- La smetta, signor Slade.
- Ma la smetta lei piuttosto! Con chi crede di parlare?! Ho girato il mondo, cosa crede! C'è stato un tempo in cui ci vedevo! E allora ho visto, ragazzi come questi, più giovani di questi, con le braccia strappate, le gambe brutalmente lacerate, ma non c'è niente, niente di peggio che assistere alla stupida amputazione di un'anima, perché, perché per quello non c'è protesi! Voi pensate di rispedire questo splendido soldato alla sua casa dell'Oregon con la coda tra le gambe, ma io vi dico che voi signori, voi state condannando a morte la sua anima! E perché, perché non è uno della vostra Baird?! Un privilegiato!? Ferite questo ragazzo e infangherete la Baird tutti quanti! E voi Harry, Jimmie, Trent, dovunque siate laggiù, andate a fare in culo!
Scent of a Woman
- Ma quelli sono soldati professionisti!
- Sì! E noi siamo attori professionisti! E' ora di fare squadra. E non vi indorerò la pillola, potremo non fare più ritorno insieme.
- In che senso? Cioè... non sullo stesso aereo?
Tropic Thunder
- Ma la smetta lei piuttosto! Con chi crede di parlare?! Ho girato il mondo, cosa crede! C'è stato un tempo in cui ci vedevo! E allora ho visto, ragazzi come questi, più giovani di questi, con le braccia strappate, le gambe brutalmente lacerate, ma non c'è niente, niente di peggio che assistere alla stupida amputazione di un'anima, perché, perché per quello non c'è protesi! Voi pensate di rispedire questo splendido soldato alla sua casa dell'Oregon con la coda tra le gambe, ma io vi dico che voi signori, voi state condannando a morte la sua anima! E perché, perché non è uno della vostra Baird?! Un privilegiato!? Ferite questo ragazzo e infangherete la Baird tutti quanti! E voi Harry, Jimmie, Trent, dovunque siate laggiù, andate a fare in culo!
Scent of a Woman
- Ma quelli sono soldati professionisti!
- Sì! E noi siamo attori professionisti! E' ora di fare squadra. E non vi indorerò la pillola, potremo non fare più ritorno insieme.
- In che senso? Cioè... non sullo stesso aereo?
Tropic Thunder
Comment