che tu non abbia risposto a nessuna delle mie domande (questa è di D'Avanzo, ma io l'ho migliorata. Dai, non si può più scherzare...). Quanto a ciò che sostieni nei post, rimando alla replica degli autori del blog ntvox.blogspot.com, che hanno sviscerato e argomentato la vicenda per anni con una dedizione che io riservo soltanto all'esegesi dei Peanuts. Sono così meticolosi che ricorrono addirittura a web.archive.org, un grande registro dei contenuti della rete che tiene traccia di tutte le modifiche, per provare come tu abbia modificato il contenuto dei post che mi inviti a consultare solo dopo essere stato scoperto. È un loro puntiglio, come il riportare la risposta basita di Emo Philips, il satirico dal quale riprendi molte battute sostenendo che fosse lui a usare i tuoi sketch (Emo scrive ai ragazzi: “Queste battute le ho scritte io per me nel 1985 e non le ho né vendute né cedute a nessuno!"). È tutto nel blog, per chi avrà voglia di leggere. Personalmente, consiglio di più la lettura dei Peanuts. Sarà che mi interessa poco sapere quando hai tirato fuori la giustificazione della Caccia al tesoro o quella della lista o quella dell'escamotage contro la censura o tutte le altre perché le trovo comunque ridicole e inaccettabili.Saluti da una ex fan delusasigpiclast.fmOriginariamente Scritto da ezio.auditoreComment
-
Direi che Luttazzi se l'è proprio preso nel c**o.
Comment
-
io direi che ce l' ha messa nel c**o ma ora ne siam consapevoliOriginariamente Scritto da Buddha94 Visualizza MessaggioComment
-
-
-
Mah, per me l'ha messa lì dove non batte il sole a chi lo seguiva in continuazione, e a chi pagava per assistere i suoi spettacoli, non di certo a chi l'ha mollato da una vita o non ha mai speso una lira per lui come il sottoscritto.Originariamente Scritto da Andrew Clemence Visualizza Messaggio
La storia della Caccia al Tesoro è una pagliacciata clamorosa, semplicemente lui ha capito che prima o poi su Internet avrebbero subbato gli spettacoli dei comici da cui copiava, e a pensato così di pararsi il sedere per non subire quello che ha fatto ai suoi ex-fan.Comment
-
Celentano ha copiato nel modo di muoversi e nella mimica jerry l..(non sò come si scrive),checco zarone di zelig ha copiato,Emilio Solfrizzi,comico barese,tutti più o meno copiano,io non mi scandalizzo,a mè non piaceva comunque!
E comunque la comicità ha le sue regole,i suoi tempi,da sempre,poi ognuno le fà proprie,ma non farei passare i comici americani per dei geni o inventori della comicità!
chiaro che Luttazzi l'ha fatta fuori dal vaso,ma è in pure stile Capcom,copia e incolla!Last edited by enzo680; 10 June 2010, 10:30."Non è grave il clamore chiassoso dei violenti,bensì il silenzio spaventoso delle persone oneste".
cit M.L.KINGComment
-
A me Luttazzi non m'è mai piaciuto particolarmente. Passabile a mai dire gol, poi tutti gli show erano un evidente riproposizione all'italiana del format americano del late show (i vary Letterman, Jay leno, O'Brien, ecc..). E io che vedevo il Letterman m'incazzavo come una bestia.Originariamente Scritto da enzo680 Visualizza Messaggio
Patetico quando fingeva di mangiarsi uno stronzo.
Arci patetico quando sniffava le mutandine di anna Falchi eccitandosi come un bambino che non ha mai visto una marmotta in vita sua.
La cosa più ridicola di tutta la sua difesa è la parte in cui afferma con orgoglio di aver MIGLIORATO certe battute fregate.....
eh sì...pensa che mia moglie detesta Aldo,Giovanni e Giacomo, ma quando le faccio io la battuta dell'inganno della cadrega si piscia in due dalle risate. Allora posso andare anche io a Zelig...miglioro le battute con la mia mimica....Comment
-
Beh, se te ne esci con ste affermazioni, una certa vena comica ce l'haiOriginariamente Scritto da foppa21 Visualizza Messaggio
sigpiclast.fmOriginariamente Scritto da ezio.auditoreComment
-
ma che luttazzi è un copione,non ci sono dubbi.Originariamente Scritto da foppa21 Visualizza Messaggio
però se io racconto le barzellette non faccio ridere,ma se me le racconta Gigi Proietti rido!"Non è grave il clamore chiassoso dei violenti,bensì il silenzio spaventoso delle persone oneste".
cit M.L.KINGComment
Comment